AKAI AKTV3214T 32-inch HD Ready LED TV User Manual

1. Einleitung

Thank you for choosing the AKAI AKTV3214T 32-inch HD Ready LED TV. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your television. Please read it thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

The AKAI AKTV3214T is a 32-inch HD Ready LED television featuring a DVB-T2 tuner for digital terrestrial broadcasting. It offers a resolution of 1366 x 768 pixels, a 16:9 aspect ratio, and multiple connectivity options including 3 HDMI ports, 1 USB port, 1 SCART port, 1 VGA port, and a headphone jack. The audio output is 2 x 5W.

2. Sicherheitshinweise

Beachten Sie stets die folgenden Sicherheitsvorkehrungen, um Stromschläge, Brände oder Schäden am Fernsehgerät zu vermeiden.

• Stromversorgung: Stellen Sie sicher, dass die StromstärketagDie Nennleistung entspricht der Angabe auf dem Typenschild des Fernsehers. Steckdosen nicht überlasten.
• Belüftung: Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen. Sorgen Sie für ausreichend Platz um den Fernseher herum, um eine gute Luftzirkulation zu gewährleisten.
• Wasser und Feuchtigkeit: Setzen Sie den Fernseher weder Regen noch Feuchtigkeit aus. Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände, wie z. B. Vasen, auf den Fernseher.
• Wärmequellen: Halten Sie den Fernseher von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizlüftern, Öfen oder anderen Geräten fern, die Wärme erzeugen.
• Reinigung: Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker des Fernsehers. Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch. Verwenden Sie keine flüssigen oder Aerosol-Reinigungsmittel.
• Platzierung: Stellen Sie den Fernseher auf eine stabile, ebene Fläche. Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung und die Nähe starker Magnetfelder.
• Wartung: Versuchen Sie nicht, dieses Produkt selbst zu warten. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Servicepersonal.

3. Packungsinhalt

Bitte überprüfen Sie, ob alle Artikel in der Box vorhanden sind:

• AKAI AKTV3214T 32-inch LED TV
• Fernbedienung
• Stromkabel
• TV-Ständer (Fuß und Schrauben)
• Benutzerhandbuch (dieses Dokument)

4. Einrichtung

4.1 Auspacken

Carefully remove the TV from its packaging. It is recommended to keep the original packaging for future transport or storage.

Bild 1: Vorderseite view of the AKAI AKTV3214T 32-inch HD Ready LED TV.

4.2 Standinstallation

So befestigen Sie den TV-Ständer:

1. Legen Sie den Fernseher mit dem Bildschirm nach unten auf eine weiche, saubere Unterlage, um Beschädigungen am Bildschirm zu vermeiden.
2. Richten Sie den Standfuß an den Befestigungslöchern an der Unterseite des Fernsehers aus.
3. Befestigen Sie den Ständer mit den mitgelieferten Schrauben. Nicht zu fest anziehen.
4. Carefully lift the TV and place it on a stable surface.

4.3 Anschließen von Peripheriegeräten

Schließen Sie Ihre externen Geräte über die entsprechenden Anschlüsse an den Fernseher an:

• Antenne (RF): Connect your terrestrial antenna cable to the 'TV (RF)' input for DVB-T2 channels.
• HDMI-Geräte: Use HDMI cables to connect devices like Blu-ray players, game consoles, or set-top boxes to the 'HDMI 1', 'HDMI 2', or 'HDMI 3' ports.
• USB-Geräte: Insert a USB flash drive or external hard drive into the 'USB' port for media playback.
• SCART Device: Connect older devices using a SCART cable to the 'Péritel' port.
• VGA Device: Connect a computer to the 'VGA' port for use as a monitor.
• Kopfhörer: Plug headphones into the 'Headphone' jack for private listening.
• CI+ Modul: Insert a CI+ module (if required by your service provider) into the 'CI+' slot.

