Einführung
Die Jaybird X4 sind vielseitige, kabellose Bluetooth-Sportkopfhörer, die speziell für Läufer und Outdoor-Sportler entwickelt wurden. Sie bieten ein komfortables, robustes und vollständig wasserdichtes Design und eignen sich daher für verschiedene Aktivitäten und Wetterbedingungen.
Lieferumfang
Ihr Jaybird X4-Paket enthält folgende Komponenten:
- Jaybird X4 Ohrhörer
- Ladestation
- Silikon-Ohrstöpsel (verschiedene Größen)
- Comply Schaumstoff-Ohrstöpsel (verschiedene Größen)
- Schnellverschluss
- Tragetasche
- Hemdclip

Abbildung: Alle im Lieferumfang der Jaybird X4-Kopfhörer enthaltenen Komponenten übersichtlich dargestellt. Dazu gehören die Ohrhörer, die Ladeschale, Silikon-Ohrstöpsel in verschiedenen Größen und Comply-Schaumstoff-Ohrstöpsel, ein Kabelbinder, ein Hemdclip und eine Tragetasche.
Einrichtung und erstmalige Verwendung
1. Aufladen Ihrer Kopfhörer
Laden Sie Ihre Jaybird X4-Kopfhörer vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. Schließen Sie die Ladeschale an eine USB-Stromquelle an. Setzen Sie die Kopfhörer in die Ladeschale ein und achten Sie darauf, dass die Ladekontakte übereinstimmen. Eine vollständige Ladung dauert etwa 2 Stunden und ermöglicht bis zu 8 Stunden Wiedergabezeit.

Abbildung: Die kabellosen Kopfhörer Jaybird X4, die die Inline-Fernbedienung und den Ladeanschluss an der Fernbedienung zeigen, die bereit sind, in die Ladeschale eingesetzt zu werden.
2. Erreichen einer bequemen Passform (Sport-Fit Plus)
Der Jaybird X4 bietet ein vielseitiges Sport-Fit Plus-Design. So können Sie die Kopfhörer bei intensiven Aktivitäten über den Ohren für sicheren Halt oder in entspannteren Situationen unter den Ohren tragen. Probieren Sie die mitgelieferten Silikon-Ohrstöpsel und Comply-Schaumstoff-Ohrstöpsel aus, um die optimale Passform und den besten Tragekomfort für Ihre Ohren zu finden. Die thermoreaktiven Comply Ultra-Ohrstöpsel passen sich Ihrem Gehörgang individuell an und sorgen so für verbesserte Haltbarkeit und Klangqualität.

Bild: Eine Person, die die Jaybird X4-Kopfhörer trägt, wobei das Kabel über die Ohren geführt ist. Dies demonstriert die sichere „Sport Fit Plus“-Konfiguration, die ideal für den aktiven Einsatz geeignet ist.
3. Bluetooth-Kopplung
- Stellen Sie sicher, dass Ihre Kopfhörer aufgeladen sind.
- Schalten Sie Ihre Kopfhörer ein, indem Sie die Ein-/Aus-Taste an der Inline-Fernbedienung gedrückt halten, bis Sie eine Sprachansage hören.
- Gehen Sie auf Ihrem Gerät (Smartphone, Tablet usw.) zu den Bluetooth-Einstellungen.
- Wählen Sie „Jaybird X4“ aus der Liste der verfügbaren Geräte zum Koppeln aus.
- Nach erfolgreicher Kopplung hören Sie einen Bestätigungston.
Bedienung Ihrer Kopfhörer
Inline-Fernbedienungen
Mit der Inline-Fernbedienung können Sie Musikwiedergabe, Anrufe und Lautstärke steuern, ohne auf Ihr angeschlossenes Gerät zugreifen zu müssen.
- Ein-/Ausschalten: Halten Sie die mittlere Taste gedrückt.
- Abspielen/Pause: Drücken Sie einmal die mittlere Taste.
- Nächster Titel: Drücken Sie die Taste „+“ zweimal.
- Vorheriges Lied: Drücken Sie die Taste „-“ zweimal.
- Lautstärke erhöhen: Drücken Sie die Taste „+“.
- Lautstärke runter: Drücken Sie die Taste „-“.
- Anruf annehmen/beenden: Drücken Sie während eines eingehenden Anrufs einmal die mittlere Taste.
- Anruf ablehnen: Halten Sie die mittlere Taste während eines eingehenden Anrufs gedrückt.

