WARNUNG: Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitshinweise kann zu Feuer, Stromschlag oder anderen Verletzungen oder Schäden am HomePod oder anderen Gegenständen führen. Lesen Sie alle Sicherheitsinformationen und Bedienungsanleitungen, bevor Sie den HomePod verwenden.
Wichtige Sicherheitsanweisungen
- Lesen Sie diese Anweisungen. Bewahren Sie diese Anweisungen auf. Beachten Sie alle Warnungen. Befolgen Sie alle Anweisungen.
- Verwenden Sie den HomePod nicht in der Nähe von Wasser oder an Orten, an denen er Tropf- oder Spritzwasser ausgesetzt sein könnte. Halten Sie den HomePod von allen Flüssigkeitsquellen wie Getränken, Waschbecken, Badewannen, Duschkabinen, Schwimmbädern, Spas usw. fern. Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände darauf. Setzen Sie den HomePod keiner Feuchtigkeit aus, dampoder nasses Wetter wie Regen, Schnee oder Nebel.
- Reinigen Sie den HomePod vorsichtig und nur mit einem trockenen Tuch.
- Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen am HomePod. Installieren Sie es gemäß den Anweisungen von Apple.
- Trennen Sie den HomePod bei Gewittern oder wenn Sie ihn längere Zeit nicht benutzen.
- Installieren Sie den HomePod nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizregistern, Öfen oder anderen Geräten (einschließlich amplifiers), die Wärme erzeugen. Stellen Sie keine offene Flamme wie eine brennende Kerze oder brennende Zigarette auf oder in die Nähe des HomePod.
- Schützen Sie das Netzkabel vor dem Betreten oder Einklemmen, insbesondere an Steckern, Steckdosen und an der Stelle, an der es aus dem HomePod austritt.
- Verwenden Sie nur von Apple angegebene Zubehörteile.
- Versuchen Sie nicht, den HomePod selbst zu reparieren oder zu warten. Wenden Sie sich bei allen Wartungsarbeiten an qualifiziertes Servicepersonal. Eine Wartung ist erforderlich, wenn der HomePod in irgendeiner Weise beschädigt wurde, z. B. wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist, Flüssigkeit verschüttet wurde oder Gegenstände in den HomePod gefallen sind oder wenn der HomePod Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war und nicht normal funktioniert. oder wurde fallen gelassen.
- Während des Betriebs können Vibrationen des Lautsprechers dazu führen, dass sich der HomePod bewegt. Stellen Sie sicher, dass der HomePod nicht von der Montagefläche fällt. Hängen Sie das Produkt nicht an das Netzkabel.
- Der HomePod hat keinen Ein- / Ausschalter. Außerdem scheint der HomePod ausgeschaltet und von seiner Stromquelle getrennt zu sein, wenn er tatsächlich noch angeschlossen ist und sich im Standby-Modus befindet. Ziehen Sie den Netzstecker, um das Gerät vom Stromnetz zu trennen. Stellen Sie sicher, dass der Hauptstecker des Netzkabels immer leicht zugänglich ist. Halten Sie den Stecker beim Anschließen oder Trennen immer an den Seiten. Ziehen Sie nicht den Netzstecker, indem Sie am Netzkabel ziehen. Halten Sie die Finger vom Metallteil des Steckers fern.
- Der HomePod ist nur für den Innenbereich bestimmt.
- Der HomePod kann durch unsachgemäße Lagerung oder Handhabung beschädigt werden. Achten Sie darauf, dass Sie es beim Transport nicht fallen lassen.
Störung von Medizinprodukten Der HomePod enthält ein Radio und andere Komponenten, die elektromagnetische Felder aussenden. Der HomePod enthält auch Magnete. Diese elektromagnetischen Felder und Magnete können Herzschrittmacher, Defibrillatoren oder andere medizinische Geräte stören. Halten Sie einen sicheren Abstand zwischen Ihrem medizinischen Gerät und dem HomePod ein. Wenden Sie sich an Ihren Arzt und Hersteller von Medizinprodukten, um Informationen zu Ihrem Medizinprodukt zu erhalten. Verwenden Sie den HomePod nicht mehr, wenn Sie den Verdacht haben, dass er Ihren Herzschrittmacher, Defibrillator oder ein anderes medizinisches Gerät beeinträchtigt.
Schwerhörigkeit Das Hören von Ton mit hoher Lautstärke kann Ihr Gehör dauerhaft schädigen. Hintergrundgeräusche sowie die fortgesetzte Exposition gegenüber hohen Lautstärken können dazu führen, dass Geräusche leiser erscheinen als sie tatsächlich sind. Weitere Informationen zu Hörverlust finden Sie unter www.apple.com/sound.
