1. Einleitung
Thank you for choosing the Einhell TC-RH 800 E Rotary Hammer. This powerful tool is designed for drilling, hammer drilling, and chiseling in concrete, masonry, wood, and metal. It features an 800W motor, 2.5 Joules of impact energy, and an SDS Plus chuck for quick and secure bit changes. Please read this manual thoroughly before operating the tool to ensure safe and efficient use.
2. Allgemeine Sicherheitshinweise
Beachten Sie beim Umgang mit Elektrowerkzeugen stets die folgenden Sicherheitsvorkehrungen:
- Sicherheit am Arbeitsplatz: Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Unordnung oder Dunkelheit erhöhen die Unfallgefahr. Betreiben Sie Elektrowerkzeuge nicht in explosionsgefährdeten Bereichen, z. B. in der Nähe von brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Stäuben.
- Elektrische Sicherheit: Der Stecker von Elektrowerkzeugen muss zur Steckdose passen. Der Stecker darf in keiner Weise verändert werden. Vermeiden Sie jeglichen Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen wie Rohren, Heizkörpern, Herden und Kühlschränken.
- Persönliche Sicherheit: Always wear eye protection. Use hearing protection when operating noisy tools. Wear a dust mask if operations create dust. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry. Secure long hair.
- Werkzeuggebrauch und -pflege: Wenden Sie keine Gewalt an. Verwenden Sie das für Ihren Anwendungszweck geeignete Elektrowerkzeug. Trennen Sie den Netzstecker, bevor Sie Einstellungen vornehmen, Zubehör wechseln oder Elektrowerkzeuge lagern.
- Service: Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen reparieren. Damit bleibt die Sicherheit des Elektrowerkzeugs erhalten.
3. Produktkomponenten
Familiarize yourself with the main components of your Einhell TC-RH 800 E Rotary Hammer:
- SDS Plus Spannfutter
- Zusatzhandgriff
- Tiefenstopp
- Moduswahlschalter (Bohrer, Schlagbohrer, Meißel)
- Drehrichtungsschalter (Vorwärts/Rückwärts)
- On/Off Trigger with Speed Control
- Lock-on Button (for continuous operation)
Abbildung 1: Überview of the Einhell TC-RH 800 E Rotary Hammer.
Figure 2: The rotary hammer in use, demonstrating its application for drilling into a wall.
Abbildung 3: Nahaufnahme view of the SDS Plus chuck, designed for quick and secure bit changes.
Figure 4: Detail of the rotation direction switch, allowing selection between forward and reverse rotation.
Figure 5: The ergonomic main handle designed for comfortable and secure grip.
Figure 6: The adjustable depth stop, used to set a precise drilling depth.
Figure 7: Einhell brand logo prominently displayed on the tool body, indicating authenticity.
4. Einrichtung
4.1 Anbringen des Hilfsgriffs
The auxiliary handle provides additional grip and control. Loosen the auxiliary handle by turning it counter-clockwise. Slide it onto the tool body to the desired position and tighten it clockwise.
4.2 Einbau des Tiefenanschlags
Insert the depth stop rod into the designated hole on the auxiliary handle. Adjust the depth stop to the required drilling depth by sliding it in or out. Secure it by tightening the auxiliary handle.
Figure 8: The SDS Plus chuck with the depth stop rod correctly installed.
4.3 Inserting SDS Plus Drill Bits/Chisels
- Clean the shank of the drill bit or chisel and apply a thin layer of grease.
- Pull back the chuck sleeve and insert the bit into the chuck, rotating it slightly until it engages.
- Release the chuck sleeve. Pull the bit to check if it is securely locked. The bit should have a small amount of axial play, which is normal for SDS Plus systems.
5. Bedienungsanleitung
5.1 Modusauswahl
The mode selector switch allows you to choose the appropriate operating mode:
- Drilling (Rotation Only): For drilling in wood, metal, or plastics.
- Hammer Drilling (Rotation with Impact): For drilling in concrete and masonry.
