1. Einleitung
Vielen Dank für Ihren Einkauf.asing the QFX BT-2 4-Inch Rechargeable Party Sound System. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.
Sicherheitshinweise
- Um Brände oder Stromschläge zu vermeiden, setzen Sie das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aus.
- Öffnen Sie nicht das casing. Im Inneren befinden sich keine vom Benutzer wartbaren Teile. Alle Wartungsarbeiten dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden.
- Keep the unit away from direct sunlight, heat sources, and extreme temperatures.
- Sorgen Sie während des Betriebs für ausreichende Belüftung rund um das Gerät.
- Verwenden Sie ausschließlich das angegebene Ladekabel und Netzteil.
2. Packungsinhalt
Bitte überprüfen Sie, ob alle unten aufgeführten Artikel in Ihrem Paket enthalten sind:
- QFX BT-2 4-Inch Rechargeable Party Sound System
- USB-Ladekabel
- Bedienungsanleitung
3. Produktüberschreitungview
Familiarize yourself with the components and controls of your QFX BT-2 speaker.

Abbildung 1: Vorderseite view of the QFX BT-2 speaker. This image displays the speaker grille, the control panel with various buttons, and the RGB LED disco light.
Bedienfeld (typische Anordnung)
- Netzschalter: Schaltet das Gerät ein oder aus.
- Modus-Taste: Switches between Bluetooth, FM Radio, USB, and MicroSD modes.
- Wiedergabe-/Pause-Taste: Startet oder pausiert die Audiowiedergabe.
- Zurück-/Lautstärke-Leiser-Taste: Kurzes Drücken für vorherigen Titel/Sender, langes Drücken zur Verringerung der Lautstärke.
- Nächster/Lautstärke-Taste: Kurz drücken für nächsten Titel/Sender, lange drücken zur Lautstärkeerhöhung.
- Lichtmodustaste: Activates or changes the RGB LED disco light patterns.
- USB-Anschluss: Zum Abspielen von Audiodateien von USB-Sticks.
- MicroSD-Kartensteckplatz: For playing audio from microSD cards.
- DC 5V Ladeanschluss: Zum Anschließen des USB-Ladekabels.
4. Einrichtung
4.1 Aufladen des Lautsprechers
- Connect the small end of the USB charging cable to the DC 5V Charging Port on the speaker.
- Verbinden Sie das größere Ende des USB-Ladekabels mit einem USB-Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten) oder einem USB-Anschluss Ihres Computers.
- The charging indicator light will illuminate, typically red, during charging. It will turn off or change color when fully charged.
- Vor dem ersten Gebrauch sollte der Akku etwa 3-4 Stunden zum vollständigen Aufladen benötigen.
4.2 Ein-/Ausschalten
- Zum Einschalten des Lautsprechers die Taste gedrückt halten Netzschalter for a few seconds until you hear an audible prompt or see the indicator lights activate.
- To power off the speaker, press and hold the Netzschalter again for a few seconds until the indicator lights turn off.
5. Bedienungsanleitung
5.1 Bluetooth-Kopplung
- Schalten Sie den Lautsprecher ein. Er wechselt automatisch in den Bluetooth-Kopplungsmodus, was durch eine blinkende LED-Leuchte und einen akustischen Signalton angezeigt wird.
- Gehen Sie auf Ihrem Bluetooth-fähigen Gerät (z. B. Smartphone, Tablet) zu den Bluetooth-Einstellungen und aktivieren Sie Bluetooth.
- Suchen nach available devices. You should see "QFX BT-2" or a similar name in the list.
- Select "QFX BT-2" to connect. Once paired, the speaker will emit an audible confirmation, and the LED light will stop flashing.
- You can now play audio from your device through the QFX BT-2 speaker.
5.2 FM-Radio-Modus
- Drücken Sie die Modustaste repeatedly until you enter FM Radio mode. An audible prompt will confirm the mode.
- To automatically scan and save available FM stations, press and hold the Wiedergabe-/Pause-Taste. The speaker will scan and store stations.
- Sobald der Scanvorgang abgeschlossen ist, verwenden Sie die Vorherige Und Next Buttons um zwischen gespeicherten Stationen zu navigieren.
