Sony KDL-32W655A 32-inch Full HD Smart TV User Manual

Einführung

This manual provides essential instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Sony KDL-32W655A 32-inch Full HD Smart TV. Please read this manual thoroughly before using your television to ensure proper and safe operation. Keep this manual for future reference.

Front view of the Sony KDL-32W655A Smart TV with the screen off, showcasing sein elegantes Design.

Figure 1: Sony KDL-32W655A Smart TV (Front View)

Sicherheitshinweise

Beachten Sie beim Benutzen Ihres Fernsehers stets die folgenden Sicherheitsvorkehrungen:

Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen. Sorgen Sie für ausreichend Platz um den Fernseher herum, um eine gute Luftzirkulation zu gewährleisten.
Stellen Sie den Fernseher nicht auf einen instabilen Wagen, Ständer, ein Stativ, eine Halterung oder einen Tisch.
Schützen Sie das Netzkabel vor Beschädigungen durch Treten oder Einklemmen.
Ziehen Sie bei Gewittern oder längerer Nichtbenutzung den Netzstecker des Fernsehers.
Überlassen Sie sämtliche Wartungsarbeiten qualifiziertem Servicepersonal.

Aufstellen

1. Auspacken

Carefully remove the TV and all accessories from the packaging. Retain the packaging materials for potential future transport or service.

2. Standaufbau

Attach the desktop stand to the television. Ensure all screws are securely fastened. Refer to the diagram below for proper assembly.

Abgewinkelt view of the Sony KDL-32W655A Smart TV, showing the metallic stand attached to the bottom of the television.

Figure 2: TV with Desktop Stand Attached

Alternatively, the TV can be wall-mounted using a compatible VESA wall mount (sold separately). Consult a professional for wall-mounting installation.

3. Peripheriegeräte anschließen

Connect your external devices to the TV's ports. Ensure the TV is unplugged before making any connections.

Seite view of the Sony KDL-32W655A Smart TV, showing various input and output ports including HDMI, USB, and antenna connections.

Abbildung 3: Seite View mit Anschlussporten

Leistung: Connect the power cord to the AC inlet on the TV and then to a wall outlet.
HDMI: Use an HDMI cable to connect devices like Blu-ray players, game consoles, or set-top boxes to the HDMI 1 or HDMI 2 Häfen.
USB: Connect USB storage devices for media playback or DVR functionality to the USB 2.0 Hafen.
Ethernet (LAN): Für eine kabelgebundene Internetverbindung schließen Sie ein Ethernet-Kabel an den/die/das an. LAN Hafen.
Antenne/Kabel: Connect your antenna or cable TV feed to the RF Eingang.
Component Video (YPbPr/YCbCr): Connect older video devices using component cables to the dedicated input.
Zusammengesetztes Video: Connect legacy video devices using a composite video cable to the dedicated input.
Digitaler Audioausgang (optisch): Zum Anschluss an eine Soundbar oder ein Heimkinosystem mit optischem Eingang.
Kopfhörer: Schließen Sie Kopfhörer für privates Hören an.

4. Ersteinrichtungsassistent

After connecting all cables, plug in the TV and press the power button on the remote control. The initial setup wizard will guide you through:

Sprachauswahl.
Auswahl der Region/des Landes.
Channel scanning (for DVB-C, DVB-S, DVB-T).
Network setup (Wi-Fi or wired Ethernet).
Uhrzeit- und Datumseinstellungen.

Bedienungsanleitung

1. Fernbedienungsfunktionen

Mit der mitgelieferten Fernbedienung können Sie alle TV-Funktionen steuern. Legen Sie die mitgelieferten Batterien unter Beachtung der Polarität in die Fernbedienung ein.

Netzschalter: Schaltet den Fernseher ein oder aus.
Kanal hoch/runter: Wechselt die Fernsehkanäle.
Lautstärke erhöhen/verringern: Passt die Lautstärke an.
Eingabequelle: Wählt die Eingangsquelle aus (HDMI, USB usw.).
Home/Smart TV: Greift auf die Smart-TV-Oberfläche zu.
Navigation Buttons (Arrows, Enter): Navigiert durch Menüs und bestätigt Auswahlen.
Zurück/Rückkehr: Kehrt zum vorherigen Bildschirm oder Menü zurück.
Optionen: Zeigt kontextbezogene Optionen an.

2. Smart-TV-Funktionen

Your Sony KDL-32W655A is equipped with Smart TV capabilities, allowing access to internet content and applications.

Internetverbindung: Connect to your home network via Wi-Fi or Ethernet. Navigate to the Network Settings menu to configure.
Internet-TV: Access various online streaming services and content directly from your TV.
Anwendungen: The TV supports lifestyle applications such as Skype. An Opera browser is also available for web Surfen.
DLNA Certified: Streamen Sie Medien von kompatiblen Geräten in Ihrem Heimnetzwerk.

3. Medienwiedergabe und -aufzeichnung

USB-Medienwiedergabe: Insert a USB storage device into the USB port. The TV will detect the device, allowing you to browse and play supported media files (JPG, MPO for images; 3GP, AVCHD, AVI, M-JPEG, MKV, MOV, MP4, MPEG1, MPEG2, TS, XVID for video).
Digitaler Videorekorder (DVR): Record digital TV broadcasts to a connected USB hard drive. Consult the on-screen menu for DVR setup and scheduling.

