1. Einleitung
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Panasonic Portable CD Player SL-CT490. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.
This compact, slim CD player features an advanced anti-skip system ('Sound Skip Buster') for uninterrupted playback. It includes an easy-to-use 6-key remote control with electronic volume.
2. Produktüberschreitungview

Abbildung 1: Oben view of the Panasonic SL-CT490 Portable CD Player.

Abbildung 2: Intern view of the CD player with the lid open, showing the CD tray and laser mechanism.

Abbildung 3: Unten view of the CD player, showing the battery compartment and product labels.

Abbildung 4: Seite view of the CD player with the battery compartment open.
3. Einrichtung
3.1 Einschalten des Geräts
The Panasonic SL-CT490 can be powered using the included AC adapter or rechargeable batteries. Ensure the device is fully charged before first use for optimal performance.
- Verwenden des Netzteils: Connect the AC adapter to the DC 4.5V input port on the player and plug it into a standard wall outlet.
- Verwendung von wiederaufladbaren Batterien: Open the battery compartment (refer to Figure 4) and insert the specified rechargeable batteries. Close the compartment securely. The full charge time for the included rechargeable battery is approximately 2 hours.
3.2 Einlegen einer CD
- Schieben Sie den Schalter OPEN, um den Deckel des CD-Fachs zu öffnen.
- Place the CD onto the center spindle with the label side facing up.
- Drücken Sie die CD vorsichtig an, bis sie einrastet.
- Schließen Sie den Deckel des CD-Fachs fest.
3.3 Anschließen von Kopfhörern/Ohrhörern
Connect your 3.5mm headphones or earphones to the headphone jack on the side of the player.
4. Bedienungsanleitung
4.1 Grundlegende Wiedergabe
- Stellen Sie sicher, dass der Player eingeschaltet ist.
- Legen Sie eine CD wie in Abschnitt 3.2 beschrieben ein.
- Drücken Sie die WIEDERGABE/PAUSE Taste, um die Wiedergabe zu starten.
- Zum Anhalten drücken Sie die Taste WIEDERGABE/PAUSE Drücken Sie erneut die Taste. Drücken Sie sie ein weiteres Mal, um fortzufahren.
- Um die Wiedergabe zu stoppen, drücken Sie die Taste STOPPEN Taste.
4.2 Lautstärkeregelung
Adjust the volume using the electronic volume controls on the remote control or the dedicated volume buttons on the player.
4.3 Streckennavigation
- Drücken Sie die NACH VORNE SPULEN Taste, um zum nächsten Titel zu gelangen.
- Drücken Sie die RÜCKWÄRTS ÜBERSPRINGEN button to return to the beginning of the current track. Press it twice to go to the previous track.
4.4 Anti-Skip System (Sound Skip Buster)
The player is equipped with an anti-skip system to prevent interruptions during playback. This feature is automatically active.
4.5-Zoll-FM-Senderfunktion
The player includes an FM transmitter function, allowing you to broadcast audio to an FM radio or car audio system. Set the FM frequency on the player and the receiving device to the same frequency.
Video 1: This video guides you through the process of setting up the FM transmitter function on the portable CD player.
4.6 zusätzliche Funktionen
Video 2: This video demonstrates the features of a portable CD player, including its built-in speaker, FM transmission capability, 2000mAh rechargeable battery, and +10 skip function.
Video 3: Dieses Video bietet einen Überblickview of the basic operational functions of a portable CD player.
5. Wartung
- Reinigung des Geräts: Reinigen Sie die Außenseite des Players mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel.
- CD-Pflege: Fassen Sie CDs an den Kanten an. Halten Sie sie sauber und kratzfrei. Bewahren Sie sie in ihren Hüllen auf, wenn Sie sie nicht benutzen.
- Batteriepflege: Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, sollten die Batterien entfernt werden, um ein Auslaufen zu verhindern.
6. Fehlerbehebung
6.1 Kein Strom
- Check if the AC adapter is securely connected to both the player and the power outlet.
- If using batteries, ensure they are correctly inserted and fully charged.
- Prüfen Sie, ob sich der Netzschalter in der Position „EIN“ befindet.
6.2 CD Does Not Play / Skipping
- Stellen Sie sicher, dass die CD sauber und frei von Kratzern oder Flecken ist.
- Make sure the CD is correctly placed on the spindle and the lid is closed.
- The anti-skip system helps prevent skipping, but severe shocks may still cause interruptions.
6.3 Kein Ton
- Check if headphones/earphones are properly connected.
- Passen Sie die Lautstärke an.
- If using the FM transmitter, ensure the receiving device is tuned to the correct frequency and its volume is adjusted.
7. Spezifikationen
| Besonderheit | Spezifikation |
|---|---|
| Marke | Panasonic |
| Modellnummer | SL-CT490 |
| Artikelgewicht | 166 Gramm |
| Kompatible Geräte | Earphones, Headphones |
| Kopfhöreranschluss | 3.5-mm-Buchse |
| MP3 Player Included | Ja |
| Frequency Response (JEITA) | 20-20,000Hz (+0dB to -7dB) at headphone output |
| Practical Maximum Output (JEITA) | Approx. 8mW + 8mW |
| Stromversorgung | Gleichstrom 4.5 V |
| AC Adapter Power Consumption | 2.1 W |
| Rechargeable Battery Full Charge Time | Ca. 2 Stunden |
8. Garantie und Support
Informationen zur Garantie und zum Kundendienst finden Sie in der Ihrer Bestellung beiliegenden Dokumentation oder auf der offiziellen Panasonic-Website. webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.