1. Einleitung
The HOBOT-268 is an automatic window cleaning robot designed for efficient cleaning of various glass surfaces. It utilizes AI Technology S1.0 and a powerful vacuum motor to adhere securely to windows while navigating and cleaning. This manual provides essential information for the safe and optimal use of your HOBOT-268.
2. Sicherheitshinweise
Read all safety instructions carefully before using the device.
- Always connect the safety rope and secure it to a sturdy, fixed object indoors before operating the robot.
- Ensure the power cord is securely connected to the robot and a wall outlet. The robot requires continuous AC power for operation, although it has an embedded Uninterrupted Power System (UPS) for temporary power loss.
- Do not use the robot on cracked, chipped, or otherwise damaged glass surfaces.
- Halten Sie während des Betriebs Hände, Haare und lose Kleidung von den beweglichen Teilen des Roboters fern.
- Do not use the robot in rain, snow, or extremely humid conditions.
- Supervise the robot during operation, especially during initial uses or on complex window layouts.
- Halten Sie den Roboter außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren.
- Use only recommended cleaning solutions or water. Avoid corrosive or abrasive cleaners.
- The robot is designed for vertical surfaces. Do not use on sloped surfaces unless specified.
3. Packungsinhalt
Überprüfen Sie, ob alle Artikel im Paket vorhanden sind:
- HOBOT-268 Window Cleaning Robot
- Fernbedienung
- Power Adapter and AC Power Cord
- DC-Verlängerungskabel
- Microfiber Cleaning Cloths (Blue for dry cleaning, Yellow for polishing)
- Sicherungsseil
- Bedienungsanleitung (dieses Handbuch)

Image: HOBOT-268 accessories, including the remote control, power adapter, and various cables.

Image: Blue microfiber cloths for dry cleaning and yellow microfiber cloths for polishing, designed for the HOBOT-268.
4. Produktüberschreitungview
The HOBOT-268 is a square-shaped robot designed for window cleaning. It features a powerful vacuum motor that allows it to adhere to glass surfaces. The robot moves using two specialized cleaning wheels and cleans with removable microfiber cloths. Key indicators and controls are located on its body.
- Obere Oberfläche: Features 'READY' and 'BATTERY' indicator lights, and a handle for easy placement and removal.
- Seite: Includes the main power switch and the DC power input port.
- Bottom Surface: Equipped with two cleaning wheels and attachment points for microfiber cloths.

Bild: Oben view of the HOBOT-268 robot, showing the 'READY' and 'BATTERY' indicators, handle, and attached safety rope.

Abbildung: Unten view of the HOBOT-268 robot, highlighting the cleaning pads, wheels, and suction area.
5. Einrichtung
- Reinigungstücher anbringen: Select the appropriate microfiber cloth (blue for dry cleaning, yellow for polishing) and attach it securely to the bottom of the robot, ensuring it covers the cleaning pads completely.
- Strom anschließen: Connect the DC power cord to the robot and the power adapter. Plug the power adapter into a grounded wall outlet.
- Sicheres Sicherheitsseil: Attach the safety rope to the designated anchor point on the robot. Secure the other end of the safety rope to a sturdy, fixed object indoors, capable of holding the robot's weight.
- Einschalten: Flip the main power switch on the side of the robot to the "ON" position. Wait for the "READY" indicator light to turn blue, indicating the robot is ready for operation.
- Apply Cleaning Solution (Optional): For wet cleaning, lightly spray a small amount of window cleaning solution onto the microfiber cloth. Avoid oversaturating the cloth, as this can affect suction.
- Platzieren Sie es am Fenster: Place the robot flat against the glass surface. The robot will automatically suction onto the glass. Ensure it has a firm grip before releasing deine Hand.
6. Bedienungsanleitung
The HOBOT-268 can be operated using the included remote control.
- Start Automatic Cleaning: Press the "Auto Up" (up arrow) button on the remote control to initiate an automatic cleaning cycle. The robot will detect the window edges and clean in an efficient, pre-programmed pattern.
- Reinigungsmodi: The HOBOT-268 offers three automatic operation modes. Use the directional buttons on the remote control (Up, Left, Right arrows) to select different starting patterns or to guide the robot manually for specific areas.
- Manuelle Kontrolle: For spot cleaning or precise movement, use the directional arrows on the remote control to manually guide the robot.
- Pause/Stopp: Press the "STOP" button on the remote control to pause or stop the robot at any time during operation.
- Fertigstellung: The robot will automatically stop and emit an audible beep upon completing its cleaning cycle.
- Remove from Window: Hold the robot firmly by its handle. Press and hold the "STOP" button on the remote control to release the vacuum suction. Carefully remove the robot from the window.
7. Wartung
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your HOBOT-268.
- Saubere Mikrofasertücher: After each use, remove the microfiber cloths from the robot. They are machine washable and reusable. Wash them with a mild detergent and air dry. Do not use fabric softener, as it can reduce the cloths' cleaning effectiveness.
- Reinigung des Robotergehäuses: Wipe the robot's exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or immerse the robot in water.
- Sensoren prüfen: Periodically clean the edge detection sensors located on the robot's corners to ensure accurate navigation and prevent collisions.
8. Fehlerbehebung
If you encounter issues with your HOBOT-268, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Robot not sticking to the window | Loose power connection; insufficient vacuum suction; excessively dirty or wet window surface. | Ensure the power cord is securely connected. Check that the power switch is ON. For very dirty windows, perform a dry cleaning cycle first. Avoid oversaturating cloths with cleaning solution. |
| Robot leaves streaks | Dirty microfiber cloths; cloths oversaturated with cleaning solution. | Use clean, dry microfiber cloths. If using cleaning solution, apply sparingly. For heavily soiled windows, run a dry cycle first, then a wet cycle with fresh cloths. |
| Der Roboter stoppt unerwartet. | Power interruption; sensor obstruction. | Check the power connection. Although the robot has a UPS, it requires continuous AC power for extended operation. Clean the edge detection sensors. |
| Fernbedienung reagiert nicht | Dead batteries; obstruction between remote and robot. | Replace the remote control batteries. Ensure there is a clear line of sight between the remote and the robot. |
9. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Marke | HOBOT |
| Modellname | HOBOT-268 |
| Technische Daten | 9.45 x 9.45 x 3.94 Zoll |
| Artikelgewicht | 2.65 Pfund |
| Stromquelle | Kabelgebundene Elektrik |
| Kontrollmethode | Fernbedienung |
| Filtertyp | Cloth (Microfiber) |
| Besonderheit | Wheels, AI Technology S1.0, Embedded UPS, Laser Edge Detection |
| Reinigungsgeschwindigkeit | 2.4 min/meter² |
| Eingangslautstärketage | 100–240 V AC, 50–60 Hz |
| Energieaufnahme | 72 W |
10. Garantie und Support
For detailed warranty information, product registration, and customer support, please visit the official HOBOT website or contact your local authorized distributor. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.