BSIDE ADM92CL Digital Multimeter User Manual

1. Einleitung

The BSIDE ADM92CL is a compact, True RMS digital multimeter designed for accurate measurement of various electrical parameters. It features an auto-ranging function, a color display, and capabilities for measuring AC/DC voltage, Wechsel-/Gleichstrom, Widerstand, Kapazität, Frequenz, Temperatur, Diode, Durchgang, NCV (kontaktlose Spannungsmessung)tage), and live wire detection. This manual provides essential information for safe and effective operation of the device.

2. Sicherheitshinweise

Always adhere to basic safety precautions when using this multimeter to prevent personal injury or damage to the device or equipment under test. Read all safety information before use.

• Die für jeden Bereich angegebenen maximalen Eingangswerte dürfen nicht überschritten werden.
• Seien Sie äußerst vorsichtig, wenn Sie mit vol arbeitentagEs liegt über 36 V DC oder 25 V AC RMS. Diese SpannungentagEs besteht die Gefahr eines Stromschlags.
• Stellen Sie sicher, dass die Messleitungen in gutem Zustand sind und keine Beschädigungen an der Isolierung aufweisen.
• Trennen Sie den Stromkreis immer vom Stromnetz und entladen Sie alle Hochspannungskondensatoren.tage capacitors before performing resistance, continuity, diode, or capacitance measurements.
• Das Messgerät darf nicht bedient werden, wenn es beschädigt erscheint oder der Batteriedeckel nicht ordnungsgemäß geschlossen ist.
• Use the correct function and range for measurements.
• Tauschen Sie die Batterien aus, sobald die Anzeige für niedrigen Batteriestand erscheint, um genaue Messwerte zu gewährleisten.

3. Packungsinhalt

Überprüfen Sie, ob alle Artikel im Paket vorhanden sind:

• BSIDE ADM92CL Digital Multimeter
• Messleitungen (rot und schwarz)
• K-type Thermocouple (Temperature Probe)
• Aufbewahrungstasche
• Bedienungsanleitung

Contents of the BSIDE ADM92CL Digital Multimeter package, including the device, test leads, temperature probe, and user manual.

4. Produktüberschreitungview und Teileidentifikation

Familiarize yourself with the components and controls of the BSIDE ADM92CL Digital Multimeter.

Labeled diagram of the BSIDE ADM92CL Digital Multimeter's components and controls.

• Eingangsklemmen: Messleitungen anschließen.
• COM-Terminal: Gemeinsamer (negativer) Eingang für alle Messungen.
• Drehschalter: Wählt die primäre Messfunktion aus (z. B. Volumen).tage, Widerstand, Stromstärke).
• Anzeige: Color LCD screen showing measurement readings, units, and indicators.
• HOLD / ☀ Button: Drücken Sie kurz, um den aktuellen Messwert auf dem Display zu halten. Durch langes Drücken wird die Hintergrundbeleuchtung ein- bzw. ausgeschaltet.
• SEL-Taste: Selects sub-functions within a rotary switch position (e.g., AC/DC voltage, Diode/Durchgangsprüfung).
• Hz-Taste: Activates frequency measurement mode.
• V~Alert Button: Aktiviert berührungsloses Voltage (NCV)-Erkennung.
• V~Alert Sensor Area: Erkennt AC-Voltage ohne direkten Kontakt.
• فتحة: For attaching accessories or for convenient storage.

Detaillierte view of the BSIDE ADM92CL Multimeter's color LCD display, input ports, side slot, and back clip.

5. Einrichtung

5.1 Einlegen der Batterie

Das Multimeter benötigt Batterien zum Betrieb. So legen Sie die Batterien ein oder tauschen sie aus:

1. Stellen Sie sicher, dass das Multimeter ausgeschaltet ist.
2. Suchen Sie das Batteriefach auf der Rückseite des Geräts.
3. Öffnen Sie die Abdeckung des Batteriefachs.
4. Legen Sie die Batterien unter Beachtung der richtigen Polarität (+/-) ein.
5. Schließen Sie den Batteriefachdeckel fest.

5.2 Anschließen der Testleitungen

Schließen Sie die Messleitungen für die meisten Messungen wie folgt an:

• Stecken Sie die schwarze Messleitung in den COM (Gemeinsame) Eingangsbuchse.
• Stecken Sie die rote Messleitung in die EINGANG Jack.

6. Bedienungsanleitung

This section details how to use the multimeter for various measurements.

