Rega Planar 2 Plattenspieler – Benutzerhandbuch

Einführung

Vielen Dank, dass Sie sich für den Rega Planar 2 Plattenspieler entschieden haben. Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen für die Einrichtung, Bedienung und Wartung Ihres neuen Plattenspielers, um optimale Leistung und Langlebigkeit zu gewährleisten. Der Planar 2 wurde für die HiFi-Wiedergabe Ihrer Vinylsammlung entwickelt und verfügt über einen neuen RB220-Tonarm, einen Glasteller und ein vorinstalliertes Carbon-Tonabnehmersystem.

Wichtige Sicherheitsinformationen

Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Plattenspielers alle Sicherheitshinweise. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf.

• Setzen Sie das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aus.
• Das Gerät darf nicht auseinandergebaut werden. Alle Wartungsarbeiten dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden.
• Stellen Sie sicher, dass der Plattenspieler auf einer stabilen, ebenen Fläche steht und nicht direkter Sonneneinstrahlung, Wärmequellen oder übermäßigen Vibrationen ausgesetzt ist.
• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird.
• Vermeiden Sie es, den Stift (die Nadel) direkt zu berühren.

Packungsinhalt

Bitte überprüfen Sie, ob alle Artikel in der Box vorhanden sind:

• Rega Planar 2 Plattenspieler-Zarge mit vorinstalliertem RB220 Tonarm und Carbon-Tonabnehmer
• Glasplatte (Optiwhite 10 mm)
• Filzmatte
• Antriebsriemen (vorinstalliert)
• Gegengewicht
• Staubschutzhülle
• Stromversorgung
• Benutzerhandbuch (dieses Dokument)

Installationshandbuch

Befolgen Sie diese Schritte, um Ihren Rega Planar 2 Plattenspieler einzurichten:

1. Platzierung

Stellen Sie den Plattenspieler auf eine feste, ebene Fläche, idealerweise auf ein spezielles Audio-Rack oder ein stabiles Regal. Achten Sie auf ausreichend Platz um das Gerät herum für Belüftung und Betrieb.

Abbildung 1: Rega Planar 2 Plattenspieler mit Staubschutzhaube und Glasteller.

2. Plattentellerinstallation

1. Setzen Sie den 10 mm dicken Optiwhite-Glasteller vorsichtig auf die Spindel des Subtellers. Achten Sie darauf, dass er bündig aufliegt und sich frei drehen lässt.
2. Legen Sie die Filzmatte auf die Glasplatte.

Abbildung 2: Rega Planar 2 Plattenspieler mit auf dem Glasteller installierter Filzmatte.

3. Tonarm- und Tonabnehmer-Setup (RB220 Tonarm mit Carbon-Tonabnehmer)

Der Tonarm RB220 verfügt über eine automatische Bias-Einstellung, was die Einrichtung vereinfacht. Das Carbon-System ist vorinstalliert.

1. Entfernen Sie den Nadelschutz vom Carbon-Tonabnehmer.
2. Schieben Sie das Gegengewicht auf den hinteren Zapfen des Tonarms.
3. Stellen Sie das Gegengewicht so ein, dass der Tonarm frei schwebt und perfekt horizontal ausbalanciert ist. Dies ist die Position ohne Auflagekraft.
4. Sobald das Gleichgewicht gefunden ist, schieben Sie das Gegengewicht vorsichtig nach innen in Richtung Drehpunkt, bis es mit der empfohlenen Auflagekraft für das Carbon-System (typischerweise 2 g) übereinstimmt. Die automatische Bias-Einstellung des RB220 gleicht diese Einstellung aus.

Abbildung 3: Nahaufnahme view des RB220-Tonarms und des Carbon-Tonabnehmers.

4. Verbindung zu einem Amplifier/Pre-ampschwerer

Der Rega Planar 2 verfügt nicht über einen eingebauten Phono-Vorverstärker.ampVerstärker. Sie benötigen einen externen Phono-Vorverstärker.tage oder ein ampVerstärker mit einem separaten "Phono"-Eingang.

1. Verbinden Sie die RCA-Kabel des Plattenspielers mit dem „Phono“-Eingang Ihres Geräts. ampVerstärker oder externer Phono-Vorverstärkerampschwerer.
2. Schließen Sie das Erdungskabel (falls vorhanden) des Plattenspielers an die Erdungsklemme Ihres Geräts an. ampVerstärker oder Phono-Vorverstärkerampschwerer.
3. Schließen Sie das Netzteil an den Plattenspieler an und stecken Sie es dann in eine Steckdose.

