1. Einleitung
This manual provides essential instructions for the installation, operation, maintenance, and troubleshooting of the APC Smart-UPS SRT3000RMXLT 3kVA 208V Rackmount Uninterruptible Power Supply (UPS). Please read this manual thoroughly before installing or operating the equipment to ensure proper usage and safety.
2. Sicherheitshinweise
Beachten Sie alle Warnhinweise und Bedienungsanweisungen in diesem Handbuch. Andernfalls kann es zu Verletzungen oder Geräteschäden kommen.
- Elektrische Sicherheit: Dieses Gerät enthält gefährliche Voltages. Do not attempt to disassemble the UPS. Servicing should only be performed by qualified personnel.
- Batteriesicherheit: Batterien bergen die Gefahr eines Stromschlags und eines hohen Kurzschlussstroms. Legen Sie Uhren, Ringe oder andere Metallgegenstände ab, bevor Sie Batterien handhaben. Verwenden Sie Werkzeuge mit isolierten Griffen.
- Gewicht: The UPS is heavy. Use proper lifting techniques and ensure adequate support during installation.
- Umfeld: Install the UPS indoors in a controlled environment, free from excessive dust, moisture, and extreme temperatures.
3. Packungsinhalt
Carefully unpack the UPS and inspect for shipping damage. The package should contain the following items:
- APC Smart-UPS SRT3000RMXLT Unit
- Power Supply (Built-In)
- Rack-Montage-Hardware
- Dokumentations-CD
- USB-Kabel
- Serielles Kabel
4. Einrichtung
4.1 Physische Installation
The SRT3000RMXLT is designed for rack installation. Ensure the rack is stable and capable of supporting the UPS weight (approximately 69 pounds).
- Mount the UPS into a standard 19-inch rack using the provided rack-mounting hardware.
- Sorgen Sie für ausreichende Luftzirkulation um das Gerät herum. Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen.

Abbildung 4.1: Vorderseite view of the APC Smart-UPS SRT3000RMXLT. This image shows the front panel with the display and ventilation grille.
4.2 Anschließen der USV
Connect the UPS to the utility power and your equipment.
- Connect the UPS input power cord to a dedicated 208V AC outlet. The UPS uses a Type B - 3 pin (North American) power plug.
- Connect your equipment to the output receptacles on the rear of the UPS. The unit provides 12 IEC 320 C13/C14 outlets.
- For communication, connect the USB cable or serial cable from the UPS to your computer or network management card.

Abbildung 4.2: Rückseite view of the APC Smart-UPS SRT3000RMXLT. This image displays the various input and output ports, including USB, serial, EPO, and the 12 output receptacles, along with the main power input.
4.3 Erstes Einschalten
After all connections are secure:
- Drücken Sie den Netzschalter an der Vorderseite, um die USV einzuschalten.
- The UPS will perform a self-test and the display will show the current status.
- Allow the batteries to charge for at least 6 hours before relying on them for extended backup time.
5. Betrieb der USV
5.1 Frontpanel-Anzeige und Bedienelemente
The front panel features an LCD display and control buttons for monitoring and configuring the UPS.
- LCD Anzeige: Shows real-time status, load, battery charge, input/output voltage, and event logs.
- ESC-Taste: Exits the current menu or cancels an operation.
- OK-Taste: Bestätigt eine Auswahl oder öffnet ein Menü.
- Pfeiltasten nach oben/unten: Navigieren Sie durch die Menüoptionen oder passen Sie die Einstellungen an.
5.2 Grundlegende Bedienung
- Einschalten: Halten Sie den Ein-/Ausschalter gedrückt, bis das Display aufleuchtet.
- Ausschalten: Press and hold the power button until the UPS powers down. Ensure all connected equipment is safely shut down first.
- Batteriemodus: Im Falle eines Stromausfallstage, the UPS will automatically switch to battery power. The display will indicate 'On Battery'.
- Selbsttest: Initiate a manual self-test through the front panel menu to verify battery and UPS functionality.
6. Wartung
6.1 Batteriewechsel
The UPS uses sealed lead-acid batteries. Battery life is typically 3-5 years, depending on environmental conditions and usage. Replace batteries when the UPS indicates a 'Battery Fault' or 'Replace Battery' warning.
- Contact APC support or a certified service technician for battery replacement.
- Always use genuine APC replacement battery cartridges (RBCs) to ensure compatibility and optimal performance.
- Recycle old batteries responsibly.
6.2 Reinigung
Keep the UPS free from dust and debris to ensure proper ventilation.
- Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um die Außenseite der USV zu reinigen.
- Verwenden Sie keine flüssigen Reinigungs- oder Lösungsmittel.
- Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsöffnungen frei von Hindernissen sind.
7. Fehlerbehebung
Dieser Abschnitt bietet Lösungen für häufige Probleme. Bei komplexeren Problemen wenden Sie sich bitte an den technischen Support.
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Die USV schaltet sich nicht ein. | No input power; Battery disconnected or discharged | Check power cord connection; Ensure utility power is present; Allow batteries to charge. |
| Die USV piept ununterbrochen. | On battery power; Overload condition | Check utility power; Reduce connected load. |
| Anzeige „Batterie ersetzen“ | Batterie nähert sich dem Ende ihrer Lebensdauer | Order and replace the battery cartridge. |
| UPS not providing power to outlets | Output circuit breaker tripped; UPS in fault mode | Reset circuit breaker; Check display for fault codes and consult manual. |
8. Spezifikationen
Key technical specifications for the APC Smart-UPS SRT3000RMXLT.
| Besonderheit | Spezifikation |
|---|---|
| Modellnummer | SRT3000RMXLT |
| Marke | APC |
| Ausgangsleistungskapazität | 3000 VA / 2700 Watt |
| Nennausgangsvolumentage | 208 V Wechselstrom |
| Nenneingangsvoltage | 208 V Wechselstrom / 230 V Wechselstrom |
| Eingangsfrequenz | 60 Hz |
| Ausgangsanschlüsse | 12 x IEC 320 C13/C14 |
| Akku-Typ | Bleisäure |
| Typische Aufladezeit | 6 Stunden |
| Typische Backup-Zeit (Volllast) | 4 Мinuten |
| Formfaktor | Gestell |
| Abmessungen (H x B x T) | 9 x 23 x 34 Zoll |
| Gewicht | 69 Pfund |
| Betriebstemperatur | 0 - 40 °C (32 - 104 °F) |
9. Garantie und Support
9.1 Garantieinformationen
APC provides a standard warranty for this product. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official APC webAuf der Website finden Sie detaillierte Garantiebedingungen speziell für Ihre Region.
9.2 Technischer Support
For technical assistance, product information, or troubleshooting beyond the scope of this manual, please contact APC customer support. Have your model number (SRT3000RMXLT) and serial number ready when contacting support.
- Visit the official APC webWebsite mit Support-Ressourcen, FAQs und Kontaktinformationen.
- Online resources often include updated manuals, firmware, and diagnostic tools.