1. Einleitung
Thank you for choosing the NEXPOW G17 2000A Portable Car Jump Starter. This device is designed to provide a reliable and powerful solution for jump-starting vehicles with dead batteries, as well as serving as a portable power bank and an emergency LED light. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal performance.

Image: The NEXPOW G17 2000A Portable Car Jump Starter, showcasing its compact design and included jumper cables.

Image: The NEXPOW G17 as an emergency assistant for various situations, such as car breakdowns and equipment starting.
2. Sicherheitshinweise
Beachten Sie stets die folgenden Sicherheitsvorkehrungen, um Verletzungen oder Schäden am Gerät und an Ihrem Fahrzeug zu vermeiden:
- Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie das Produkt verwenden.
- Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser.
- Betreiben Sie das Produkt nicht in explosionsgefährdeten Bereichen, beispielsweise in der Nähe von brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Staub.
- Bewahren Sie das Produkt außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
- Starten Sie eine gefrorene Batterie nicht mit Starthilfe.
- Stellen Sie die korrekte Polaritätsverbindung sicher (rote Klemme).amp nach positiv, schwarz clamp to negative) to avoid sparks and damage.
- If the product is damaged, do not use it. Contact customer support.
- Verwenden Sie das Produkt nur bestimmungsgemäß.
3. Packungsinhalt
Überprüfen Sie, ob alle Artikel in Ihrem Paket vorhanden sind:
- NEXPOW G17 Portable Battery Jump Starter x1
- Springe Clamps x1
- 15W Adapter x1
- Typ-C-Ladekabel x1
- EVA Carry Case x1
- Benutzerhandbuch x1

Image: All components included in the NEXPOW G17 product package.
4. Produktüberschreitungview
Familiarize yourself with the components of your NEXPOW G17 jump starter:

Image: Detailed diagram of the NEXPOW G17 unit with labeled ports and buttons.
- Netzschalter: Schaltet das Gerät ein/aus und aktiviert die LED-Leuchte.
- Betriebsanzeigeleuchten: Zeigt den verbleibenden Ladezustand des Akkus an.
- Starthilfe-Ausgangsanschluss: Verbindet sich mit den intelligenten Starthilfekabeln.
- USB-Ausgang 1 (5V/2.1A): Zum Aufladen elektronischer Geräte.
- USB Output 2 (5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A): Quick Charge 3.0 port for faster charging.
- Type-C Input/Output (5V/3A): For charging the jump starter or compatible devices.
- DC-Ausgang: Zur Stromversorgung von 12V-Zubehör.
- LED-Licht: Provides illumination with flashlight, strobe, and SOS modes.
5. Aufladen des Starthilfekabels
Laden Sie den Starthilfe-Booster vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. Um die Batterieleistung zu erhalten, wird empfohlen, das Gerät alle 3–6 Monate aufzuladen.
Ladeschritte:
- Connect the provided Type-C charging cable to the Type-C Input/Output port on the jump starter.
- Connect the other end of the cable to the 15W adapter.
- Stecken Sie den Adapter in eine Steckdose.
- The power indicator lights will illuminate and flash, indicating charging is in progress. All four lights will be solid when fully charged.
Full charge typically takes 4-6 hours. Please use the included adapter to charge.

Image: The jump starter connected to a wall charger for quick charging.

Image: The jump starter being charged in a car (car charger not included).
6. Bedienungsanleitung: Starthilfe für ein Fahrzeug
The NEXPOW G17 is capable of jump-starting vehicles with up to 7.0L Gas or 6.5L Diesel engines.
Steps to Jump Start:
- Fahrzeug vorbereiten: Turn off the vehicle's ignition and all accessories (headlights, radio, etc.).
- Connect Jumper Cable to Jump Starter: Insert the blue end of the smart jumper cable into the jump start output port on the NEXPOW G17. Ensure it is fully seated. The indicator light on the smart clamp blinkt grün.
- Verbinden Clamps zu Autobatterie: Befestigen Sie den roten (+)amp to the positive (+) terminal of the vehicle's battery. Attach the black (-) clamp to the negative (-) terminal of the vehicle's battery. Ensure a secure connection. If the connection is correct, the indicator light on the smart clamp will turn solid green. If it's red and beeping, check connections and battery voltage.
- Starten Sie das Auto: Return to your vehicle and start the engine. If the car does not start immediately, wait 30 seconds and try again. Do not crank for more than 3 seconds per attempt.
- Cl entfernenamps: Sobald das Fahrzeug startet, entfernen Sie sofort den Smart-Schlüssel.ampTrennen Sie dann die Smart-Verbindung von den Autobatteriepolen.amp vom Starthilfegerät.