5.3 Wiedergabe über USB/MicroSD-Karte
- Insert a USB flash drive or a microSD card (with audio files in MP3 format) into the respective port/slot on the speaker.
- The speaker will automatically detect the storage device and switch to USB or MicroSD mode, beginning playback. If it does not switch automatically, press the Modustaste den richtigen Modus auswählen.
- Verwenden Sie die Abspielen/Pause, Vorherige, Und Next Buttons zur Steuerung der Wiedergabe.
5.4 True Wireless Stereo (TWS) Kopplung
TWS allows two QFX BT-2 speakers to connect wirelessly and play audio simultaneously for a stereo sound experience. A second QFX BT-2 speaker is required (sold separately).
- Ensure both QFX BT-2 speakers are powered on and in Bluetooth mode, but not connected to any other Bluetooth device.
- Drücken und halten Sie bei einem der Lautsprecher (dies wird der Hauptlautsprecher sein) die Taste Modustaste Warten Sie einige Sekunden, bis Sie einen Kopplungston hören.
- The two speakers will attempt to connect to each other. Once successfully paired, you will hear a confirmation tone.
- Now, connect your Bluetooth-enabled device to the primary speaker as described in section 5.1. Audio will play through both speakers in stereo.
5.5 RGB LED Disco Light
- To activate the RGB LED disco light, press the Lichtmodus-Taste.
- Drücken Sie die Lichtmodus-Taste repeatedly to cycle through different light patterns or to turn the light off.
6. Wartung
- Reinigung: Reinigen Sie die Außenseite des Lautsprechers mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine flüssigen Reinigungsmittel oder Scheuermittel.
- Lagerung: When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to fully charge the battery every few months to maintain its lifespan.
- Batteriepflege: To prolong battery life, avoid completely draining the battery frequently. Charge the unit when the low battery indicator appears.
7. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Der Lautsprecher lässt sich nicht einschalten. | Batterie ist leer. | Laden Sie den Lautsprecher mit dem mitgelieferten USB-Kabel auf. |
| Kopplung via Bluetooth nicht möglich. | Der Lautsprecher befindet sich nicht im Kopplungsmodus oder ist zu weit vom Gerät entfernt. | Ensure the speaker is in Bluetooth pairing mode. Move the speaker closer to your device (within 10 meters). Ensure no other device is already connected. |
| Aus dem Lautsprecher kommt kein Ton. | Volume is too low or device is paused. | Increase the volume on both the speaker and your connected device. Check if playback is paused. |
| Der FM-Radioempfang ist schlecht. | Schwaches Signal oder Störungen. | Stellen Sie den Lautsprecher an einen Ort mit besserem Empfang. Führen Sie einen erneuten Sendersuchlauf durch. |
| USB/MicroSD-Wiedergabe funktioniert nicht. | Falsch file Format oder beschädigte Medien. | Sicherstellen der Audioqualität files are in MP3 format. Try a different USB drive or microSD card. |
8. Spezifikationen
- Modell: BT-2
- Marke: QFX
- Konnektivitätstechnologie: Bluetooth
- Audioausgabemodus: Stereo
- Lautsprechertyp: Tieftöner
- Subwoofer-Durchmesser: 4 Zoll
- Lautsprechergröße: 4 Zoll
- Anzahl der Audiokanäle: 2.0
- Energiequelle: Batteriebetrieben
- Batterie: 1 produktspezifische Batterie (im Lieferumfang enthalten)
- Kontrollmethode: Berührungstaste
- Zusätzliche Funktionen: FM Radio, RGB LED Disco Light, USB Input, MicroSD Card Input, TWS (True Wireless Stereo)
- Artikelgewicht: 454 Gramm
- Montageart: Tischhalterung
9. Garantie und Support
The QFX BT-2 4-Inch Rechargeable Party Sound System comes with a 1 Jahr eingeschränkte Garantie Diese Garantie gilt ab Kaufdatum und deckt Herstellungsfehler in Material und Verarbeitung bei normalem Gebrauch ab.
For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact QFX customer service. Please have your product model number (BT-2) and proof of purchase ready when contacting support.
Note: Specific contact details for QFX customer service are not provided in this manual. Please refer to the QFX official website or your purchase documentation for support contact information.