TASCAM DR-60DmkII 4-Kanal Tragbarer Audiorecorder – Bedienungsanleitung

1. Einleitung

Dieses Handbuch enthält detaillierte Anweisungen für die Einrichtung, den Betrieb und die Wartung Ihres tragbaren 4-Kanal-Audiorecorders TASCAM DR-60DmkII. Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, um eine korrekte Verwendung zu gewährleisten und die Leistung und Lebensdauer Ihres Geräts zu maximieren.

Abbildung 1: Vorderseite view des tragbaren Audiorecorders TASCAM DR-60DmkII.

2. Produktüberschreitungview & Hauptmerkmale

Der TASCAM DR-60DmkII ist ein kompakter, hochwertiger Audiorecorder, der speziell für Videografen und Filmemacher entwickelt wurde. Er lässt sich nahtlos in DSLR-Kamerasysteme integrieren und bietet überragende Audioaufnahmefunktionen.

• 4-Kanal-Aufnahme: Gleichzeitige Aufnahme von bis zu vier Audiokanälen.
• Vielseitige Eingänge: Verfügt über zwei verriegelbare XLR/TRS-Kombi-Eingänge mit 48V-Phantomspeisung und zwei 3.5-mm-Stereo-Eingänge für drahtlose Mikrofone und Ansteckmikrofone.
• Hochwertige Preamps: Ausgestattet mit Ultra HDDA-Vorverstärkerampbietet eine Verstärkung von bis zu 64 dB und ein niedriges Rauschen.
• Interner Digitalmixer: Pan, Pegel, Limiter, Hochpassfilter (40/80/120Hz) und individuelle Kanalverzögerung einstellen.
• Dedizierter Kameraausgang: Sendet ein gemischtes Audiosignal mit einstellbarer Pegelregelung an Ihre Kamera.
• Sicherheitsstreckenaufzeichnung: Im Dual-Aufnahmemodus wird eine Backup-Spur mit niedrigerem Pegel aufgezeichnet, um Übersteuerungen zu vermeiden.
• SD-Kartenaufzeichnung: Aufnahmen auf SD/SDHC/SDXC-Karten mit bis zu 96 kHz/24 Bit WAV file Auflösung.
• Stativmontage: Konzipiert für die flexible Montage unter oder über einer DSLR-Kamera oder an einem Cage/Follow-Focus-Rig.

Abbildung 2: Ausführlich view der vielfältigen Ein- und Ausgänge des DR-60DmkII.

Abbildung 3: Hervorhebung des Ultra HDDA Mikrofonvorverstärkersamps für klare Audioqualität.

Video 1: Ein überview Dieses Video stellt die Funktionen des TASCAM DR-60DmkII und seine Anwendungsmöglichkeiten für DSLR-Filmer vor. Es demonstriert das kompakte Design des Rekorders, seine Ein- und Ausgänge sowie die Integration in Kamera-Setups.

3. Einrichtung

3.1 Einlegen der Batterie

Für den DR-60DmkII werden 4 AA-Batterien benötigt. Öffnen Sie die Batteriefachabdeckung auf der Rückseite des Geräts und legen Sie die Batterien unter Beachtung der richtigen Polarität ein. Schließen Sie die Abdeckung anschließend wieder fest.

3.2 Installation der SD-Karte

Das Gerät unterstützt SD-, SDHC- und SDXC-Karten. Suchen Sie den SD-Kartensteckplatz an der Seite des Geräts. Schieben Sie die SD-Karte hinein, bis sie einrastet. Zum Entfernen drücken Sie die Karte vorsichtig heraus.

3.3 Anschließen von Mikrofonen und Eingängen

Schließen Sie Ihre Mikrofone oder Line-Pegel-Quellen an die entsprechenden Eingänge an:

• XLR/TRS-Kombi-Eingänge (1/L, 2/R): Für professionelle Mikrofone, die Phantomspeisung oder Line-Pegel-Signale benötigen.
• 3.5-mm-Stereo-Eingang (3-4): Für drahtlose Empfänger, Ansteckmikrofone oder andere Stereoquellen. Dieser Eingang unterstützt Signale mit hohem Pegel bis zu +10 dBV.

3.4 Anschluss an eine Kamera

Verwenden Sie die dedizierten CAMERA OUT (HIGH/LINE OUT)- oder CAMERA OUT (LOW)-Buchsen, um das gemischte Audiosignal an Ihre DSLR-Kamera zu senden. Passen Sie den Ausgangspegel gegebenenfalls an die Eingangsempfindlichkeit Ihrer Kamera an.

