Electro-Voice RE3-RE520-5L Drahtloses Handgerät – Benutzerhandbuch

1. Einleitung

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of the Electro-Voice RE3-RE520-5L Wireless Handheld System. This system features an RE520 condenser supercardioid microphone head, designed for vocal performance and presentations. The RE520 offers a detailed, full, and vivid sound with a tight and clear low end, natural and present midrange, and an exceptionally-detailed high end. Its supercardioid pattern ensures excellent acoustic isolation. The RE3 system facilitates quick and simple setup through its clear frequency scan and sync functions, providing rock-solid system performance via the robust handheld transmitter and diversity receiver.

2. Systemkomponenten

The Electro-Voice RE3-RE520-5L Wireless Handheld System typically includes the following components:

• RE3-HHT Handheld Transmitter: Equipped with the RE520 condenser supercardioid microphone head.
• RE3 UHF Diversity Receiver: The base unit that receives the wireless signal from the transmitter.
• Stromversorgung für Empfänger
• Antennen für Empfänger
• Mikrofon-Clip
• Benutzerhandbuch (dieses Dokument)

Figure 2.1: The Electro-Voice RE3-RE520-5L Wireless Handheld System, featuring the RE3 UHF Diversity Receiver and the RE3-HHT handheld microphone. The receiver displays "RE3-RX G:1 CH:1 560.325 MHz" and signal indicators, while the microphone's display shows "10.325 MHz".

3. Einrichtung

1. Empfängerplatzierung: Position the RE3 UHF Diversity Receiver in a location free from obstructions and away from other wireless devices that might cause interference. Ensure good line-of-sight to the intended operating area of the handheld transmitter.
2. Antennenanschluss: Screw the two included antennas onto the antenna connectors on the rear of the receiver. Position them at a 45-degree angle for optimal reception.
3. Stromanschluss: Connect the supplied power adapter to the DC input on the receiver and plug it into an appropriate power outlet.
4. Audioausgang: Connect the receiver's audio output (XLR or 1/4-inch jack) to your mixer, amplifier, or audio interface using a suitable audio cable.
5. Einlegen der Senderbatterie: Unscrew the bottom cap of the RE3-HHT handheld transmitter. Insert two fresh AA batteries, observing the correct polarity (+/-). Replace the cap securely.
6. Einschalten: Power on the receiver by pressing its power button. Power on the handheld transmitter by pressing and holding its power button.
7. Frequenzscan und Synchronisierung:
   • On the receiver, press the "SCAN" button to find an available clear frequency.
   • Once a clear frequency is found, align the infrared (IR) port on the receiver with the IR port on the handheld transmitter (usually located near the battery compartment or display).
   • Press the "SYNC" button on the receiver. The frequency information will be transmitted to the handheld transmitter, and both devices should now be tuned to the same frequency. Confirm the frequency displayed on both units matches.
8. Audio-Check: Speak into the microphone and observe the AF (Audio Frequency) level indicators on the receiver. Adjust the gain on your mixer or ampReiniger nach Bedarf.

4. Bedienungsanleitung

4.1 Handheld Transmitter (RE3-HHT)

• Ein-/Ausschalten: Press and hold the power button for approximately 2 seconds to turn the transmitter on or off.
• Anzeige: The display shows the current operating frequency and battery status.
• Akkulaufzeit: Monitor the battery indicator on the transmitter's display. Replace batteries when the indicator shows low power to avoid interruptions.

4.2 Diversity Receiver (RE3-RX)

• Ein-/Ausschalten: Press the power button to turn the receiver on or off.
• Anzeige: The display shows channel information, group, frequency, RF (Radio Frequency) signal strength, and AF (Audio Frequency) levels.
• HF-Indikatoren: The RF indicators (LEDs or on-screen meter) show the strength of the wireless signal from the transmitter. Ensure a strong, stable signal for optimal performance.
• AF Indicators: The AF indicators show the audio signal level being received. Adjust the transmitter's gain or your mixer's input gain to prevent clipping (overload) while ensuring sufficient signal.
• Menüführung: Use the navigation buttons (up/down, set) to access and adjust settings such as group, channel, squelch level, and output gain. Refer to the detailed receiver manual for advanced settings.

5. Wartung

• Batteriewechsel: Always use fresh, high-quality AA alkaline or rechargeable batteries for the handheld transmitter. Remove batteries if the system will not be used for an extended period to prevent leakage.
• Reinigung:
  • Wipe the exterior of the microphone and receiver with a soft, dry cloth.
  • Bei hartnäckigem Schmutz hilft ein leicht damp Ein Tuch kann verwendet werden, achten Sie aber darauf, dass keine Feuchtigkeit in die inneren Bauteile eindringt.
  • Verwenden Sie keine Scheuermittel, Lösungsmittel oder aggressive Chemikalien.
• Microphone Head Care: Periodically check the microphone grille for debris. If necessary, gently clean with a soft brush. Avoid poking anything through the grille.
• Lagerung: Store the system in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Use the original packaging or a padded case for transport and storage to protect components.

6. Fehlerbehebung

7. Spezifikationen

• Modell: F.01U.354.219
• Marke: Elektro-Stimme
• Mikrofon-Formfaktor: Handgerät
• Richtcharakteristik: Unidirectional (Supercardioid for RE520 head)
• Konnektivitätstechnologie: Drahtlos (RF)
• Frequenzgang: 488-524MHz (System operating range)
• Anzahl der Kanäle: 1 (per system)
• Stromquelle (Sender): Batteriebetrieben (AA-Batterien)
• Artikelgewicht: Approximately 6.35 pounds (System total)
• Paketabmessungen: Ungefähr 7.87 x 4.72 x 3.15 Zoll
• UPC: 800549898485
• Hersteller: Elektro-Stimme
• Datum der Erstveröffentlichung: 1. März 2019

8. Garantie und Support

For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Electro-Voice webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.

If you encounter issues not covered in this manual or require technical assistance, please contact Electro-Voice customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's webWebsite oder in der Produktverpackung.

Electro-Voice Official WebWebsite: www.electrovoice.com