4.4 First Time Setup / Channel Scan

After connecting the power cable and antenna:

1. Schließen Sie den Fernseher an eine Steckdose an.
2. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste auf der Fernbedienung oder am Fernseher.
3. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um Ihre bevorzugte Sprache und Ihr Land auszuwählen.
4. The TV will then initiate an automatic channel scan to find available DVB-T2 channels. This may take several minutes.
5. Once the scan is complete, your TV is ready for use.

5. Bedienung des Fernsehers

5.1 Fernsteuerung überview

The remote control allows you to access all TV functions. Familiarize yourself with the main buttons:

• Leistung (⑁): Schaltet den Fernseher ein oder aus.
• Quelle: Selects the input source (HDMI, TV, USB, VGA, SCART).
• Lautstärke (+/-): Regelt die Lautstärke.
• Kanal (CH +/-): Wechselt die Fernsehkanäle.
• Speisekarte: Öffnet das Hauptmenü für die Einstellungen.
• Navigationsschaltflächen (▲▼◄►): Navigiert durch Menüs und Optionen.
• OK/Eingabe: Bestätigt die Auswahl.
• Ausgang/Zurück: Verlässt Menüs oder kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück.
• Info: Zeigt aktuelle Kanalinformationen an.
• USB: Directly accesses the USB media player.

5.2 Grundlegende TV-Funktionen

• Ein-/Ausschalten: Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste auf der Fernbedienung oder am Fernseher.
• Lautstärkeregelung: Verwenden Sie die Lautstärketasten +/-.
• Kanalauswahl: Use the Channel +/- buttons or numeric buttons.

5.3 Auswahl der Eingangsquelle

To switch between different input sources (e.g., TV, HDMI, USB):

1. Drücken Sie die Quelle Taste auf der Fernbedienung.
2. Use the Navigation buttons (▲▼) to highlight the desired input source.
3. Drücken OK , um Ihre Auswahl zu bestätigen.

5.4 Menünavigation

So greifen Sie auf die TV-Einstellungen zu und passen diese an:

1. Drücken Sie die Speisekarte Taste auf der Fernbedienung.
2. Use the Navigation buttons (▲▼◄►) to move through menu categories (e.g., Picture, Sound, Channel, Time, System, USB).
3. Drücken OK to enter a sub-menu or confirm a setting.
4. Drücken Ausfahrt or Zurück to return to the previous menu or exit the menu system.

5.5 Medienwiedergabe (USB)

Medien abzuspielen files von einem USB-Gerät:

1. Insert your USB device into the 'USB' port on the TV.
2. Drücken Sie die Quelle button and select 'USB', or press the dedicated USB button if available.
3. Navigieren Sie durch die Ordner und files on your USB device using the Navigation buttons.
4. Drücken OK einen auswählen und abspielen file (e.g., video, music, photo).

6. Wartung

6.1 Reinigung des Fernsehers

• Bildschirm: Wischen Sie den Bildschirm vorsichtig mit einem weichen, fusselfreien Tuch ab. Bei hartnäckigen Flecken leicht andrücken.ampBefeuchten Sie das Tuch mit Wasser oder einem speziellen Bildschirmreiniger (sprühen Sie nicht direkt auf den Bildschirm).
• Kabinett: Wischen Sie den Fernsehschrank mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Vermeiden Sie die Verwendung von Scheuermitteln oder Lösungsmitteln.
• Vor der Reinigung immer den Netzstecker des Fernsehers ziehen.

6.2 Speicherung

If you need to store the TV for an extended period:

• Unplug the power cable and disconnect all connected devices.
• Remove the stand if necessary and pack the TV in its original packaging.
• Store the TV in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

7. Fehlerbehebung

Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, versuchen Sie bitte die folgenden Lösungsansätze für häufig auftretende Probleme:

8. Spezifikationen

9. Garantie und Support

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Akai Professional website. You may also contact Akai Professional customer service directly for assistance with product registration, troubleshooting, or service inquiries.

Please have your model number (AKTV3214T) and purchase date available when contacting support.