Bedienungsanleitung

1. Ein-/Ausschalten

Suchen Sie den Netzschalter an der Unterseite des Gehäuses, üblicherweise vorne links. Schalten Sie den Plattenspieler durch Umlegen des Schalters ein oder aus. Der Plattenteller beginnt sich zu drehen, sobald der Plattenspieler eingeschaltet ist.

2. Abspielen einer Schallplatte

1. Legen Sie eine Schallplatte auf die Filzmatte und achten Sie darauf, dass sie mittig auf der Spindel sitzt.
2. Entriegeln Sie den Tonarm aus seiner Halterung.
3. Heben Sie den Tonarm vorsichtig mit dem Cueing-Hebel an.
4. Positionieren Sie den Tonarm vorsichtig über der gewünschten Startrille der Schallplatte.
5. Senken Sie den Cueing-Hebel langsam ab, damit die Nadel auf die Schallplatte absinken kann.
6. Heben Sie am Ende der Schallplatte den Tonarm mithilfe des Tonarmlifts an und bringen Sie ihn in seine Ruheposition zurück, wo er einrastet.

3. Ändern der Wiedergabegeschwindigkeit (33 1/3 U/min auf 45 U/min)

Der Rega Planar 2 erfordert eine manuelle Geschwindigkeitsänderung:

1. Schalten Sie den Plattenspieler aus.
2. Die Glasplatte und die Filzmatte vorsichtig entfernen.
3. Suchen Sie den Antriebsriemen um die Motorriemenscheibe und den Subteller.
4. Um von 33 1/3 U/min auf 45 U/min umzuschalten, muss der Antriebsriemen in die Nut mit dem größeren Durchmesser an der Motorriemenscheibe verschoben werden.
5. Um von 45 U/min auf 33 1/3 U/min umzuschalten, muss der Antriebsriemen in die Nut mit dem kleineren Durchmesser an der Motorriemenscheibe verschoben werden.
6. Ersetzen Sie die Glasplatte und die Filzmatte.
7. Schalten Sie den Plattenspieler ein.

Abbildung 4: View des Subtellers und des Antriebsriemenmechanismus zur Geschwindigkeitsregulierung.

4. Verwendung der Staubschutzhülle

Die mitgelieferte Staubschutzhaube schützt den Plattenspieler vor Staub und Schmutz. Sie kann bei Bedarf während der Wiedergabe oder beim Aufbau abgenommen werden. Achten Sie darauf, dass die Staubschutzhaube geschlossen ist, wenn der Plattenspieler nicht benutzt wird.

Wartung

• Reinigung des Sockels und der Staubschutzhaube: Verwenden Sie ein weiches, trockenes, fusselfreies Tuch, um Sockel und Staubschutz abzuwischen. Bei hartnäckigen Flecken kann ein leicht dämpfendes Tuch helfen.amp Ein Tuch kann verwendet werden, anschließend mit einem trockenen Tuch nachwischen. Scheuermittel und Lösungsmittel vermeiden.
• Reinigung des Stifts: Reinigen Sie den Stift regelmäßig mit einer weichen Bürste, die speziell für die Stiftreinigung entwickelt wurde. Bürsten Sie dabei vorsichtig von hinten nach vorne.
• Antriebsriemen: Der Antriebsriemen sollte regelmäßig auf Verschleiß geprüft werden. Wenn er gedehnt oder rissig erscheint, muss er möglicherweise ausgetauscht werden, um die korrekte Drehzahl zu gewährleisten.
• Patronenwechsel: Die Carbon-Tonabnehmerkapsel hat eine begrenzte Lebensdauer. Wenn die Klangqualität nachlässt oder Verzerrungen zunehmen, sollte die Kapsel ausgetauscht werden. Wenden Sie sich für Austausch und Einbau an einen qualifizierten Fachhändler.

Fehlerbehebung

Technische Daten

Garantie und Support

Informationen zur Garantie und zum technischen Support finden Sie in der mit Ihrem Kauf gelieferten Dokumentation oder auf der offiziellen REGA-Website. webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.

Für weitere Unterstützung wenden Sie sich bitte an Ihren autorisierten REGA-Händler.