Billboard True Wireless Secure Fit Sport Earphones (HSBT-BB2516) Instruction Manual

Einführung

Thank you for choosing the Billboard True Wireless Secure Fit Sport Earphones. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new earphones. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of the product.

These earphones are designed for active lifestyles, featuring a secure fit and wireless connectivity for music and calls on the go.

Packungsinhalt

• Billboard True Wireless Secure Fit Sport Earphones (Left and Right)
• USB-Ladekabel
• Multiple Sizes of Comfort-Fit Ear Gels

Image: The included USB charging cable and three pairs of silicone ear tips in different sizes for the Billboard HSBT-BB2516 earphones.

Produkt überview

The Billboard HSBT-BB2516 earphones feature an ergonomic design with behind-the-ear fins for a secure fit during physical activity. Each earphone includes a multi-function button for power, playback, and call management, along with volume controls.

Bild: Vorderseite view of both Billboard HSBT-BB2516 True Wireless Sport Earphones, displaying the power button and Billboard logo.

Image: A close-up of one Billboard HSBT-BB2516 earphone, displaying the power button and volume controls.

Aufstellen

1. Aufladen der Ohrhörer

1. Connect the provided USB charging cable to the charging port on each earphone.
2. Stecken Sie das andere Ende des USB-Kabels in ein Standard-USB-Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten) oder in einen USB-Anschluss Ihres Computers.
3. The indicator light on the earphones will illuminate during charging and turn off or change color when fully charged.
4. Eine vollständige Aufladung dauert in der Regel etwa 1-2 Stunden.

2. Selecting Ear Gels for Optimal Fit

The earphones come with three sizes of comfort-fit ear gels. Experiment with different sizes to find the most secure and comfortable fit for your ears. A proper fit is crucial for sound quality and noise isolation.

3. Einschalten und Koppeln

1. Einschalten: Press and hold the power button on both earphones simultaneously for approximately 3-5 seconds until the indicator lights flash. The earphones will automatically attempt to pair with each other.
2. Bluetooth-Pairing: Once the earphones are powered on and paired with each other (one earphone's indicator light may flash red/blue, indicating pairing mode), enable Bluetooth on your smartphone or audio device.
3. Suchen nach "Billboard HSBT-BB2516" (or similar name) in your device's Bluetooth settings and select it to connect.
4. Once successfully paired, the indicator light on the earphone will typically stop flashing or flash slowly.

Image: A person's hands holding the Billboard HSBT-BB2516 True Wireless Sport Earphones, with a smartphone in the background, illustrating the pairing process.

Bedienungsanleitung

Ein-/Ausschalten

• Einschalten: Press and hold the power button on both earphones for 3-5 seconds.
• Ausschalten: Press and hold the power button on either earphone for 5-7 seconds until the indicator light turns off. Both earphones will power off.

Musikwiedergabe

• Abspielen/Pause: Drücken Sie einmal die Multifunktionstaste an einem der Ohrhörer.
• Nächster Titel: Press and hold the '+' (volume up) button for 2 seconds.
• Vorheriges Lied: Press and hold the '-' (volume down) button for 2 seconds.
• Lautstärke erhöhen: Drücken Sie kurz die Taste „+“.
• Lautstärke runter: Drücken Sie kurz die Taste „-“.

Anruf-Management

• Anruf annehmen/beenden: Drücken Sie während eines eingehenden oder aktiven Anrufs einmal die Multifunktionstaste.
• Anruf ablehnen: Halten Sie die Multifunktionstaste während eines eingehenden Anrufs 2 Sekunden lang gedrückt.
• Wahlwiederholung letzte Nummer: Drücken Sie die Multifunktionstaste zweimal, wenn Sie nicht telefonieren.

Sprachassistent

• Sprachassistenten aktivieren: Triple-press the multi-function button to activate your device's voice assistant (Siri, Google Assistant, etc.).

Wartung

• Reinigung: Reinigen Sie die Ohrhörer mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel.
• Ohrgele: Remove and clean the ear gels regularly with mild soap and water. Ensure they are completely dry before reattaching.
• Lagerung: Bewahren Sie die Kopfhörer an einem kühlen, trockenen Ort fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen auf.
• Ladeanschluss: Halten Sie den Ladeanschluss frei von Staub und Schmutz.

Fehlerbehebung

Kopfhörer schalten sich nicht ein:

• Ensure the earphones are fully charged. Connect them to a power source using the provided USB cable.
• Press and hold the power button for the specified duration (3-5 seconds).

Kopplung mit dem Gerät nicht möglich:

• Ensure Bluetooth is enabled on your device and the earphones are in pairing mode (indicator light flashing red/blue).
• Bringen Sie die Ohrhörer näher an Ihr Gerät heran.
• Schalten Sie Bluetooth an Ihrem Gerät aus und wieder ein und versuchen Sie dann erneut, das Gerät zu koppeln.
• If previously paired, remove the earphones from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.

Nur ein Ohrhörer funktioniert:

• Ensure both earphones are powered on and have sufficient battery.
• Try powering both earphones off and then on again simultaneously to re-establish their connection to each other.
• Sollte das Problem weiterhin bestehen, versuchen Sie, die Kopfhörer zurückzusetzen (siehe Herstellerangaben). web(Bitte informieren Sie sich auf der Website, ob eine spezifische Vorgehensweise zum Zurücksetzen verfügbar ist, da diese hier nicht detailliert beschrieben wird.)

Schlechte Tonqualität oder geringe Lautstärke:

• Stellen Sie die Lautstärke sowohl an Ihrem angeschlossenen Gerät als auch an den Kopfhörern ein.
• Ensure the ear gels provide a secure and sealed fit in your ear canal. Try different sizes.
• Entfernen Sie jeglichen Schmutz von den Lautsprechern der Ohrhörer.
• Ensure there are no obstructions between the earphones and your connected device.

Kurze Akkulaufzeit:

• Stellen Sie sicher, dass die Kopfhörer vor Gebrauch vollständig aufgeladen sind.
• Die Akkulaufzeit kann je nach Lautstärke und Nutzungsmuster variieren.
• Der Betrieb bei extremen Temperaturen kann die Batterieleistung beeinträchtigen.

Technische Daten

Garantie und Support

Specific warranty information and detailed support contact details are not available in the provided product data. Please refer to the product packaging or the manufacturer's official webWebsite für Garantiebedingungen und Kundendienstinformationen.