Stil 6029 Drahtloses Innen-/Außenthermometer – Benutzerhandbuch

Einführung

Thank you for choosing the Stil 6029 Wireless Indoor/Outdoor Thermometer. This device provides accurate temperature readings for both indoor and outdoor environments, along with a clock function and memory for minimum and maximum temperatures. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and longevity of your device.

Packungsinhalt

• 1 x Hauptanzeigeeinheit
• 1 x Drahtloser Außensensor
• 1 x Benutzerhandbuch
• Batterien sind nicht im Lieferumfang enthalten und müssen separat erworben werden.

Produkt überview

The Stil 6029 system consists of a main display unit for indoor use and a wireless sensor for outdoor temperature measurement. The main unit displays indoor and outdoor temperatures, time, and allows for setting various functions.

Bild 1: The Stil 6029 Wireless Thermometer. On the left is the wireless outdoor sensor, labeled "WIRELESS SENSOR" with a red indicator light and ventilation slots. On the right is the main display unit, showing digital temperature readings and buttons labeled "SET/°C/°F" and "MEM/A" at the bottom.

Hauptanzeigeeinheit – Merkmale:

• Large LCD display for indoor and outdoor temperatures.
• Uhranzeige.
• MIN/MAX temperature memory.
• °C/°F selectable temperature units.
• Anzeige für niedrigen Batteriestand.
• Buttons: SET/°C/°F, MEM/A.

Funktionen des drahtlosen Außensensors:

• Drahtlose Übertragung bis zu 30 Meter (im Freien).
• Integrierter Temperatursensor.
• LED indicator for signal transmission.

Aufstellen

1. Einlegen der Batterie

1. Hauptanzeigeeinheit: Open the battery compartment cover on the back of the main unit. Insert the required batteries (e.g., 2 x AAA, not specified in data, assuming common type) according to the polarity markings (+/-). Close the cover.
2. Drahtloser Außensensor: Open the battery compartment cover on the back of the sensor. Insert the required batteries (e.g., 2 x AAA, not specified in data) according to the polarity markings (+/-). Close the cover.

Notiz: Always install batteries in the main unit first, then in the wireless sensor, to ensure proper synchronization.

2. Sensorplatzierung

• Place the wireless outdoor sensor in a shaded, dry location, protected from direct sunlight and rain, to ensure accurate temperature readings.
• Ensure the sensor is within the 30-meter transmission range of the main unit. Walls, metal objects, and electronic devices can reduce the effective range.
• Avoid placing the sensor near heat sources (e.g., vents, windows) or cold sources (e.g., refrigerators).

3. Synchronisierung

After installing batteries in both units, the main unit will automatically attempt to connect with the outdoor sensor. This may take a few minutes. Once connected, the outdoor temperature will appear on the main display. If synchronization fails, remove batteries from both units, wait a few seconds, and re-insert them, following the main unit first, then sensor sequence.

Bedienungsanleitung

1. Informationen anzeigen

The main display unit typically shows:

• Innentemperatur: Usually displayed prominently.
• Außentemperatur: Vom drahtlosen Sensor empfangen.
• Zeit: Aktuelle Uhrzeit.
• Anzeige für niedrigen Batteriestand: Ein Symbol wird angezeigt, wenn die Batterien ausgetauscht werden müssen.

2. Einstellen der Temperatureinheiten (°C/°F)

Drücken Sie die "SET/°C/°F" button to toggle between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) temperature display.

3. Viewing MIN/MAX Temperatures

The device records the minimum and maximum temperatures over a 24-hour period.

• Drücken Sie die "MEM/A" button once to display the maximum (MAX) indoor and outdoor temperatures recorded since the last reset.
• Drücken Sie die "MEM/A" button a second time to display the minimum (MIN) indoor and outdoor temperatures recorded.
• Drücken Sie die "MEM/A" Drücken Sie die Taste ein drittes Mal, um zur aktuellen Temperaturanzeige zurückzukehren.
• To clear the MIN/MAX records, press and hold the "MEM/A" Taste während viewing the MIN or MAX values. The memory will reset, and new recordings will begin.

4. Einstellen der Uhr

So stellen Sie die Uhrzeit ein:

1. Halten Sie die "SET/°C/°F" Die Taste einige Sekunden lang gedrückt halten, bis die Stundenziffer zu blinken beginnt.
2. Verwenden Sie die "MEM/A" Taste, um die Stunde einzustellen.
3. Drücken "SET/°C/°F" Um die Stunde erneut zu bestätigen, wechseln Sie zur Minuteneinstellung.
4. Verwenden Sie die "MEM/A" Taste zum Einstellen der Minuten.
5. Drücken "SET/°C/°F" Ein letztes Mal zur Bestätigung und zum Verlassen des Zeiteinstellungsmodus.

Wartung

Reinigung

• Wischen Sie das Gerät mit einem weichen, damp Tuch. Keine Scheuer- oder Lösungsmittel verwenden.
• Ensure no water enters the battery compartments or other openings.

Batteriewechsel

• When the low battery indicator appears on the display, replace the batteries in both the main unit and the sensor.
• Tauschen Sie immer alle Batterien gleichzeitig gegen neue Batterien desselben Typs aus.
• Entsorgen Sie alte Batterien entsprechend den örtlichen Vorschriften.

Fehlerbehebung

Technische Daten

• Modell: Stil 6029
• Funktionen: Indoor/Outdoor Temperature, MIN/MAX Temperature Memory, Clock
• Temperatureinheiten: °C / °F wählbar
• Drahtlose Übertragungsreichweite: Bis zu 30 Meter (im Freien)
• Stromversorgung (Haupteinheit): Nicht spezifiziert (typischerweise AAA-Batterien)
• Stromquelle (Sensor): Nicht spezifiziert (typischerweise AAA-Batterien)
• Abmessungen (Produkt): 9.7 x 6.9 x 3 cm
• Gewicht (Produkt): 115 Gramm
• Besonderheit: Anzeige für niedrigen Batteriestand
• Enthaltene Komponenten: Sensor, Manual, Station (Main Unit)

Garantieinformationen

Stil products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer. This warranty typically covers manufacturing defects under normal use.

Unterstützung

If you encounter any issues or have questions regarding your Stil 6029 Thermometer that are not covered in this manual, please contact the retailer where you purchased the product or visit the official Stil webWebsite für weitere Unterstützung.