Einführung
Der Genelec G Two ist ein kompakter und leistungsstarker 2-Wege-Aktivlautsprecher, der für eine reine und unverfälschte Klangwiedergabe in verschiedenen Anwendungsbereichen wie Musikwiedergabe, Heimkino, Fernsehen und Computer-Audio entwickelt wurde. Er verfügt über einen integrierten Class-D-Verstärker. ampDer G Two verfügt über einen integrierten Verstärker für den 4.1-Zoll-Tieftöner und den 0.75-Zoll-Metallkalotten-Hochtöner und macht somit ein sperriges externes Netzteil überflüssig. ampDer Lautsprecher verfügt über ein robustes Gehäuse aus Aluminiumdruckguss und einen rückseitigen Bassreflexkanal, die zu einer kraftvollen Klangwiedergabe beitragen. Dank der Raumkorrekturschalter lässt sich der Klang optimal an Ihre Hörumgebung anpassen und sorgt so für ein natürliches Hörerlebnis.
Wichtige Sicherheitsinformationen
- Lesen Sie diese Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen.
- Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf.
- Beachten Sie alle Warnhinweise auf dem Produkt und in der Bedienungsanleitung.
- Beachten Sie alle Gebrauchs- und Wartungsanweisungen.
- Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
- Nur mit trockenem Tuch reinigen.
- Die Lüftungsöffnungen dürfen nicht blockiert werden. Die Installation muss gemäß den Anweisungen des Herstellers erfolgen.
- Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizregistern, Öfen oder anderen Geräten (einschließlich ampKonverter (Lüfter), die Wärme erzeugen.
- Schützen Sie das Netzkabel vor Beschädigungen oder Beschädigungen durch Fußgänger, insbesondere an den Steckern, Steckdosen und an der Stelle, an der es aus dem Gerät austritt.
- Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebene Zusatzgeräte/Zubehör.
- Trennen Sie das Gerät bei Gewitter oder längerer Nichtbenutzung vom Stromnetz.
- Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Servicepersonal. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät auf irgendeine Weise beschädigt wurde, z. B. wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt sind, Flüssigkeit in das Gerät verschüttet wurde oder Gegenstände hineingefallen sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht normal funktioniert oder fallengelassen wurde.
Packungsinhalt
Bitte überprüfen Sie, ob alle unten aufgeführten Artikel in Ihrem Paket enthalten sind:
- Genelec G Zwei Regallautsprecher (1 Stück)
- 1.8 m Netzkabel
Installationshandbuch
Platzierung
Die Genelec G Two Lautsprecher sind so konzipiert, dass sie sich an unterschiedliche Raumakustiken anpassen. Für eine optimale Klangwiedergabe beachten Sie bitte Folgendes:
- Symmetrie: Platzieren Sie die Lautsprecher symmetrisch in Ihrer Hörumgebung.
- Abstand von Wänden: Experimentieren Sie mit dem Abstand zu den Wänden, um Bassreflexionen zu minimieren.
- Hörposition: Positionieren Sie die Lautsprecher so, dass sie mit Ihrer primären Hörposition ein gleichseitiges Dreieck bilden.
- Iso-Pod-Ständer: Nutzen Sie den mitgelieferten Iso-Pod-Ständer, um den Lautsprecher auf Ihre Hörposition auszurichten und ihn von der Oberfläche zu entkoppeln, wodurch unerwünschte Vibrationen reduziert werden.
Bild: Vorderseite view der weißen Regallautsprecher Genelec G Two, Showcasing durch sein kompaktes Design und den Iso-Pod-Ständer für optimale Positionierung.
Anschlüsse
Der G Two-Lautsprecher verfügt über einen RCA-Eingang zum Anschluss Ihrer Audioquelle und einen Standard-Stromanschluss. Gehen Sie wie folgt vor, um Ihren Lautsprecher anzuschließen:
- Stellen Sie sicher, dass der Lautsprecher ausgeschaltet ist, bevor Sie irgendwelche Verbindungen herstellen.
- Schließen Sie Ihre Audioquelle an (z. B. Vorverstärker).ampVerbinden Sie Verstärker, DAC, Fernseher, Computer) mit dem RCA-Eingang auf der Rückseite des G Two-Lautsprechers mithilfe eines hochwertigen RCA-Kabels.
- Verbinden Sie das mitgelieferte 1.8 m lange Netzkabel mit dem Stromeingang des Lautsprechers und anschließend mit einer geeigneten Wandsteckdose.