4. Bild- und Toneinstellungen

Passen Sie Ihre viewing and listening experience through the TV's settings menus.

Bildmodi: Select from predefined picture modes such as Kino, Spiel, Foto, Sport, Und Lebendig to optimize display settings for different content types.
Motionflow 200 Hz: This technology enhances motion clarity for fast-moving scenes.
Toneinstellungen: Adjust bass, treble, and other audio parameters using the 6-band equalizer. The TV features 2 built-in speakers with a total RMS power of 10W.
Bildschirmformat: Adjust the aspect ratio (16:9, 14:9, Auto, Zoom) to fit your content.

5. Zusätzliche Funktionen

Elektronischer Programmführer (EPG): View upcoming TV programs and schedule recordings.
Bild-in-Bild (PiP): Display two different sources simultaneously.
Sleep Timer/On/Off Timer: Set the TV to automatically turn off or on at specified times.

Wartung

1. Reinigung des Fernsehers

Bildschirm: Wischen Sie den Bildschirm vorsichtig mit einem weichen, fusselfreien Tuch ab. Bei hartnäckigen Flecken leicht andrücken.ampBefeuchten Sie das Tuch mit Wasser oder einem speziellen Bildschirmreiniger. Sprühen Sie keine Flüssigkeit direkt auf den Bildschirm.
Kabinett: Wischen Sie den Fernsehschrank mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Vermeiden Sie die Verwendung von Scheuermitteln oder Lösungsmitteln.
Belüftung: Ensure the ventilation openings on the back of the TV remain clear of dust and obstructions.

2. Software-Updates

Periodically check for software updates to ensure your TV has the latest features and performance improvements. Updates can usually be performed via the network connection in the TV's settings menu.

Fehlerbehebung

Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, versuchen Sie bitte die folgenden Lösungsansätze für häufig auftretende Probleme:

Problem	Mögliche Ursache/Lösung
Kein Strom	Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel fest mit dem Fernseher und der Steckdose verbunden ist. Check if the wall outlet is functioning (test with another device). Drücken Sie den Ein-/Ausschalter am Fernseher selbst, nicht nur an der Fernbedienung.
Kein Bild / Schwarzer Bildschirm	Prüfen Sie, ob die richtige Eingangsquelle ausgewählt ist (z. B. HDMI 1, TV). Prüfen Sie alle Kabelverbindungen (HDMI, Antenne). Ensure the connected device (e.g., Blu-ray player) is powered on.
Kein Ton	Erhöhen Sie die Lautstärke. Prüfen Sie, ob der Fernseher stummgeschaltet ist. If using external audio, ensure it's properly connected and powered on. Überprüfen Sie die Audioausgabeeinstellungen im TV-Menü.
Verbindung zum WLAN nicht möglich	Stellen Sie sicher, dass Ihr WLAN-Router eingeschaltet und funktionsfähig ist. Geben Sie das WLAN-Passwort sorgfältig erneut ein. Stellen Sie den Fernseher näher an den Router heran oder reduzieren Sie Störungen. Versuchen Sie alternativ eine kabelgebundene Ethernet-Verbindung.
Fernbedienung funktioniert nicht	Ersetzen Sie die Batterien. Stellen Sie sicher, dass sich keine Hindernisse zwischen der Fernbedienung und dem Infrarotsensor des Fernsehers befinden.

If the problem persists after trying these steps, please contact Sony customer support.

Technische Daten

Besonderheit	Detail
Modell	KDL-32W655A
Bildschirmgröße	32 Zoll (81.3 cm)
Display-Technologie	LED
Auflösung	Full HD (1920 x 1080 Pixel)
Bewegungsverbesserung	Motionflow 200 Hz
Seitenverhältnis	16:9
Smart TV-Funktionen	Yes (Internet TV, Skype, Opera Browser, DLNA)
W-lan	Ja
Ethernet (LAN)	1-Anschluss
HDMI-Anschlüsse	2
USB 2.0-Anschlüsse	1
SCART Ports	1
Komponenten-Videoeingang	1
Composite-Video-Eingang	1
HF-Eingang	1
Digitaler Audioausgang (optisch)	1
Kopfhörerausgang	1
Tunertyp	Analog & Digital (DVB-C, DVB-S, DVB-S2, DVB-T)
Lautsprecher	2 (eingebaut)
RMS-Nennleistung	10 Watt
Stromverbrauch (im Betrieb)	41 Watt
Stromverbrauch (Standby)	0.45 Watt
Jährlicher Energieverbrauch	57 kWh
Energieeffizienzklasse	A
Abmessungen (B x H x T) ohne Standfuß	725 mm x 438 mm x 69 mm
Gewicht ohne Ständer	6.8 kg
Gewicht mit Ständer	7.8 kg
Farbe	Schwarz

Hinweis: Technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Garantie und Support

Your Sony KDL-32W655A television comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for detailed terms and conditions, including the warranty period and coverage.

For technical assistance, product registration, or to find authorized service centers, please visit the official Sony support webBesuchen Sie die Website oder kontaktieren Sie den Sony-Kundendienst in Ihrer Region. Halten Sie Ihren Kaufbeleg und die Seriennummer Ihres Produkts bereit, wenn Sie den Support kontaktieren.

Online-Hilfe: https://www.sony.com/electronics/support

Sony KDL-32W655A