Einführung
This manual provides detailed instructions for the proper use, setup, and maintenance of your Swiss Eagle Chronograph Black Dial Men's Watch, model SE-9005-66. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.
Produkt überview
Bild: Front view of the Swiss Eagle Chronograph Black Dial Men's Watch, model SE-9005-66, showcasing its black dial, three sub-dials, and metal band.
The Swiss Eagle SE-9005-66 is a quartz chronograph watch featuring a black dial and a durable metal band. It is designed for reliable timekeeping and includes chronograph functions for measuring elapsed time.
Aufstellen
1. Uhrzeit einstellen
- Ziehen Sie die Krone (B) in Position 2 heraus.
- Turn the crown (B) clockwise or counter-clockwise to set the hour and minute hands to the desired time.
- Push the crown (B) back into position 1 (normal position) to start the watch.
2. Festlegung des Datums (falls zutreffend)
Note: Not all chronograph models include a date function. Refer to your specific watch dial.
- Ziehen Sie die Krone (B) in Position 1 heraus.
- Turn the crown (B) counter-clockwise to set the date.
- Push the crown (B) back into position 0 (normal position).
3. Initial Chronograph Reset
Before first use or after a battery change, the chronograph hands may need to be reset to the zero position.
- Ziehen Sie die Krone (B) in Position 2 heraus.
- Press button A to advance the chronograph seconds hand.
- Press button C to advance the chronograph minute hand.
- Adjust until all chronograph hands point to the 12 o'clock position.
- Drücken Sie die Krone (B) zurück in Position 0.
Bedienung des Chronographen
1. Standardmessung
- Zu Start the chronograph, press button A. The chronograph seconds hand will begin to move.
- Zu stoppen Drücken Sie bei der Chronographenfunktion erneut die Taste A. Die verstrichene Zeit wird durch die Chronographenzeiger angezeigt.
- Zu zurücksetzen the chronograph, press button C. All chronograph hands will return to the 12 o'clock position.
2. Accumulative Elapsed Time Measurement
- Zu Start, press button A.
- Zu stoppen and read the first elapsed time, press button A.
- Zu Neustart the measurement from the stopped point, press button A again.
- Repeat stop/restart as needed.
- Zu zurücksetzen, press button C after the final stop.
3. Split Time Measurement
- Zu Start, press button A.
- To measure a Split-Zeit (intermediate time), press button C. The chronograph hands will stop, allowing you to read the split time, while internal timing continues.
- Zu release the split time and display the ongoing elapsed time, press button C again. The chronograph hands will jump to catch up with the total elapsed time.
- Zu stoppen the measurement, press button A.
- Zu zurücksetzen, press button C.
Wartung
1. Reinigung
Wipe the watch case and metal band regularly with a soft, dry cloth to remove dust and perspiration. For stubborn dirt, a slightly damp Ein Tuch kann verwendet werden, anschließend sollte die Oberfläche sofort getrocknet werden. Vermeiden Sie chemische Reinigungsmittel oder Scheuermittel.
2. Wasserbeständigkeit
Your watch has a specified water resistance rating. While it can withstand splashes or brief immersion, it is not suitable for diving or prolonged water activities unless explicitly stated otherwise. Always ensure the crown is fully pushed in before any contact with water. Avoid operating buttons or the crown while the watch is wet.
3. Batteriewechsel
The watch is powered by one LR44 battery. When the watch stops or the chronograph functions become erratic, it is likely time for a battery replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.
4. Speicherung
When not wearing your watch, store it in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and strong magnetic fields. Use the original watch box or a soft pouch for protection.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Uhr läuft nicht | Batterie leer | Batterie austauschen (Fachmann wird empfohlen). |
| Falsche Uhrzeit/Datum | Time/date not set correctly or crown not fully pushed in. | Refer to "Setting the Time" and "Setting the Date" sections. Ensure crown is fully pushed in. |
| Chronographenzeiger stellen sich nicht auf Null zurück. | Chronograph hands misalignment. | Perform "Initial Chronograph Reset" procedure. |
| Kondenswasser im Inneren der Uhr | Einwirkung extremer Temperaturschwankungen oder beeinträchtigter Wasserbeständigkeit. | Um Schäden zu vermeiden, sollten Sie umgehend professionelle Hilfe in Anspruch nehmen. |
Technische Daten
- Modellnummer: SE-9005-66
- Bewegungsart: Quarz
- Anzeigetyp: Chronograph
- Zifferblattfarbe: Schwarz
- Zifferblattform: Runden
- Armbandmaterial: Metall
- Band-Farbe: Schwarz
- Gehäusedurchmesser: 44 mm
- Wasserbeständigkeit: Yes (specific depth not provided, refer to watch back for details)
- Akku-Typ: 1 x LR44 (im Lieferumfang enthalten)
- Artikelgewicht: 120 g
- Produktabmessungen: 12 x 8 x 9 cm
Garantie
Your Swiss Eagle Chronograph Black Dial Men's Watch, model SE-9005-66, comes with a 2 Jahr Herstellergarantie. This warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage resulting from improper handling, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For warranty service or claims, please contact the authorized Swiss Eagle service center or the retailer from whom the watch was purchased.
Unterstützung
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your Swiss Eagle watch, please visit the official Swiss Eagle website or contact their customer service department. Always refer to your specific model number (SE-9005-66) when seeking support.
You can find more information about Swiss Eagle products and services by visiting the Swiss Eagle Store on Amazon.