Edifier Hecate G2000 Active RGB Gaming Speakers User Manual

Einführung

Vielen Dank für Ihren Einkauf.asing the Edifier Hecate G2000 Active RGB Gaming Speakers. This manual provides important information regarding the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new speakers. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper functionality and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.

Sicherheitshinweise

Um einen sicheren und optimalen Betrieb zu gewährleisten, beachten Sie bitte die folgenden Sicherheitsrichtlinien:

• Die Lautsprecher dürfen weder Regen, Feuchtigkeit noch extremen Temperaturen ausgesetzt werden.
• Vermeiden Sie es, die Lautsprecher in der Nähe von Wärmequellen oder in direktem Sonnenlicht aufzustellen.
• Do not open the speaker cabinet. Refer all servicing to qualified personnel.
• Verwenden Sie ausschließlich das mit dem Produkt gelieferte Netzteil.
• Sorgen Sie für ausreichende Belüftung um die Lautsprecher herum.
• Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

Packungsinhalt

Packen Sie den Karton vorsichtig aus und vergewissern Sie sich, dass alle unten aufgeführten Artikel vorhanden und in gutem Zustand sind:

• 2 x Edifier Hecate G2000 Speakers
• 1 x Netzteil
• 1 x 3.5-mm-Audiokabel.
• 1 x USB-Kabel

Image: Contents of the Edifier G2000 speaker package, including two white speakers, a power adapter, a 3.5mm audio cable, and a USB cable.

Produkt überview

Speaker Layout and Controls

Familiarize yourself with the various parts and controls of your G2000 speakers.

Bild: Abgewinkelt view of two white G2000 speakers, showing the front and side with blue RGB lighting, and the rear panel of one speaker with controls and ports.

Bedienelemente und Anschlüsse auf der Rückseite

Image: Close-up of the rear panel of a white G2000 speaker, clearly showing the USB, AUX, and power input ports, along with control buttons.

• Lautstärkeregler: Rotate to adjust volume. Press to cycle through input modes (Bluetooth, USB, AUX).
• RGB-Lichttaste: Press to cycle through 12 different RGB lighting effects. Press and hold to turn RGB lights off/on.
• Tonmodus-Taste: Press to cycle through Gaming, Movie, and Music sound modes.
• USB Eingang: Connect to a computer for digital audio playback.
• AUX-Eingang: Connect to devices using a 3.5mm audio cable.
• Leistungsaufnahme: Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an.

Aufstellen

Platzierung der Lautsprecher

Place the speakers on a stable, flat surface, ideally equidistant from your listening position for optimal stereo imaging. Ensure there is adequate space behind the speakers for cable connections and ventilation.

Image: Two white G2000 speakers positioned on a desk next to a computer monitor, with a person using a keyboard.

Stromanschluss

1. Connect the power adapter to the Power Input port on the back of the main speaker.
2. Plug the power adapter into a wall outlet. The speakers will power on automatically, indicated by an initial sound and RGB lighting.

Anschließen an Audioquellen

Bluetooth-Verbindung

1. Press the Volume Knob to cycle through input modes until the Bluetooth indicator light flashes. This indicates the speakers are in pairing mode.
2. On your audio device (smartphone, tablet, computer), enable Bluetooth and search for "EDIFIER G2000".
3. Select "EDIFIER G2000" to pair. Once connected, the Bluetooth indicator light will be solid.

USB-Verbindung

1. Connect one end of the supplied USB cable to the USB Input port on the back of the main speaker.
2. Verbinden Sie das andere Ende des USB-Kabels mit einem USB-Anschluss Ihres Computers.
3. Press the Volume Knob to cycle through input modes until the USB indicator light is solid. Your computer should recognize the speakers as an audio output device.

AUX-Anschluss

1. Connect one end of the supplied 3.5mm audio cable to the AUX Input port on the back of the main speaker.
2. Connect the other end of the 3.5mm audio cable to the audio output jack of your device (e.g., TV, game console, MP3 player).
3. Press the Volume Knob to cycle through input modes until the AUX indicator light is solid.