Abbildung 4: Die DR-60DmkII ist unter einer DSLR-Kamera montiert und demonstriert ihren dedizierten Kameraausgang.

4. Bedienungsanleitung

4.1 Ein-/Ausschalten

Halten Sie den Netzschalter gedrückt, um das Gerät ein- oder auszuschalten.

4.2 Aufnahmemodi

Die DR-60DmkII bietet verschiedene Aufnahmemodi für unterschiedliche Anwendungsszenarien:

• MONO/DUAL MONO: Ideal für Mikrofone mit einer Schallquelle. Dual Mono zeichnet eine Sicherheitsspur mit niedrigerem Pegel auf.
• STEREO/DUAL STEREO: Für Stereo- oder Mid-Side-Mikrofone. Dual Stereo zeichnet eine Sicherheitsspur mit niedrigerem Pegel auf.
• 4CH-Modus: Nimmt alle vier Mikrofoneingänge auf separaten Spuren auf.

Abbildung 5: Das Display des DR-60DmkII veranschaulicht die Auswahl verschiedener Aufnahmemodi.

4.3 Eingangspegelanpassung & Phantomspeisung

Stellen Sie die Eingangspegel mit den separaten Verstärkungsreglern für jeden Kanal ein. Aktivieren Sie bei Mikrofonen, die Phantomspeisung benötigen, die 48-V-Phantomspeisung über die Menüeinstellungen.

4.4 Interner digitaler Mixer

Nutzen Sie den internen Mixer, um Ihre Audioeinstellungen feinabzustimmen:

• Begrenzer: Verhindert Audio-Clipping.
• Hochpassfilter: Reduziert unerwünschte niederfrequente Geräusche (40/80/120Hz Optionen).
• Schwenken und Ausrichten: Passen Sie die Panoramaeinstellung und die Lautstärke der einzelnen Kanäle an.

4.5 Schiefertongenerator

Der interne Slate-Tongenerator erzeugt Töne zur einfachen Erstellung und Erkennung von Spuren. Slate-Töne können automatisch am Anfang/Ende von Clips oder manuell durch Drücken der SLATE-Taste generiert werden.

4.6 Audioüberwachung

Schließen Sie Kopfhörer an die 3.5-mm-Kopfhörerbuchse an, um Ihre Audioausgabe in Echtzeit zu überwachen. Die Lautstärke der Kopfhörer lässt sich über die separate Steuerung anpassen.

4.7 Übertragung Files

Verbinden Sie den DR-60DmkII über USB mit einem Computer, um aufgezeichnete WAV-Dateien zu übertragen. fileDie Daten können von der SD-Karte heruntergeladen werden. Alternativ kann die SD-Karte entnommen und in einen Kartenleser eingesetzt werden.

5. Spezifikationen

6. Wartung

Um eine optimale Leistung und Langlebigkeit Ihrer DR-60DmkII zu gewährleisten:

• Reinigen Sie das Gerät regelmäßig mit einem weichen, trockenen Tuch. Vermeiden Sie die Verwendung von flüssigen Reinigern oder Lösungsmitteln.
• Bewahren Sie das Aufnahmegerät an einem kühlen, trockenen Ort fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen auf.
• Um ein Auslaufen zu verhindern, entfernen Sie die Batterien, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird.

7. Fehlerbehebung

Sollten Sie Probleme mit Ihrer DR-60DmkII haben, beachten Sie Folgendes:

• Kein Strom: Prüfen Sie den Einbau und den Ladezustand der Batterie. Stellen Sie sicher, dass die externe Stromquelle (USB) korrekt angeschlossen ist.
• Kein Audioeingang: Überprüfen Sie die Mikrofonanschlüsse, die Phantomspeisungseinstellungen (falls erforderlich) und die Eingangspegel. Prüfen Sie die Kabelintegrität.
• Verzerrter Ton: Reduzieren Sie die Eingangsverstärkung. Nutzen Sie die Limiter-Funktion. Stellen Sie sicher, dass die Sicherheitsspuraufzeichnung zur Datensicherung aktiviert ist.
• SD-Kartenfehler: Stellen Sie sicher, dass die SD-Karte korrekt eingesetzt und formatiert ist. Versuchen Sie es mit einer anderen SD-Karte.
• Kein Kopfhörerausgang: Überprüfen Sie den Kopfhöreranschluss und die Lautstärke.

8. Garantie und Support

Informationen zur Garantie und zum technischen Support finden Sie auf der offiziellen Tascam-Website. webBesuchen Sie die Website oder kontaktieren Sie den Kundenservice. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.