IMER ET 150 N VELOCE Hoist Instruction Manual

1. Produktüberschreitungview

The IMER ET 150 N VELOCE hoist, featuring a telescopic frame extendable up to 1120mm, is an exceptionally effective tool for tasks requiring frame extension. It offers a high lifting speed of 30 meters per minute. The maximum load capacity remains constant throughout the arm's extension, enabling the lifting of bulky or heavy materials without the risk of collision with structures. It can lift materials up to 150 kg. This model is not equipped with clamps. It has a working height of 40 meters. Compact and lightweight, it is easy to transport and assemble.

Abbildung 1: IMER ET 150 N VELOCE Hoist. This image shows the compact design of the hoist, highlighting its main lifting mechanism and frame.

2. Sicherheitshinweise

Always prioritize safety when operating the IMER ET 150 N VELOCE hoist. Failure to follow these guidelines can result in serious injury or property damage.

• Lesen Sie das Handbuch: Thoroughly read and understand this entire instruction manual before setup, operation, or maintenance.
• Persönliche Schutzausrüstung (PSA): Always wear appropriate PPE, including safety helmets, gloves, and safety footwear.
• Belastungsgrenzen: Never exceed the maximum load capacity of 150 kg. Overloading can cause structural failure and accidents.
• Stabile Oberfläche: Ensure the hoist is installed on a stable, level, and structurally sound surface capable of supporting the hoist's weight plus the maximum load.
• Spielraum: Maintain a safe distance from all moving parts and ensure the lifting path is clear of obstructions.
• Elektrische Sicherheit: Ensure all electrical connections are secure and comply with local regulations. Do not operate in wet conditions.
• Regelmäßige Inspektionen: Before each use, inspect the hoist for any signs of damage, wear, or loose components. Do not operate if damaged.
• Authorisiertes Personal: Only trained and authorized personnel should operate the hoist.

3. Packungsinhalt

Prüfen Sie beim Auspacken, ob alle Komponenten vorhanden und unbeschädigt sind.

• IMER ET 150 N VELOCE Hoist Unit
• Bedienungsanleitung
• Scaffolding Attachment (Accessory)
• Necessary Fasteners and Hardware (as supplied)

4. Einrichtung

Follow these steps for safe and correct installation of your IMER ET 150 N VELOCE hoist.

1. Ort wählen: Select a stable and level installation site that can support the hoist and its maximum load. Ensure adequate clearance for lifting operations.
2. Rahmen zusammenbauen: Extend the telescopic frame to the desired length, up to 1120mm, and secure it according to the frame's locking mechanism. Refer to the frame's specific instructions for secure extension.
3. Mount Hoist: Securely attach the hoist unit to the chosen mounting point using the provided scaffolding attachment or other approved mounting hardware. Ensure all bolts and fasteners are tightened to the manufacturer's specifications.
4. Elektrischer Anschluss: Connect the hoist to a suitable power supply. Verify that the voltage and frequency match the hoist's requirements. Ensure the power cable is routed safely to prevent tripping hazards or damage.
5. Erstinspektion: Before first use, perform a thorough visual inspection of all connections, cables, and moving parts to ensure everything is correctly assembled and free from damage.

5. Bedienungsanleitung

Operating the IMER ET 150 N VELOCE hoist requires careful attention to detail and adherence to safety protocols.

1. Kontrollen vor der Inbetriebnahme: Before each use, confirm the hoist is securely mounted, the lifting cable is free of kinks or damage, and the load path is clear.
2. Last anbringen: Securely attach the material to be lifted to the hoist hook. Ensure the load is balanced and within the 150 kg capacity. This model is not equipped with clamps, so use appropriate slings or lifting accessories.
3. Einschalten: Activate the hoist's power switch.
4. Heben/Senken: Use the control panel to initiate lifting or lowering. The hoist operates at a speed of 30 meters per minute. Operate controls smoothly to avoid sudden movements.
5. Monitorbetrieb: Continuously monitor the load and hoist during operation. Ensure the load does not swing or collide with structures. The hoist has a working height of 40 meters.
6. Ausschalten: Once the lifting operation is complete and the load is safely secured or lowered, power off the hoist.

6. Wartung

Regelmäßige Wartung gewährleistet die Langlebigkeit und den sicheren Betrieb Ihres Hebezeugs.

• Tägliche Kontrollen: Inspect the lifting cable for fraying, kinks, or wear. Check all visible bolts and connections for tightness.
• Wöchentliche Kontrollen: Inspect the telescopic frame for any deformation or damage. Clean the hoist exterior to prevent dirt buildup.
• Monatliche Kontrollen: Check the motor housing for unusual heat or noise. Inspect electrical cables for damage.
• Schmierung: Consult a qualified technician for periodic lubrication of moving parts as required by the manufacturer's service schedule.
• Professioneller Service: Have the hoist professionally inspected and serviced at least once a year by a certified technician.

7. Fehlerbehebung

This section addresses common issues you might encounter with your hoist.

• Hoist Not Powering On:
  • Check the power supply and ensure the hoist is properly plugged in.
  • Prüfen Sie, ob der Leitungsschutzschalter oder die Sicherung ausgelöst hat.
• Hoist Not Lifting/Lowering:
  • Ensure the load does not exceed the 150 kg capacity.
  • Check for any obstructions in the lifting path.
  • Inspect the control panel for damage or loose connections.
• Ungewöhnliche Geräusche während des Betriebs:
  • Immediately stop operation.
  • Inspect for loose components, damaged cables, or motor issues.
  • Wenden Sie sich zur Diagnose und Reparatur an einen qualifizierten Techniker.

For issues not covered here, or if troubleshooting steps do not resolve the problem, contact IMER customer support or a certified service center.

8. Spezifikationen

9. Garantie und Support

IMER products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official IMER webWebsite.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your authorized IMER dealer or customer service department. When contacting support, please have your model name (ET 150 N VELOCE) and model number (3060757) readily available.