- Sobald alle Verbindungen hergestellt sind, können Sie den Lautsprecher einschalten.
Abbildung: Ein Diagramm, das die technischen Spezifikationen des Genelec G Two veranschaulicht, einschließlich einer visuellen Darstellung des analogen RCA-Eingangsanschlusses.
Bedienungsanleitung
Grundlegende Bedienung
Nach dem Anschließen Ihres G Two-Lautsprechers ist die Bedienung unkompliziert:
- Schalten Sie Ihr Audiogerät ein.
- Schalten Sie den Genelec G Two-Lautsprecher ein. Die Betriebsanzeigeleuchte leuchtet auf.
- Stellen Sie die Lautstärke an Ihrer Audioquelle ein. Der G Two ist ein Aktivlautsprecher, d. h. er verfügt über interne ampDie Verstärker sind auf ihre Treiber optimiert, und die Lautstärkeregelung erfolgt in der Regel über das Quellgerät.
- Genießen Sie hochwertige Audiowiedergabe.
Raumkompensationsschalter
Der G Two verfügt über Raumkorrekturschalter auf der Rückseite, mit denen Sie den Frequenzgang des Lautsprechers optimal an Ihre Hörumgebung anpassen können. Diese Schalter tragen zu einem natürlichen und authentischen Klang bei, indem sie akustische Anomalien, die durch Raumgrenzen oder die Lautsprecherpositionierung verursacht werden, ausgleichen.
- Für genaue Hinweise zur Verwendung dieser Schalter konsultieren Sie bitte die dem Lautsprecher beiliegende detaillierte Bedienungsanleitung.
- Typischerweise beinhalten diese Anpassungen die Dämpfung bestimmter Frequenzbereiche (z. B. Bässe), wenn der Lautsprecher in der Nähe von Wänden oder Ecken aufgestellt wird, da dies zu einer übermäßigen Bassanhebung führen kann.
- Experimentieren Sie mit verschiedenen Einstellungen, um den ausgewogensten und präzisesten Klang für Ihren Raum zu finden.
Abbildung: Ein Diagramm, das die wichtigsten Technologien von Genelec hervorhebt, darunter die „Raumpassagenkompensation“, die sich auf die einstellbaren Schalter am Lautsprecher bezieht.
Wartung
Durch sachgemäße Pflege und Wartung gewährleisten Sie die Langlebigkeit und optimale Leistung Ihres Genelec G Two Lautsprechers.
- Reinigung: Reinigen Sie die Außenseite des Lautsprechers mit einem weichen, trockenen Tuch. Vermeiden Sie die Verwendung von Scheuermitteln, Lösungsmitteln oder starken Reinigungsmitteln, da diese die Oberfläche beschädigen können.
- Staub: Reinigen Sie die Lautsprechergitter und -oberflächen regelmäßig mit Staub, um Staubansammlungen zu vermeiden, die die Klangqualität und die Belüftung beeinträchtigen können.
- Belüftung: Achten Sie darauf, dass der nach hinten gerichtete Bassreflexkanal und alle Belüftungsöffnungen nicht verstopft sind, um eine ordnungsgemäße Luftzirkulation zu gewährleisten und eine Überhitzung zu vermeiden.
- Lagerung: Bei längerer Lagerung des Lautsprechers bewahren Sie ihn an einem kühlen, trockenen Ort auf, geschützt vor direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen. Es wird empfohlen, die Originalverpackung zum Schutz zu verwenden.
- Flüssigkeitskontakt: Vermeiden Sie den Kontakt des Lautsprechers mit Flüssigkeiten. Sollten versehentlich Flüssigkeiten verschüttet werden, trennen Sie den Lautsprecher sofort vom Stromnetz und lassen Sie ihn vollständig trocknen, bevor Sie ihn wieder anschließen.
Fehlerbehebung
Sollten Sie Probleme mit Ihrem Genelec G Two-Lautsprecher haben, finden Sie in der folgenden Tabelle häufig auftretende Probleme und deren Lösungen.
