1. Wichtige Sicherheitshinweise
Bitte lesen und verstehen Sie alle Sicherheitshinweise, bevor Sie diesen Grill zusammenbauen oder in Betrieb nehmen. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Bränden, Explosionen oder Verbrennungen führen, die Sachschäden, Verletzungen oder Tod zur Folge haben können.
- Nur für den Außenbereich geeignet. Nicht in Innenräumen oder geschlossenen Räumen betreiben.
- Halten Sie Kinder und Haustiere immer vom Grill fern.
- Lassen Sie einen brennenden Grill niemals unbeaufsichtigt.
- Beim Umgang mit heißen Bauteilen hitzebeständige Handschuhe tragen.
- Stellen Sie sicher, dass der Grill auf einer stabilen, nicht brennbaren Oberfläche steht.
- Brennbare Materialien vom Grill fernhalten.
- Verwenden Sie zum Anzünden von Holzkohle kein Benzin, Petroleum oder Alkohol. Verwenden Sie ausschließlich Anzündflüssigkeit, die den örtlichen Vorschriften entspricht.
- Die Holzkohle muss vollständig abgekühlt sein, bevor die Asche entsorgt wird.
Warnung gemäß California Proposition 65:
Dieses Produkt kann Sie Chemikalien wie Nickel aussetzen, von dem bekannt ist, dass es im US-Bundesstaat Kalifornien Krebs verursacht. Weitere Informationen finden Sie unter [Link einfügen]. www.P65Warnings.ca.gov.
Verbrennungsnebenprodukte, die bei der Verwendung dieses Produkts entstehen, enthalten Chemikalien, von denen dem Staat Kalifornien bekannt ist, dass sie Krebs, Geburtsfehler oder andere Fortpflanzungsschäden verursachen.
Dieses Produkt kann Sie Ruß aussetzen, der im US-Bundesstaat Kalifornien als krebserregend gilt, sowie Kohlenmonoxid, das im US-Bundesstaat Kalifornien bekanntermaßen Geburtsfehler oder andere reproduktionsschädigende Wirkungen hervorrufen kann. Weitere Informationen finden Sie unter [Link einfügen]. www.P65Warnings.ca.gov.
2. Produktüberschreitungview
Der WebDer er Original Kugelgrill ist für das Kochen im Freien konzipiert und zeichnet sich durch Langlebigkeit und präzise Temperaturregelung aus. Deckel und Kessel aus porzellanemailliertem Material speichern die Hitze optimal und sind rostbeständig.

Abbildung 1: Vollständig view der Weber Original Kugelgrill mit Holzkohle, 18 Zoll, Schwarz.
Hauptmerkmale:
- Langlebiger Grillrost: Konstruktion aus beschichtetem Stahl für lange Lebensdauer.
- Deckel und Schale aus Porzellanemaille: Bietet hervorragende Wärmespeicherung und Rostbeständigkeit.
- Ein-Knopf-Reinigungssystem: Ermöglicht die einfache Ascheentfernung.
- Griffe aus glasfaserverstärktem Nylon: Entwickelt für sichere und komfortable Handhabung.
- Deckelhaken: Lässt sich praktischerweise an der Seite des Grills einhängen.
- Allwetterräder: Gewährleistet einfache Mobilität.
3. Aufbau und Montage
Der Grill ist zwar für eine einfache Montage konzipiert, dennoch sind einige Schritte erforderlich, um die einwandfreie Funktion und Sicherheit zu gewährleisten. Eine detaillierte Anleitung finden Sie in der beiliegenden Bildanleitung. Sie benötigen in der Regel einen Hammer, ein Holzstück und einen Kreuzschlitzschraubendreher.
Montageschritte:
- Komponenten auspacken: Nehmen Sie alle Teile vorsichtig aus der Verpackung und überprüfen Sie sie anhand der Teileliste.
- Beine anbringen: Befestigen Sie die drei Beine fest an der Grillschale. Achten Sie darauf, dass sie fest sitzen.
- Räder montieren: Montieren Sie die Allwetterräder an der dafür vorgesehenen Beinkonstruktion.
- Ascheauffangbehälter zusammenbauen: Befestigen Sie den Aschebehälter aus aluminisiertem Stahl und den Hebel des One-Touch-Reinigungssystems am Boden der Grillschale.
- Platzroste: Setzen Sie den Kohlerost in den Boden der Schüssel ein, gefolgt vom verzinkten Stahlgrillrost.
- Griffe anbringen: Befestigen Sie die glasfaserverstärkten Nylongriffe an Deckel und Schüssel.