Image: Close-up of the speaker's rear panel with cables connected, illustrating Bluetooth, USB, and 3.5mm AUX connectivity options.

Bedienungsanleitung

Ein-/Ausschalten

The speakers power on automatically when connected to power. To turn off, disconnect the power adapter. Note: Some users have reported an audible startup sound that cannot be disabled.

Lautstärkeregelung

Rotate the Volume Knob clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume.

Eingabemodi ändern

Press the Volume Knob briefly to cycle through the available input modes: Bluetooth, USB, and AUX. The corresponding indicator light will illuminate.

Klangmodi

The G2000 speakers offer three optimized sound modes:

• Spielmodus: Enhanced soundstage and positional audio for gaming.
• Filmmodus: Optimized for dialogue clarity and cinematic effects.
• Musikmodus: Balanced audio reproduction for general music listening.

Press the Sound Mode Button to switch between these modes. The indicator light will change to reflect the selected mode.

Image: A hand adjusting a knob on a speaker, with glowing RGB lights, illustrating the sound modes and RGB effects.

RGB-Beleuchtungssteuerung

The speakers feature 12 different RGB lighting effects to enhance your gaming environment.

• Press the RGB Light Button briefly to cycle through the 12 available lighting effects.
• Press and hold the RGB Light Button for approximately 2 seconds to turn the RGB lights off or on.

Wartung

Durch sachgemäße Wartung werden die Langlebigkeit und Leistungsfähigkeit Ihrer Lautsprecher sichergestellt.

• Reinigung: Reinigen Sie die Lautsprecheroberflächen mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel, Wachse oder Lösungsmittel.
• Lagerung: Wenn Sie die Lautsprecher über einen längeren Zeitraum lagern, trennen Sie sie vom Stromnetz und bewahren Sie sie an einem kühlen, trockenen Ort auf.
• Vermeiden Sie Flüssigkeiten: Do not spill liquids on the speakers. If liquid enters the speaker, immediately disconnect power and contact customer support.

Fehlerbehebung

If you encounter any issues with your G2000 speakers, refer to the following common problems and solutions:

Technische Daten

Detailed technical specifications for the Edifier Hecate G2000 speakers:

• Marke: Erbauer
• Modellname: G2000
• Maximale Lautsprecherausgangsleistung: 32 Watt
• Frequenzgang: 98 Hz
• Konnektivitätstechnologie: Aux-Anschluss, USB-Anschluss, Bluetooth
• Audioausgabemodus: Stereo
• Montageart: Tischmontage
• Material: Weißer Kunststoff
• Lautsprechertyp: Innenbereich
• Besonderheit: Bluetooth, RGB Lighting
• Farbe: Weiß
• Kontrollmethode: Druckknopf
• Lautsprechergröße: 7 Centimeters (Woofer), 1 Inch (Tweeter)
• Bluetooth-Reichweite: 10 Meter
• Kompatible Geräte: Laptop, Smartphone, Tablet, Fernseher
• Energiequelle: Stromkabel
• Artikelabmessungen (T x B x H): 10.5 x 10.6 x 13 Zentimeter
• Artikelgewicht: 1.9 Kilogramm

Image: Diagram showing the dimensions of a single Edifier G2000 speaker in centimeters.

Garantie und Support

Garantieinformationen

The Edifier Hecate G2000 speakers come with a 2 Jahr HerstellergarantieDiese Garantie deckt Material- und Verarbeitungsfehler bei normalem Gebrauch ab. Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.

Kundenservice

For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your Edifier Hecate G2000 speakers, please contact Edifier customer support through their official webWebsite oder der Einzelhändler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben.

Please note: Contact information may vary by region. Refer to your product packaging or Edifier's official webBesuchen Sie die Website für die aktuellsten Supportinformationen.