Einführung
Thank you for choosing the Zerone Bone Conduction Headphones. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your device. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity.
Image: Zerone Bone Conduction Headphone.
Packungsinhalt
Überprüfen Sie, ob alle Artikel in Ihrem Paket vorhanden sind:
- 1 x Zerone Bone Conduction Headphone
- 1 x Micro-USB-Ladekabel.
- 1 x Benutzerhandbuch
Produkteigenschaften
- Offener Tragekomfort: Ergonomic ear-hook design rests on cheekbones, leaving ears open for environmental awareness. Ultra-lightweight at 6.9 grams for secure fit without fatigue.
- Advanced Audio and Call Clarity: Features intelligent noise cancellation for clear phone calls and music.
- Erweiterte Batterieleistung: 70mAh battery provides up to 9 hours of continuous call or music playback, and 200 hours of standby time. iOS users can monitor battery level on their device.
- Durable Sweat and Water Resistance: IPX6 waterproof rating protects against heavy sweat and rain splashes, suitable for sports and outdoor activities.
- Simple Controls and Connectivity: Bluetooth 5.2 ensures a stable connection up to 10 meters. Multifunctional buttons allow easy management of calls, music, volume, and switching between Chinese and English voice prompts.
Image: Headphone designed for sports and active use.
Aufstellen
1. Aufladen der Kopfhörer
Before first use, fully charge the headphones. Connect the provided Micro USB charging cable to the charging port on the headphones and to a DC 5V power source (e.g., a computer USB port or a USB wall adapter). The indicator light will show charging status and turn off when fully charged.
Image: Headphone connected to a laptop for charging.
2. Tragen der Kopfhörer
Position the ear-hook design over your ears so that the transducers rest gently on your cheekbones, just in front of your ears. This design ensures comfort and allows you to hear ambient sounds.
Image: Proper wearing of the bone conduction headphone.
3. Bluetooth-Kopplung
- Stellen Sie sicher, dass die Kopfhörer geladen und ausgeschaltet sind.
- Halten Sie die Multifunktionstaste gedrückt, bis die Kontrollleuchte abwechselnd rot und blau blinkt und damit den Kopplungsmodus anzeigt.
- Aktivieren Sie auf Ihrem Gerät (Smartphone, Tablet usw.) Bluetooth und suchen Sie nach verfügbaren Geräten.
- Select "Zerone Headphones" (or similar name) from the list.
- Once connected, the indicator light will flash blue slowly, and a voice prompt will confirm the connection.
Image: Bluetooth connection and transmission range.
Bedienungsanleitung
Ein-/Ausschalten
- Einschalten: Press and hold the multi-function button for approximately 3 seconds until the indicator light flashes blue and a voice prompt confirms power on.
- Ausschalten: Press and hold the multi-function button for approximately 5 seconds until the indicator light flashes red and a voice prompt confirms power off.
Musikwiedergabe
- Abspielen/Pause: Drücken Sie einmal die Multifunktionstaste.
- Nächster Titel: Drücken Sie die Multifunktionstaste zweimal.
- Vorheriges Lied: Drücken Sie die Multifunktionstaste dreimal.
Image: Headphone connected to a phone for music playback.
Anruf-Management
- Anruf annehmen/beenden: Drücken Sie einmal die Multifunktionstaste.
- Anruf ablehnen: Drücken und halten Sie die Multifunktionstaste etwa 2 Sekunden lang.
- Wahlwiederholung letzte Nummer: Drücken Sie die Multifunktionstaste zweimal, wenn Sie nicht telefonieren.
Lautstärkeregelung
Use the volume buttons located on the headphones to adjust the sound level. Press '+' to increase volume, and '-' to decrease volume.
Switching Voice Prompts Language
To switch between Chinese and English voice prompts, double-press the multi-function button quickly when the headphones are in pairing mode (red and blue lights flashing alternately) but not yet connected to a device.
Wartung
- Reinigung: Reinigen Sie die Kopfhörer mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel.
- Lagerung: Bewahren Sie die Kopfhörer an einem kühlen, trockenen Ort fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen auf.
- Wasserbeständigkeit: The headphones have an IPX6 waterproof rating, meaning they can withstand strong jets of water. However, they are not designed for submersion. Avoid prolonged exposure to water. Ensure the charging port cover is securely closed before exposure to moisture.
- Batteriepflege: Um die Akkulaufzeit zu verlängern, sollten Sie die Kopfhörer nicht häufig vollständig entladen. Laden Sie sie regelmäßig auf, auch wenn Sie sie längere Zeit nicht benutzen.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Die Kopfhörer lassen sich nicht einschalten. | Schwache Batterie. | Charge the headphones fully using the provided Micro USB cable. |
| Kopplung mit dem Gerät nicht möglich. | Bluetooth ist am Gerät deaktiviert; Kopfhörer befinden sich nicht im Kopplungsmodus; zu weit vom Gerät entfernt. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Put headphones into pairing mode (red/blue flashing). Keep devices within 10 meters. Clear previous Bluetooth connections on your device. |
| Kein Ton oder schlechte Audioqualität. | Volume too low; improper fit; device volume too low; connection issue. | Adjust headphone and device volume. Ensure headphones are positioned correctly on cheekbones. Re-pair the headphones. |
| Voice prompts are in Chinese. | Standardspracheinstellung. | When the headphones are in pairing mode (red and blue lights flashing alternately) but not yet connected, double-press the multi-function button quickly to switch the language. |
| Die Kopfhörer verlieren häufig die Verbindung. | Außerhalb der Reichweite; Störungen; schwacher Akku. | Stay within 10 meters of your device. Avoid strong electromagnetic interference. Ensure headphones are sufficiently charged. |
Technische Daten
Image: Physical dimensions of the headphone.
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modell | Zer onen5ay8s4e3m |
| Farbe | Schwarz |
| Material | ABS (Acrylnitril-Butadien-Styrol) |
| Abmessungen (ca.) | 71.03 x 35 x 6.4 mm (2.8 x 1.4 x 0.3 Zoll) |
| Bluetooth-Version | 5.2 |
| Bluetooth-Reichweite | Bis zu 10 Meter (33 Fuß) |
| Batteriekapazität | 70 mAh |
| Gesprächsdauer | Bis zu 9 Stunden |
| Musikwiedergabezeit | Bis zu 9 Stunden |
| Standby-Zeit | Bis zu 200 Stunden |
| Ladeschnittstelle | Micro USB |
| Ladevolumentage | Gleichstrom 5 V |
| Wasserdichtigkeit | IPX6 |
| Artikelgewicht | 0.03 Kilogramm (ca. 6.9 g) |
| Frequenzbereich | 20Hz - 20,000Hz |
| Audiotreibertyp | Knochenleitungstreiber |
| Kompatible Geräte | Bluetooth-enabled devices (cellphones, smart speakers, tablets, laptops) |
Hinweis: Produktspezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Garantie und Support
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Zerone customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your model number (Zer onen5ay8s4e3m) and purchase details ready.