6.1 Allgemeine Bedienung

1. Stellen Sie den Drehschalter auf die gewünschte Messfunktion.
2. If a function has multiple modes (e.g., AC/DC voltage) drücken Sie die SEL Taste zum Durchschalten der Menüs.
3. Schließen Sie die Messleitungen an den zu prüfenden Stromkreis oder das zu prüfende Bauteil an.
4. Lesen Sie den Messwert auf dem Display ab.

6.2 Voltage Messung (AC/DC)

1. Set the rotary switch to the “V” position.
2. Drücken SEL to select AC (“ACV”) or DC (“DCV”) voltage.
3. Schließen Sie die Messleitungen parallel an den Stromkreis oder das Bauteil an.

6.3 Strommessung (AC/DC)

1. Set the rotary switch to the “mA/A” position.
2. Drücken SEL to select AC (“ACA”) or DC (“DCA”) current.
3. Connect the multimeter in series with the circuit. Ensure the circuit is open before connecting the meter.

6.4 Widerstandsmessung

1. Set the rotary switch to the “Ω” position.
2. Connect the test leads across the component. Ensure the component is de-energized.

6.5 Durchgangstest

1. Set the rotary switch to the “Ω” position.
2. Drücken SEL until the continuity symbol (“♫”) appears.
3. Schließen Sie die Messleitungen an den Stromkreis oder das Bauteil an. Ein Dauerton signalisiert Durchgang.

6.6 Diodentest

1. Set the rotary switch to the “Ω” position.
2. Drücken SEL until the diode symbol (“→|”) appears.
3. Verbinden Sie die rote Leitung mit der Anode und die schwarze Leitung mit der Kathode der Diode.

6.7 Kapazitätsmessung

1. Set the rotary switch to the “Cap” position.
2. Schließen Sie die Messleitungen an den Kondensator an. Stellen Sie sicher, dass der Kondensator vor der Prüfung entladen ist.

6.8 Temperaturmessung

1. Set the rotary switch to the “Temp” position.
2. Schließen Sie das Thermoelement vom Typ K unter Beachtung der Polarität an die Eingangsbuchsen an.
3. Platzieren Sie die Spitze des Thermoelements auf oder in dem Objekt, dessen Temperatur gemessen werden soll.

BSIDE ADM92CL Digital Multimeter measuring temperature with a K-type thermocouple.

6.9 NCV (Nicht-Kontakt-Volumen)tage) Erkennung

1. Drücken Sie die V~Alarm Taste.
2. Move the top end of the multimeter (V~Alert sensor area) close to an AC voltage source. The meter will beep and the display will indicate the presence of AC voltage.

6.10 Erkennung stromführender Leitungen

1. Set the rotary switch to the “Live” position.
2. Insert the red test lead into the live wire socket. The display will indicate if the wire is live.

6.11 Frequenzmessung (Hz)

1. Set the rotary switch to a voltage or current function.
2. Drücken Sie die Hz button. The meter will display the frequency of the measured signal.

6.12 Datenspeicherung und Hintergrundbeleuchtung

• Datenaufnahme: Drücken Sie die HALTEN Drücken Sie die Taste kurz, um den aktuellen Messwert auf dem Display einzufrieren. Zum Entsperren erneut drücken.
• Hintergrundbeleuchtung: Drücken Sie lange die HALTEN button to turn the display backlight ON or OFF.

7. Wartung

7.1 Reinigung

Löschen Sie den Fall mit Anzeigeamp Mit einem Tuch und mildem Reinigungsmittel reinigen. Keine Scheuermittel oder Lösungsmittel verwenden. Die Eingangsanschlüsse sauber und trocken halten.

7.2 Batteriewechsel

When the low battery indicator appears on the display, replace the batteries immediately to ensure accurate measurements. Refer to section 5.1 for battery installation instructions.

7.3 Speicherung

Wird das Messgerät längere Zeit nicht benutzt, entfernen Sie die Batterien, um Auslaufen und Beschädigungen zu vermeiden. Bewahren Sie das Gerät an einem kühlen, trockenen Ort, vor direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen geschützt auf.

8. Fehlerbehebung

If the multimeter does not function correctly, refer to the following common issues and solutions:

9. Spezifikationen

Technical specifications for the BSIDE ADM92CL Digital Multimeter:

• Messart: Multimeter
• Anzeige: Color LCD, 6000 Counts
• Echter RMS: Ja
• Automatischer Bereich: Ja
• Energiequelle: Batteriebetrieben
• Stil: Digitales
• Hersteller: China
• Artikelmodellnummer: BSIDE ADM92CL
• UPC: 630282713741

10. Garantie und Support

For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact the retailer. Keep your purchase receipt as proof of purchase.