1. Einleitung
This manual provides comprehensive instructions for the Givi CY25N Bicycle Top Case. Designed for secure and convenient storage on your bicycle, this 25-liter top case is lockable and weather-resistant, ensuring your belongings are protected during transit. It features a red reflector for enhanced visibility and includes a universal fitting kit for easy installation on most bicycle luggage carriers.
The Givi CY25N is manufactured in Italy and built to Givi's quality standards, offering a maximum loading capacity of 3 kg.
2. Einrichtung und Installation
The Givi CY25N Top Case is designed for fixed mounting on the rear luggage carrier of bicycles. A universal fitting kit is supplied to facilitate this installation.
2.1 Packungsinhalt
- Givi CY25N Top Case
- Universal fitting kit (including 2 metallic supports)
- Schlüssel für den Verriegelungsmechanismus
2.2 Installationsschritte
- Bereiten Sie das Fahrrad vor: Ensure your bicycle is equipped with a sturdy rear luggage carrier. Most city bikes come with this feature as standard.
- Position the Top Case: Place the Givi CY25N Top Case on the rear luggage carrier in the desired position. Ensure it does not interfere with the bicycle's operation or rider comfort.
- Attach Metallic Supports: Use the two metallic supports provided in the universal fitting kit. These supports will secure the top case to the luggage carrier.
- Secure the Top Case: Fasten the metallic supports to the top case and the luggage carrier using the included hardware. Tighten all screws evenly to ensure a firm and stable attachment. Avoid over-tightening, which could damage the carrier or the top case.
- Stabilität überprüfen: After installation, gently shake the top case to confirm it is securely mounted and does not wobble. Re-tighten fasteners if necessary.

Image 1: The Givi CY25N Top Case installed on a bicycle's rear carrier. This image illustrates the product's appearance and typical mounting position, highlighting its compact design and integrated red reflector.
3. Bedienung
3.1 Öffnen und Schließen
The Givi CY25N Top Case features a key-operated locking mechanism. Insert the key into the lock and turn it to unlock the lid. To close, align the lid properly and press down until it latches. Turn the key to the locked position to secure your belongings.
3.2 Capacity and Load
- Volumen: The top case offers a generous 25 liters of storage capacity, suitable for carrying personal items, groceries, or a small helmet.
- Maximale Belastung: Do not exceed the maximum loading capacity of 3 kg (approximately 6.6 lbs). Overloading can affect bicycle stability and damage the top case or carrier.
3.3 Witterungsbeständigkeit
The top case is designed to be weather-resistant, protecting its contents from rain and splashes. While it offers good protection, it is not fully submersible. Avoid prolonged exposure to heavy rain or extreme weather conditions.
4. Wartung
4.1 Reinigung
Clean the exterior of the top case with a soft cloth and mild soap solution. Avoid using abrasive cleaners or solvents, as these can damage the PVC material and finish. Rinse thoroughly with water and dry with a clean cloth.
4.2 Inspektion
Periodically inspect the mounting hardware for tightness. Vibrations from riding can cause screws to loosen over time. Ensure the locking mechanism operates smoothly. If it becomes stiff, apply a small amount of graphite lubricant to the keyhole.
4.3 Speicherung
When not in use for extended periods, store the top case in a cool, dry place away from direct sunlight to preserve its material and color.
5. Fehlerbehebung
- Top Case is Loose: Check all mounting screws and metallic supports. Tighten them securely, but do not overtighten. Ensure the luggage carrier itself is stable.
- Lid Does Not Lock: Ensure the lid is properly aligned and fully closed before attempting to lock. Check if the key is fully inserted and turning freely. If the lock is stiff, apply lubricant.
- Keys are Missing: Contact Givi customer support or your retailer for assistance with replacement keys or lock mechanisms.
- Water Inside Top Case: While weather-resistant, extreme conditions or improper closure can lead to water ingress. Ensure the lid is fully sealed and inspect for any cracks or damage to the case body.
6. Spezifikationen
| Modellnummer | CY25N |
| Marke | Givi |
| Kapazität | 25 Liter |
| Maximale Belastung | 3 kg |
| Abmessungen (L x B x H) | 30.6 x 30.6 x 22.2 cm |
| Artikelgewicht | 2.01 Kilogramm |
| Material | Polyvinylchlorid (PVC) |
| Farbe | Schwarz |
| Verschlusstyp | Key-operated lock |
| Montagetyp | Seat mounting (Rear Carrier) |
| Hersteller | GIVI-Deutschland GmbH |
| Ursprungsland | Italy (as per feature bullet) |
7. Garantie und Support
For warranty information, product support, or to inquire about replacement parts, please contact your authorized Givi dealer or visit the official Givi webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg als Kaufnachweis auf.
Givi Official WebWebsite: www.givi.it