1. Einleitung
The SMSL AD13 is a compact and powerful Bluetooth digital HIFI amplifier designed to deliver high-quality audio. Featuring Bluetooth 4.0 connectivity, USB input, and multiple audio inputs, it offers versatile options for connecting your audio sources. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your AD13 ampschwerer.
2. Packungsinhalt
Bitte prüfen Sie das Paket auf folgende Artikel:
- 1 x SMSL AD13 Ampschwerer
- 1 x 19V / 6.3A Power Adapter
- 1 x Micro-USB-Kabel
- 1 x Fernbedienung
- 1 x Bluetooth-Antenne.
3. Produktmerkmale
- Integrierter DSP: Features Digital Signal Processing (DSP) with various digital EQ modes. The DSP monitors power and amplifier heat in real-time, providing intelligent output protection. It also includes a 20 Hz digital high-pass filter to prevent out-of-band power generation, ensuring high amplifier efficiency and low heat.
- Erweiterte Bluetooth-Konnektivität: Equipped with the latest CSR Bluetooth 4.0 input and an external Bluetooth antenna for optimal and stable wireless connection.
- Hohe Leistung AmpLifier-Chip: Utilizes TI's latest intelligent power amplifier chip, TA5166M, which offers ultra-low distortion of 0.02% and comprehensive protection functions for connected speakers under various operating conditions.
- USB-Digitalaudio: Incorporates a USB digital audio solution from Taiwan CMEDIA, a high-end audio supplier, for superior digital audio playback.
- Quality Power Supply & Remote Control: Comes with a standard high-output, high-quality power adapter and a remote control for convenient operation.
4. Installationsanleitung
Follow these steps to set up your SMSL AD13 ampReiniger:
- Lautsprecher anschließen: Connect your passive speakers to the speaker terminals on the rear of the AD13. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for both left (L) and right (R) channels.
- Audioquellen anschließen:
- USB Eingang: Connect a Micro USB cable from your computer or other USB audio source to the USB input port on the AD13.
- Analoger Eingang: Connect your analog audio source (e.g., CD player, smartphone) to one of the 3.5mm AUX input jacks using an appropriate audio cable.
- Bluetooth-Antenne: Screw the provided Bluetooth antenna firmly into its connector on the rear panel.
- Strom anschließen: Connect the 19V / 6.3A power adapter to the DC 19V input jack on the rear of the ampSchließen Sie den Verstärker an und stecken Sie dann den Adapter in eine Wandsteckdose.
- Einschalten: Der amplifier will power on automatically or can be turned on using the power button on the front panel or remote control.

Figure 1: Rear panel connections of the AD13 ampschwerer.
5. Bedienungsanleitung
5.1 Ein-/Ausschalten
Drücken Sie den Netzschalter an der Vorderseite oder auf der Fernbedienung, um das Gerät einzuschalten. amplifier on or off. The display will illuminate when powered on.
5.2 Eingangsauswahl
Use the input selection button on the front panel or the remote control to cycle through available inputs: USB, AUX1 (3.5mm), AUX2 (3.5mm), and Bluetooth (BT). The selected input will be indicated on the display.
5.3 Lautstärkeregelung
Rotate the large knob on the front panel clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease it. Alternatively, use the volume up/down buttons on the remote control.
5.4 Bluetooth-Kopplung
- Select the Bluetooth input on the AD13. The display will show 'BT' and may flash, indicating it's in pairing mode.
- Aktivieren Sie auf Ihrem Mobilgerät (Smartphone, Tablet usw.) Bluetooth und suchen Sie nach verfügbaren Geräten.
- Select 'SMSL AD13' from the list of devices. Once connected, the display will stop flashing.
- You can now play audio from your device through the AD13 ampschwerer.
5.5 EQ-Anpassung
The AD13 features built-in EQ settings. Use the EQ button on the remote control to cycle through different equalization presets to tailor the sound to your preference. The current EQ mode will be shown on the display.

Figure 2: Front panel controls of the AD13 ampschwerer.
6. Wartung
Um die Langlebigkeit und optimale Leistung Ihres SMSL AD13 zu gewährleisten ampVerstärker, befolgen Sie diese Wartungsrichtlinien:
- Reinigung: Reinigen Sie die Außenseite des ampVerstärker. Verwenden Sie keine flüssigen Reiniger oder Scheuermittel, da diese die Oberfläche beschädigen können.
- Belüftung: Stellen Sie sicher, dass amplifier is placed in a well-ventilated area. Do not block the ventilation holes. Avoid placing it in enclosed spaces or on soft surfaces that could obstruct airflow.
- Stromabschaltung: Trennen Sie das Netzteil von der Steckdose, wenn ampDer Reiniger wird über einen längeren Zeitraum nicht verwendet.
- Umgebungsbedingungen: Vermeiden Sie die amplifier to extreme temperatures, high humidity, direct sunlight, or dusty environments.
7. Fehlerbehebung
If you encounter issues with your SMSL AD13 amplifier, beachten Sie die folgenden häufigen Probleme und Lösungen:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Keine Tonausgabe | Incorrect input selected; loose speaker connections; low volume; faulty audio cable. | Verify the correct input is selected. Check all speaker wire connections. Increase volume. Test with a different audio cable. |
| Bluetooth stellt keine Verbindung her | Amplifier not in pairing mode; device too far; interference; previously paired device connected. | Ensure AD13 is on Bluetooth input and in pairing mode. Move device closer. Turn off Bluetooth on other nearby devices. Forget 'SMSL AD13' on your device and re-pair. |
| Verzerrter Ton | Volume too high; faulty audio source; damaged speakers; incorrect EQ setting. | Reduce volume. Test with a different audio source. Check speaker condition. Adjust EQ settings. |
| Fernbedienung funktioniert nicht | Dead batteries; obstruction; remote not pointed at sensor. | Replace batteries. Remove any obstructions between remote and amplifier. Point remote directly at the ampIR-Sensor des Verstärkers. |
8. Spezifikationen
Detaillierte technische Spezifikationen für den SMSL AD13 ampReiniger:
| Besonderheit | Spezifikation |
|---|---|
| Signal-Rausch-Verhältnis (SNR) | 95 dB |
| Gesamtklirrfaktor + Rauschen (THD + N) | 0.02 % |
| USB-Schnittstelle | USB 2.0 |
| Ausgangsleistung | 50W per channel (at 1% THD) |
| USB-Sampling-Rate | 44.1 kHz / 48 kHz |
| Energieaufnahme | 40 W |
| EQ-Einstellung | Ja |
| Bluetooth-Version | BT 4.0 |
| Hauptchips | TAS5766M, CM108AH, CS5341 |
| Eingangsanschlüsse | 3.5mm AUX x 2, USB x 1, Bluetooth 4.0 x 1 |
| Ausgangsanschlüsse | Lautsprecheranschlüsse |
| Kondensator | Panasonic 4700uf |
| Betriebslautstärketage | 19 V |
| Gewicht | 371g |
| Abmessungen (B x T x H) | 45 x 138 x 75 mm |
| Kanäle | 2 |
9. Garantie und Support
This product is covered by a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact your retailer or the manufacturer's customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.