FCC-Konformitätserklärung Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
Hinweis: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen in einer Wohnanlage bieten.
Dieses Gerät erzeugt, verwendet und strahlt möglicherweise Hochfrequenzenergie aus und kann, wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, die Funkkommunikation schädigen. Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten
Wenn dieses Gerät den Radio- oder Fernsehempfang schädigt, was durch Aus- und Einschalten des Geräts festgestellt werden kann, wird der Benutzer aufgefordert, zu versuchen, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu korrigieren:
- Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder stellen Sie sie neu auf.
- Erhöhen Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger.
- Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die sich von dem Stromkreis unterscheidet, an den der Empfänger angeschlossen ist.
- Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio- / Fernsehtechniker.
Wichtig: Änderungen oder Modifikationen an diesem Produkt, die nicht von Apple autorisiert wurden, können die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) und die drahtlose Konformität beeinträchtigen und Ihre Berechtigung zum Betrieb des Produkts ungültig machen.
Dieses Produkt hat die EMV-Konformität unter Bedingungen nachgewiesen, die die Verwendung konformer Peripheriegeräte und abgeschirmter Kabel zwischen Systemkomponenten einschließen. Es ist wichtig, dass Sie kompatible Peripheriegeräte und abgeschirmte Kabel zwischen Systemkomponenten verwenden, um die Möglichkeit von Störungen bei Radios, Fernsehgeräten und anderen elektronischen Geräten zu verringern.
Exposition gegenüber Hochfrequenzenergie Die abgestrahlte Ausgangsleistung dieses Geräts entspricht den Grenzwerten für die FCC / IC-Hochfrequenzbelastung. Dieses Gerät sollte mit einem Mindestabstand von 20 cm zwischen dem Gerät und dem Körper einer Person betrieben werden.
Verantwortliche Partei (Kontakt nur für FCC-Angelegenheiten):
Apple Inc. Unternehmens-Compliance
1 Endlosschleife, MS 91-1EMC
Cupertino, Kalifornien 95014
ENERGY STAR® Konformitätserklärung Als ENERGY STAR-Partner hat Apple festgestellt, dass dieses Produkt den ENERGY STAR-Richtlinien für Energieeffizienz entspricht. Das ENERGY STAR-Programm ist eine Partnerschaft mit Herstellern elektronischer Geräte, um energieeffiziente Produkte zu fördern. Die Reduzierung des Energieverbrauchs von Produkten spart Geld und hilft, wertvolle Ressourcen zu schonen.
Weitere Informationen zu ENERGY STAR finden Sie unter www.energystar.gov.
Australien / Neuseeland
EU-Konformitätserklärung Apple Inc. erklärt hiermit, dass dieses drahtlose Gerät den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der R & TTE-Richtlinie und der Funkgeräte-Richtlinie 2014/53 / EU entspricht.
Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung, einschließlich Gerätefrequenzbändern und maximaler Hochfrequenzleistung, ist unter www.apple.com/euro/compliance verfügbar.
Der EU-Vertreter von Apple ist Apple Distribution International, Hollyhill Industrial Estate, Cork, Irland.
Beschränkung verwenden Dieses Gerät darf nur im Innenbereich verwendet werden, wenn es im Frequenzbereich von 5150 bis 5350 MHz betrieben wird.
Informationen zu Entsorgung und Recycling Das obige Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt und / oder die Batterie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen. Wenn Sie sich entscheiden, dieses Produkt und / oder seine Batterie zu entsorgen, tun Sie dies gemäß den örtlichen Umweltgesetzen und -richtlinien. Informationen zum Recyclingprogramm von Apple, zu Recycling-Sammelstellen, eingeschränkten Substanzen und anderen Umweltinitiativen finden Sie unter. Äpfel Umwelt webam Standort.
EU-Entsorgungsinformationen. Das obige Symbol bedeutet, dass Ihr Produkt und / oder seine Batterie gemäß den örtlichen Gesetzen und Vorschriften getrennt vom Hausmüll entsorgt werden müssen. Wenn dieses Produkt seine Lebensdauer erreicht hat, bringen Sie es zu einer von den örtlichen Behörden festgelegten Sammelstelle. Die getrennte Sammlung und das Recycling Ihres Produkts und / oder seiner Batterie zum Zeitpunkt der Entsorgung tragen dazu bei, die natürlichen Ressourcen zu schonen und sicherzustellen, dass es auf eine Weise recycelt wird, die die menschliche Gesundheit und die Umwelt schützt
Apple und die Umwelt Wir bei Apple sind uns unserer Verantwortung bewusst, die Umweltauswirkungen unserer Betriebe und Produkte zu minimieren. Weitere Informationen finden Sie bei Apple Umwelt webam Standort.