Abbildung 2: Detail des Allwetterrades, das für eine einfache Beweglichkeit des Grills entwickelt wurde.
Erste Vorbereitung:
- Vor dem ersten Gebrauch den Grillrost mit warmem Seifenwasser waschen und gründlich abspülen.
- Führen Sie einen Einbrennvorgang durch, indem Sie eine kleine Menge Holzkohle anzünden und diese bei geschlossenem Deckel und geöffneten Lüftungsschlitzen 20–30 Minuten lang brennen lassen. Dadurch werden eventuelle Produktionsrückstände entfernt.
4. Bedienungsanleitung
4.1 Anzünden von Holzkohle
- Holzkohle anordnen: Legen Sie Holzkohlebriketts oder Holzkohlestücke auf den Grillrost. Verteilen Sie die Kohle beim direkten Grillen gleichmäßig. Beim indirekten Grillen legen Sie die Kohle auf einer Seite oder in einem Ring an.
- Verwenden Sie einen Kaminanzünder (empfohlen): Füllen Sie einen Anzündkamin mit der gewünschten Menge Holzkohle. Legen Sie zerknülltes Zeitungspapier oder einen Anzündwürfel unter den Kamin und zünden Sie ihn an.
- Holzkohle umfüllen: Sobald die Holzkohle mit einer hellgrauen Asche bedeckt ist (nach etwa 15-20 Minuten), schütten Sie sie vorsichtig in der gewünschten Anordnung auf den Holzkohlerost.
- Alternative Beleuchtung: Wenn Sie keinen Anzündkamin verwenden, bereiten Sie die Holzkohle vor, geben Sie etwas Anzündflüssigkeit darauf und zünden Sie sie sofort an. Lassen Sie die Flüssigkeit vollständig abbrennen, bevor Sie Grillgut auf den Rost legen.

Abbildung 3: Richtig angezündete Holzkohle, bereit zum Kochen.
4.2 Temperaturregelung
Der WebDer Original-Wasserkocher verwendet einen verstellbaren dampÖsen am Deckel und in der Schüssel dienen der Steuerung des Luftstroms, wodurch wiederum die Kochtemperatur reguliert wird.
- Erhöhungasing Temperatur: Öffnen Sie sowohl den Deckel als auch den Boden (die Schüssel).ampvollständig, um maximalen Luftstrom zu ermöglichen, erhöhenasing die Hitze der Holzkohle.
- Decreasing Temperatur: Schließen Sie das d teilweise.ampum den Luftstrom einzuschränken und so die Hitze der Holzkohle zu reduzieren.
- Holzkohle löschen: Schließen Sie sowohl das obere als auch das untere d.ampDie Sauerstoffzufuhr wird vollständig unterbrochen, sodass die Holzkohle abkühlen und sicher erlöschen kann.

Abbildung 4: Verstellbarer oberer damper auf dem Grilldeckel zur Temperaturregulierung.
4.3 Verwendung des Grillrosts und des Deckelhakens
- Grillrost: Legen Sie die Speisen direkt auf den verzinkten Stahlgrillrost. Für optimale Ergebnisse heizen Sie den Rost vor, bevor Sie die Speisen darauflegen.
- Deckelhaken: Zum Wenden oder Kontrollieren des Grillguts kann der Deckel mithilfe des integrierten Hakens an der Seite der Grillschale eingehängt werden. So bleibt der Deckel vom Boden fern und ist jederzeit griffbereit.

Abbildung 5: Der Deckelhaken ermöglicht ein bequemes Platzieren des Deckels während des Kochens.
5. Wartung und Pflege
Regelmäßige Reinigung und Wartung verlängern die Lebensdauer Ihres Weber Original Kugelgrill und gewährleisten Sie optimale Leistung.
5.1 Ascheentfernung (Ein-Knopf-Reinigungssystem)
- Vor der Reinigung sicherstellen, dass die Holzkohle vollständig erloschen und abgekühlt ist.
- Bewegen Sie den Hebel des Ein-Klick-Reinigungssystems hin und her, um die Asche vom Boden der Grillschüssel in den Ascheauffangbehälter aus aluminisiertem Stahl zu befördern.
- Den Aschebehälter entfernen und die abgekühlte Asche fachgerecht entsorgen.