- Chiseling (Impact Only): For light chiseling work, such as removing tiles or plaster.
To change the mode, rotate the selector switch to the desired symbol. Ensure the tool is unplugged before changing modes, especially for chiseling, to prevent accidental activation.
5.2 Ein-/Ausschalten und Drehzahlregelung
Press the On/Off trigger to start the tool. The speed is variable depending on how far you press the trigger. For continuous operation, press the lock-on button while the trigger is fully depressed. To switch off, release the trigger or press it again if the lock-on button is engaged.
5.3 Drehrichtung
Use the rotation direction switch (Figure 4) to select forward or reverse rotation. Forward rotation is for drilling and hammer drilling. Reverse rotation is primarily for unscrewing or freeing jammed drill bits. Change the rotation direction only when the tool is switched off.
6. Wartung
Regelmäßige Wartung gewährleistet die Langlebigkeit und optimale Leistung Ihres Bohrhammers.
- Reinigung: Keep the ventilation slots clean to prevent overheating. Wipe the tool housing with a soft, damp Lösungsmittel.
- Wartung des Spannfutters: Regularly clean the SDS Plus chuck and apply a small amount of special grease to the bit shanks to ensure smooth operation and prevent wear.
- Kabelinspektion: Periodically inspect the power cord for any damage. If damaged, have it replaced by a qualified technician.
- Lagerung: Store the tool in its original case in a dry, secure place, out of reach of children.
7. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Werkzeug startet nicht. | Keine Stromversorgung. Netzkabel beschädigt. Ein-/Ausschalter defekt. | Überprüfen Sie die Steckdose und den Sicherungsautomaten. Have cord replaced by a qualified technician. Kontaktieren Sie den Kundendienst. |
| Verminderte Bohr-/Hammerleistung. | Abgenutzter Bohrer/Meißel. Falscher Modus ausgewählt. Chuck dirty or dry. | Durch einen scharfen, geeigneten Bohrer ersetzen. Wählen Sie die richtige Betriebsart aus. Clean and grease the chuck and bit shank. |
| Das Werkzeug überhitzt. | Verstopfte Lüftungsschlitze. Das Werkzeug wird überlastet. | Reinigen Sie die Lüftungsschlitze. Reduce pressure and allow the tool to cool. Avoid continuous heavy use. |
8. Technische Daten
| Besonderheit | Spezifikation |
|---|---|
| Marke | Einhell |
| Modellnummer | TC-RH 800 E (4257920) |
| Stromquelle | Kabelgebundene Elektrik |
| Maximale Leistung | 800 Watt |
| Aufprallenergie | 2.5 J |
| Bandtage | 230 V |
| Stromstärke | 3.33 A |
| Maximale Drehzahl | 1000 U/min |
| Auswirkungsrate | 5180 BPM |
| Spannfuttertyp | Sicherheitsdatenblatt (SDS Plus) |
| Maximale Futtergröße | 26 mm |
| Bohrleistung (Beton) | 26 mm |
| Bohrleistung (Holz) | 26 mm |
| Bohrkapazität (Metall) | 26 mm |
| Maximales Drehmoment | 30 Nm |
| Anzahl der Geschwindigkeiten | 1 |
| Produktabmessungen (L x B x H) | 40 x 10.5 x 35.5 cm |
| Artikelgewicht | 3.27 kg |
| Farbe | Rot |
| Materialtyp | Metall, Kunststoff |
| Im Lieferumfang enthaltene Komponenten | Carrying case, Depth stop |
9. Garantieinformationen
Einhell products are manufactured to high-quality standards and are subject to strict quality controls. This product is covered by the manufacturer's warranty in accordance with the country-specific legal provisions. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Einhell webWebsite.
10. Unterstützung
Should you have any questions regarding the operation, maintenance, or troubleshooting of your Einhell TC-RH 800 E Rotary Hammer, please contact Einhell customer service or visit our official webWebsite für weitere Unterstützung und Ressourcen.
Offiziell WebWebsite: www.einhell.com