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Kein Ton | Lautsprecher nicht eingeschaltet; Audioquelle nicht angeschlossen oder ausgeschaltet; Falscher Eingang an der Quelle ausgewählt; Lautstärke zu niedrig. | Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel fest angeschlossen und der Lautsprecher eingeschaltet ist; vergewissern Sie sich, dass die Audioquelle eingeschaltet ist und Wiedergabe betreibt; prüfen Sie die Verbindung des RCA-Kabels; erhöhen Sie die Lautstärke der Audioquelle. |
| Verzerrter Ton | Eingangssignal zu hoch; Kabel beschädigt; Lautsprecher zu nah an einer Wand aufgestellt, was zu Bassverstärkung führt. | Reduzieren Sie die Lautstärke der Audioquelle; Versuchen Sie ein anderes RCA-Kabel; Passen Sie die Raumkorrekturschalter oder die Lautsprecherposition an. |
| Summendes oder brummendes Geräusch | Masseschleifenproblem; Störungen durch andere elektronische Geräte; defektes Kabel. | Stellen Sie sicher, dass alle Audiogeräte am selben Stromkreis angeschlossen sind; Stellen Sie den Lautsprecher weiter weg von anderen elektronischen Geräten auf; Versuchen Sie ein anderes RCA-Kabel oder eine andere Steckdose. |
| Lautsprecher lässt sich nicht einschalten | Stromkabel nicht angeschlossen; Steckdose defekt. | Prüfen Sie die Netzkabelverbindung an beiden Enden; Testen Sie die Steckdose mit einem anderen Gerät. |
Technische Spezifikationen
Detaillierte Spezifikationen für den Genelec G Two 2-Wege-Aktivregallautsprecher:
| Besonderheit | Spezifikation |
|---|---|
| Modellname | G2BWM |
| Lautsprechertyp | Bücherregal, Aktiv |
| Montagetyp | Mehrere Optionen |
| Material | Kunststoff (Gehäuse aus Aluminiumdruckguss) |
| Besondere Merkmale | AmpVerstärker, Hochtöner, Raumkompensationsschalter |
| Empfohlene Verwendung | Musik, Heimkino |
| Kompatible Geräte | Desktop-PC, Spielekonsole, Heimkinoanlage, Laptop, Smartphone, Fernseher |
| Woofer-Durchmesser | 4.1 Zoll |
| Hochtönerdurchmesser | 0.75 Zoll (Metallkuppel) |
| Einheitenanzahl | 1 Anzahl |
| Controllertyp | Kabelgebundene Elektrik |
| Surround Sound-Kanalkonfiguration | 2.0 |
| Farbe | Weiß |
| Im Lieferumfang enthaltene Komponenten | Lautsprecher, 1.8 m Netzkabel |
| Produktabmessungen (T x B x H) | 30.5 cm (T) x 17.8 cm (B) x 17.8 cm (H) (ca. 5.9 x 9.1 x 5.6 Zoll) |
| Ist wasserdicht | NEIN |
| Hersteller | Genelec |
| Teilenummer | G2BWM |
| Anzahl der Artikel | 1 |
| Lautsprecher Amplifizierungstyp | Aktiv (Klasse D) amplifier) |
| Lautsprecher-Konnektivität | Verdrahtet |
| Stromquellentyp | Kabelgebundene Elektrik |
| Batterien enthalten/erforderlich | NEIN |
| Artikelmodellnummer | G2BWM |
| ASIN | B086VR9XRP |
| Datum der ersten Verfügbarkeit | 28. Juli 2021 |
| Maximale Lautsprecherausgangsleistung | 50 Watt (Gesamt) |
| Frequenzgang | 62 Hz bis 20 kHz (typisch) |
| Konnektivitätstechnologie | Cinch |
| Audioausgabemodus | Stereo |
Garantie und Support
Genelec gewährt eine Garantie für seine Produkte, um Kundenzufriedenheit und Produktzuverlässigkeit zu gewährleisten.
- Garantiezeit: Der Genelec G Two Lautsprecher hat eine 2-jährige Garantie. Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.
- Garantie-Abdeckung: Die Garantie deckt Material- und Verarbeitungsfehler bei normalem Gebrauch ab. Sie deckt keine Schäden ab, die durch Missbrauch, Unfälle, unbefugte Änderungen oder äußere Einflüsse verursacht wurden.
- Unterstützung: Für technischen Support, Service oder Garantieanfragen besuchen Sie bitte die offizielle Genelec-Website. webBesuchen Sie die Website oder wenden Sie sich an deren autorisierte Servicezentren. Ausführliche FAQs, Anleitungen zur Fehlerbehebung und Kontaktinformationen finden Sie häufig auf den Supportseiten von Genelec.
Für die aktuellsten Informationen konsultieren Sie bitte die offizielle Genelec-Website. weboder der Ihrem Produkt beiliegenden Garantiekarte.