EKO Mirage Sensor Bin 30L Stainless Steel (Model: EK9278MT-30L) Instruction Manual

1. Einleitung

Thank you for choosing the EKO Mirage Sensor Bin. This 30-liter stainless steel waste bin features an advanced sensor mechanism for hands-free operation, promoting hygiene and convenience in your home or office. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper setup, operation, and maintenance.

Image: The EKO Mirage Sensor Bin, 30L, positioned in a contemporary kitchen environment, showcasing sein elegantes Edelstahl-Design.

2. Sicherheitshinweise

Bitte beachten Sie die folgenden Sicherheitsvorkehrungen, um Verletzungen oder Schäden am Produkt zu vermeiden:

• Do not immerse the lid or sensor mechanism in water or any other liquid. This can damage electronic components.
• Use only the specified battery type (AA batteries). Ensure correct polarity when installing batteries.
• Um einen ordnungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten, muss der Sensorbereich frei von Hindernissen sein.
• Do not force the lid open or closed manually when the sensor is active, as this may damage the motor.
• Dieses Produkt ist nur für den Gebrauch in Innenräumen vorgesehen.
• Um versehentliche Verletzungen oder Missbrauch zu vermeiden, bewahren Sie das Produkt außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

3. Einrichtung

3.1. Packungsinhalt

Überprüfen Sie, ob alle Komponenten im Paket vorhanden sind:

• EKO Mirage Sensor Bin Body (Stainless Steel)
• Sensor Lid Assembly
• Inner Bucket (30L)
• Bedienungsanleitung

3.2. Einlegen der Batterie

The sensor lid requires batteries for operation. Locate the battery compartment on the underside of the lid.

1. Gently flip the lid over to access the battery compartment.
2. Öffnen Sie die Abdeckung des Batteriefachs.
3. Legen Sie 6 AA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) entsprechend den Polaritätsmarkierungen (+/-) ein.
4. Schließen Sie den Batteriefachdeckel fest.
5. Locate the power switch (ON/OFF) on the underside of the lid and switch it to the "ON" position.

Bild: Detailliert view of the sensor bin lid, highlighting the infrared sensor, the power switch, and the open battery compartment with AA batteries inserted.

3.3. Inner Bucket and Liner Installation

Install the inner bucket and a trash liner:

1. Place the inner bucket into the main body of the bin. Ensure it sits flush at the bottom.
2. Drape a standard 30-liter trash bag over the rim of the inner bucket.
3. Tuck the edges of the trash bag into the designated slots or under the rim of the inner bucket to secure it.
4. Place the sensor lid assembly onto the main body of the bin, ensuring it is properly aligned and seated.

Image: The black inner bucket of the EKO Mirage Sensor Bin, partially inserted into the stainless steel outer body, demonstrating the liner installation step.

4. Bedienungsanleitung

4.1. Sensor Operation (Automatic Mode)

The sensor bin is designed for hands-free operation:

• Ensure the power switch on the underside of the lid is in the "ON" position.
• Approach the sensor area (located on the front of the lid) with your hand or an object within 10-15 cm (4-6 inches).
• Der Deckel öffnet sich automatisch.
• After 5 seconds of inactivity, the lid will automatically close.
• If your hand or object remains within the sensor range, the lid will stay open.

4.2. Manual Open/Close

For extended opening or manual control:

• To keep the lid open for a longer period, press the "OPEN" button on the lid. The lid will remain open until you press the "CLOSE" button.
• Zum manuellen Schließen des Deckels drücken Sie die Taste „SCHLIESSEN“.
• To return to sensor mode, ensure no buttons are pressed and the power switch is "ON".

Image: The EKO Mirage Sensor Bin with its lid in the fully open position, demonstrating its operational state for waste disposal.

5. Wartung und Pflege

Regular cleaning and proper care will extend the life of your sensor bin:

• Außenreinigung: Wischen Sie die Edelstahl-Außenseite mit einem weichen, fusselfreien Tuch ab.amp cloth and a mild detergent. Dry immediately with a soft, dry cloth to prevent water spots. Do not use abrasive cleaners or scouring pads.
• Deckelreinigung: Reinigen Sie den Deckel mit Adamp Tuch. Do not submerge the lid in water. Ensure the sensor area is clean and free of dust or debris.
• Inner Bucket Cleaning: The inner bucket can be removed and washed with soap and water. Rinse thoroughly and dry completely before placing it back into the bin.
• Batteriewechsel: Replace all batteries when the lid's operation becomes slow or inconsistent. Always replace with new batteries of the same type.

6. Fehlerbehebung

If you encounter issues with your EKO Mirage Sensor Bin, refer to the following table:

7. Spezifikationen

• Modell: EK9278MT-30L
• Kapazität: 30 Liter
• Material: Stainless Steel (Body), ABS Plastic (Lid, Inner Bucket)
• Leistung: 6 x AA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten)
• Öffnungsmechanismus: Infrared Sensor, Manual Open/Close Buttons
• Zieltyp: Matt
• Artikelgewicht: Ca. 7.6 kg
• Farbe: Silber

8. Garantie und Support

EKO products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please contact EKO customer service through their official webWebsite oder den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde.

Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.

EKO Official WebWebsite: www.ekohome.com