Abbildung 6: Das One-Touch-Reinigungssystem vereinfacht die Ascheentfernung.
5.2 Reinigung des Grillrosts
- Nach jedem Gebrauch, solange der Grillrost noch warm ist, sollten Sie mit einer Grillbürste eventuelle Speisereste abkratzen.
- Für eine gründlichere Reinigung den Rost herausnehmen und mit warmem Seifenwasser waschen. Gründlich abspülen und vollständig trocknen lassen, um Rostbildung zu vermeiden.
5.3 Außenpflege
- Wischen Sie den porzellanemaillierten Deckel und die Schüssel mit einem Reinigungsmittel ab.amp Verwenden Sie ein Tuch und milde Seife. Vermeiden Sie Scheuermittel, da diese die Oberfläche beschädigen können.
- Überprüfen Sie regelmäßig, ob lose Teile vorhanden sind, und ziehen Sie diese fest.
- Bewahren Sie den Grill bei Nichtgebrauch, insbesondere bei schlechtem Wetter, an einem trockenen, überdachten Ort auf, um ihn vor Witterungseinflüssen zu schützen.
6. Fehlerbehebung
In diesem Abschnitt werden häufig auftretende Probleme behandelt, die bei Ihrem Holzkohlegrill auftreten können.
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Holzkohle zündet nicht oder brennt nicht durch | Unzureichender Luftstrom; damp Holzkohle; unsachgemäße Verwendung von Starthilfe-Spray. | Stellen Sie sicher, dass alle dampDie Brenner sind vollständig geöffnet. Verwenden Sie trockene Holzkohle. Verwenden Sie einen Anzündkamin für gleichmäßiges Anzünden. |
| Temperatur zu hoch/niedrig | Dampers falsch eingestellt. | Stellen Sie oben und unten d ein.ampÖffner zur Steuerung des Luftstroms. Je offener, desto wärmer, je geschlossener, desto kühler. |
| Asche wird aus dem Grill geblasen | Windige Bedingungen; Aschebehälter nicht richtig befestigt oder zu voll. | Stellen Sie sicher, dass der Aschebehälter fest sitzt. Geben Sie an windigen Tagen etwas Wasser in den Aschebehälter. Leeren Sie den Aschebehälter regelmäßig. |
| Lebensmittel, die am Rost kleben | Rost nicht ordnungsgemäß gereinigt oder eingeölt; unzureichende Vorheizung. | Reinigen Sie den Grillrost vor Gebrauch gründlich. Ölen Sie den Rost leicht ein, bevor Sie die Speisen auflegen. Stellen Sie sicher, dass der Rost vor dem Grillen heiß ist. |
7. Spezifikationen
Detaillierte Spezifikationen für die Weber Original Kugelgrill mit Holzkohle, 18 Zoll, Schwarz.
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Marke | Weber |
| Modellnummer | 441001 |
| Technische Daten | 18.5"T x 23"B x 35"H |
| Kochfläche | 254.47 Quadratzoll |
| Farbe | Schwarz |
| Kraftstoffart | Holzkohle |
| Material | Porzellanemaillierter Stahl, plattierter Stahl |
| Griffmaterial | Glasfaserverstärktes Nylon |
| Artikelgewicht | 3.31 Pfund |
| Montage erforderlich | Ja (geringfügige Montage) |
| Verwendung im Innen- und Außenbereich | Im Freien |
| UPC | 077924025297, 077924038181 |

Abbildung 7: Dimensionsdiagramm des WebEr Original Kettle 18-Zoll-Grill.
8. Garantieinformationen
Das WebFür dieses Zubehör gilt eine zweijährige Garantie gegen Material- und Verarbeitungsfehler. Ausführliche Garantieinformationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des Herstellers oder kontaktieren Sie uns. Weber Kundensupport.
Die Garantie deckt Herstellungsfehler bei normalem Gebrauch und ordnungsgemäßer Wartung ab. Sie deckt keine Schäden ab, die durch Missbrauch, unsachgemäße Verwendung, Veränderungen oder fehlerhafte Montage entstehen.
9. Kundendienst
Für weitere Unterstützung, Ersatzteile oder Garantieansprüche wenden Sie sich bitte an WebDer Kundendienst ist unter „Kontaktinformationen“ zu finden. Diese finden Sie in der Regel auf der offiziellen Website. Weber webvor Ort oder in den Verpackungsmaterialien.
Bitte halten Sie bei Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst die Modellnummer Ihres Grills (441001) und das Kaufdatum bereit.
Besuchen Sie die offizielle Weber webWebseite für weitere Ressourcen und Unterstützung: www.weber.com