Owlenz SD50 Plus Mini-Projektor – Benutzerhandbuch

1. Produktüberschreitungview

1.1 Packungsinhalt

Überprüfen Sie, ob alle Artikel im Paket vorhanden sind:

• Owlenz SD50 Plus Mini Projector
• Fernbedienung
• Stromkabel
• AV Cable (RCA to 3.5mm jack)
• Benutzerhandbuch (dieses Dokument)

Image 1.1: Owlenz SD50 Plus projector with included remote control, power cable, and AV cable.

1.2 Projector Features

• Helligkeit: 1500 Lumen
• Native Auflösung: 800x480 Pixel
• Unterstützte Auflösung: Bis zu 1080P
• Bildgröße: 40-150 inches diagonal
• Wurfweite: 1.0-3.0 meters (39.4-118.2 inches)
• Kontrastverhältnis: 1000:1
• Lichtquelle: LED
• Trapezkorrektur: Manuell ±15 Grad
• Eingabeschnittstellen: USB, SD, HDMI, AV, VGA
• Ausgabeschnittstelle: 3.5mm Kopfhörerbuchse

1.3 Projektorkomponenten

Bild 1.2: Vorderseite view of the Owlenz SD50 Plus projector, showing the lens and ventilation.

Abbildung 1.3: Oben view of the projector, highlighting the lens, lens focusing ring, keystone correction dial, and control panel buttons (Signal Select, Menu, OK, Arrow Keys, Back, Power On/Off).

Bild 1.4: Hinten view of the projector, showing the various input and output ports: SD Input, USB Input, 5V Output, HDMI Input, Earphone/3.5mm AUDIO out, AV Input, and VGA Input.

2. Einrichtung

2.1 Platzierung

Place the projector on a stable, flat surface. Ensure there is adequate ventilation around the projector to prevent overheating. Position the projector at a suitable distance from the projection surface (wall or screen) to achieve the desired image size. The recommended throw distance is between 1.0 and 3.0 meters for a 40 to 150-inch image.

2.2 Stromanschluss

1. Schließen Sie das Netzkabel an den Stromeingang des Projektors an.
2. Plug the other end of the power cable into a standard electrical outlet (110-240V, 50/60Hz).
3. Die Betriebsanzeigeleuchte am Projektor leuchtet auf.

2.3 Geräte anschließen

The Owlenz SD50 Plus supports various input sources:

• HDMI: Connect an HDMI cable from your device (e.g., laptop, Blu-ray player, gaming console) to the HDMI input port on the projector.
• VGA: Verbinden Sie Ihren Computer mit einem VGA-Kabel mit dem VGA-Eingang.
• EIN V: Use the provided AV cable to connect to devices with RCA outputs (e.g., DVD player, older game consoles).
• USB: Insert a USB flash drive into the USB input port for direct media playback.
• SD-Karte: Insert an SD card into the SD input slot for direct media playback.
• Mobile Phone (MHL): For compatible Android phones, connect via an MHL cable (not included) to mirror your phone's screen.

3. Bedienungsanleitung

3.1 Ein-/Ausschalten

• Einschalten: Press the Power button on the projector or the remote control. The projector will start up, and the Owlenz logo will appear.
• Ausschalten: Drücken Sie den Netzschalter erneut. Bestätigen Sie das Herunterfahren, falls Sie dazu aufgefordert werden. Lassen Sie den Projektor abkühlen, bevor Sie ihn vom Stromnetz trennen.

3.2 Fokus- und Trapezkorrektur

• Fokus: Drehen Sie den Linsenfokussierung ring (refer to Image 1.3) until the projected image is clear and sharp.
• Trapezkorrektur: Wenn das Bild trapezförmig erscheint (oben oder unten breiter), passen Sie die Einstellungen an. Keystone-Korrektur dial (refer to Image 1.3) to square the image. This corrects for vertical distortion when the projector is not perfectly perpendicular to the screen.

3.3 Source Selection and Menu Navigation

• Quellenauswahl: Press the 'S' (Signal Select) button on the projector or the 'Source' button on the remote to cycle through input sources (HDMI, VGA, AV, USB, SD).
• Speisekarte: Press the 'M' (Menu) button on the projector or 'Menu' on the remote to access the projector's settings menu.
• Navigation: Use the Arrow Keys (▲ ▼ ◄ ►) to navigate through menu options.
• Bestätigen: Press the 'OK' button to select an option or confirm a setting.
• Zurück/Ausgang: Press the 'Back' button to return to the previous menu or exit the menu.

3.4 Medienwiedergabe (USB/SD)

When a USB drive or SD card is inserted, the projector will typically prompt you to select the media type (Photo, Music, Movie, Text). Navigate and select your desired file. Supported formats include:

• Bild: JPEG, BMP, PNG
• Musik: WMA, MP3, MP4
• Film: RM/RMVB, MPEG1 (.dat/.mpg/.mpeg), MPEG2 (.mpg), MPEG4 (.mp4), H264, MOV, FLV, Vc1 (.wmv/.asf), DivX (.DIVX/.AVI)

3.5 Connecting to Mobile Phone (MHL)

For mobile phones that support MHL (Mobile High-Definition Link), you can connect your phone to the projector using an MHL cable (sold separately). This allows you to mirror your phone's screen, watch videos, play games, and use apps on a larger projected display.

4. Wartung

4.1 Reinigung der Linse

Use a soft, lint-free cloth specifically designed for optical lenses. Gently wipe the lens surface to remove dust or smudges. Avoid using abrasive cleaners or excessive force, as this can scratch the lens.

4.2 Allgemeine Pflege

• Bewahren Sie den Projektor in einer sauberen, trockenen Umgebung auf.
• Vermeiden Sie es, den Projektor extremen Temperaturen oder Feuchtigkeit auszusetzen.
• Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsöffnungen nicht blockiert sind, um eine Überhitzung zu verhindern.
• Unplug the projector from the power outlet when not in use for extended periods.

5. Fehlerbehebung

Sollten Sie Probleme mit Ihrem Projektor haben, beachten Sie bitte die folgenden häufig auftretenden Probleme und Lösungen:

• Kein Bild:
  • Vergewissern Sie sich, dass der Projektor eingeschaltet ist und das Netzkabel fest angeschlossen ist.
  • Verify that the correct input source is selected (HDMI, VGA, AV, USB, SD).
  • Überprüfen Sie das Verbindungskabel zwischen dem Projektor und dem Quellgerät.
  • Stellen Sie sicher, dass das Quellgerät eingeschaltet ist und ein Signal ausgibt.
• Verschwommenes Bild:
  • Passen Sie die Linsenfokussierung ring until the image is clear.
  • Passen Sie die Keystone-Korrektur dial if the image is distorted.
  • Stellen Sie sicher, dass der Projektionsabstand im empfohlenen Bereich liegt.
• Kein Ton:
  • Überprüfen Sie die Lautstärkeeinstellungen sowohl am Projektor als auch am Quellgerät.
  • Ensure external speakers or headphones are properly connected to the 3.5mm audio out port if used.
  • Verify that the audio format of the media file wird unterstützt.
• Fernbedienung funktioniert nicht:
  • Stellen Sie sicher, dass die Batterien korrekt eingelegt und nicht entladen sind.
  • Richten Sie die Fernbedienung direkt auf den Infrarotempfänger des Projektors.
  • Beseitigen Sie alle Hindernisse zwischen Fernbedienung und Projektor.

6. Spezifikationen

7. Garantie und Support

For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or contact Owlenz customer service through their official webWebsite oder den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde.

Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.