Abbildung: Eine Person interagiert mit den Jaybird X4 Kopfhörern, was deren Verwendung sowohl zum Musikhören als auch zum Führen von Telefongesprächen während der Aktivität veranschaulicht.
Jaybird-App und benutzerdefinierter Equalizer
Verbessern Sie Ihr Hörerlebnis mit der Jaybird-App. Mit ihr können Sie den Klang-Equalizer anpassen und Ihre persönlichen Einstellungen direkt auf Ihren Kopfhörern speichern. So genießen Sie erstklassigen Klang, ganz nach Ihren Vorlieben.

Abbildung: Ein Smartphone-Bildschirm mit der benutzerdefinierten Equalizer-Oberfläche der Jaybird-App neben den Jaybird X4-Kopfhörern, der die Möglichkeit zur individuellen Klanganpassung demonstriert.files.
Pflege und Wartung
Die Jaybird X4 Kopfhörer sind robust und wasserdicht (IPX7), aber durch die richtige Pflege lässt sich ihre Lebensdauer verlängern.
- Reinigung: Nach dem Training oder Kontakt mit Schweiß/Wasser die Kopfhörer vorsichtig mit einem feuchten Tuch abwischen.amp Reinigen Sie die Ladekontakte vor dem Laden. Stellen Sie sicher, dass diese sauber und trocken sind.
- Wassereinwirkung: Obwohl wasserdicht, sollte längeres Eintauchen vermieden werden. Stellen Sie stets sicher, dass der Ladeanschluss trocken ist, bevor Sie die Ladeschale anschließen.
- Lagerung: Bewahren Sie Ihre Kopfhörer bei Nichtgebrauch in der mitgelieferten Tragetasche auf, um sie vor Staub und Beschädigungen zu schützen.
- Temperatur: Setzen Sie die Kopfhörer keinen extremen Temperaturen (Hitze oder Kälte) aus.

Bild: Eine Person spritzt sich Wasser ins Gesicht, während sie die Jaybird X4 Kopfhörer trägt. Dies unterstreicht die Schweiß- und Wasserfestigkeit (IPX7) der Kopfhörer und ermöglicht den Einsatz unter anspruchsvollen Bedingungen.
Fehlerbehebung
| Ausgabe | Mögliche Lösung |
|---|---|
| Die Kopfhörer schalten sich nicht ein. | Stellen Sie sicher, dass die Kopfhörer vollständig aufgeladen sind. Schließen Sie sie an die Ladeschale an und lassen Sie sie mindestens 15 Minuten laden, bevor Sie sie einschalten. |
| Kopplung mit dem Gerät nicht möglich. |
|
| Schlechte Tonqualität oder Aussetzer. |
|
| Der Akku entlädt sich schnell. |
|
Technische Daten
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellname | Jaybird X4 Kabellose Sportkopfhörer (STORM METALLIC/GLACIER) |
| Modellnummer | 985-000809 |
| Konnektivität | Bluetooth 4.1 |
| Drahtlose Reichweite | Bis zu 10 Meter (33 Fuß) |
| Akkulaufzeit | Bis zu 8 Stunden |
| Ladezeit | Ungefähr 2 Stunden |
| Wasserbeständigkeit | IPX7 (Schweiß- und wasserdicht) |
| Frequenzgang | 20 Hz – 20,000 Hz |
| Gewicht | 1.12 Unzen (31.75 Gramm) |
| Hersteller | Logitech |
Garantie und Support
Detaillierte Garantieinformationen und Kundendienst finden Sie auf der offiziellen Jaybird-Website. webBesuchen Sie die Website oder kontaktieren Sie den Kundenservice. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.
Online-Hilfe: www.jaybirdsport.com/en-us/support.html