Abbildung: Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Überbrücken eines Fahrzeugs.

Image: Vehicle compatibility chart for the NEXPOW G17 jump starter.
7. Operating Instructions: Power Bank Function
The NEXPOW G17 can charge various electronic devices via its USB and Type-C output ports.
Ladegeräte:
- Connect your device's USB or Type-C charging cable to the corresponding output port on the NEXPOW G17.
- Press the Power Button once to activate the power bank function. The indicator lights will show the remaining charge.
- Ihr Gerät sollte nun geladen werden.
Note: The unit does not support charging low-power devices with current less than 150mA.

Image: The jump starter functioning as a portable power bank, charging multiple USB devices.
8. Operating Instructions: LED Flashlight
The built-in LED light offers multiple modes for various situations.
Aktivierung des LED-Lichts:
- Press and hold the Power Button for 3 seconds to turn on the LED light (steady mode).
- Press the Power Button again to cycle through modes: Strobe > SOS > Off.

Image: The LED flashlight in use, demonstrating its various modes and applications.
9. Wartung
Eine ordnungsgemäße Wartung gewährleistet die Langlebigkeit und Zuverlässigkeit Ihres Starthilfegeräts.
- Lagerung: Store the unit in a cool, dry place away from direct sunlight. Recommended storage temperature is -20 to 35°C (-4 to 95°F) with humidity 65% ± 20%.
- Aufladen: Recharge the unit at least once every 3-6 months, even if not used, to prevent deep discharge and prolong battery life.
- Reinigung: Wischen Sie das Gerät mit einem trockenen, weichen Tuch ab. Verwenden Sie keine scharfen Chemikalien oder Scheuermittel.
- Kabelpflege: Überprüfen Sie die Starthilfekabel und die Klemmen.ampVor jedem Gebrauch auf Beschädigungen prüfen. Bei Ausfransungen oder Brüchen ersetzen.
- Überladeschutz: If the unit has been under overcharge protection, use a 5V/2A adapter for slow charging activation for more than 24 hours.
10. Fehlerbehebung
Sollten Sie auf Probleme stoßen, konsultieren Sie bitte die folgenden häufigen Probleme und Lösungen:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Das Fahrzeug springt nicht an. | Low charge on jump starter, incorrect clamp connection, severely dead battery, vehicle issue. | Stellen Sie sicher, dass der Starthilfeakku vollständig geladen ist. Überprüfen Sie den Akku.amp connections for proper polarity and secure contact. Wait 30 seconds between attempts. If still no start, vehicle may have other issues. |
| Smart Klamp Die Kontrollleuchte leuchtet rot/piept. | Reverse polarity, short circuit, low battery voltage. | Trennen Sie die Verbindungamps and re-attach with correct polarity (red to +, black to -). Ensure clamps are not touching each other. If battery voltage is extremely low, try again after a few minutes. |
| Starthilfegerät lädt nicht. | Faulty cable/adapter, unit in overcharge protection. | Try a different Type-C cable and adapter. If in overcharge protection, use a 5V/2A adapter for slow charging for over 24 hours. |
| USB-Geräte werden nicht geladen. | Jump starter not activated, low power device not supported. | Press the Power Button to activate the power bank. Ensure your device requires more than 150mA current. |
11. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Marke | NEXPOW |
| Modell | G17 |
| Spitzenausgangsstrom | 2000 Amps |
| Bandtage | 12 Volt |
| Motorkompatibilität | Bis zu 7.0 l Benzin- oder 6.5 l Dieselmotor |
| Zusammensetzung der Batteriezellen | Lithium Polymer |
| Technische Daten | 3.4"T x 9"B x 1.2"H |
| Artikelgewicht | 2.68 Pfund |
| USB Ausgang 1 | 5 V/2.1 A |
| USB-Ausgang 2 (Schnellladung) | 5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A |
| Typ-C-Ein-/Ausgang | 5 V/3 A |
| DC-Ausgang | 12 V |
| Passform für Fahrzeuge | Universelle Passform |
12. Garantie und Support
NEXPOW products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or any questions regarding your NEXPOW G17 jump starter, please refer to the warranty card included in your package or visit the official NEXPOW webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg als Kaufnachweis für Garantieansprüche auf.
For further assistance, you may contact NEXPOW customer service through the contact information provided in your user manual or on the brand's official channels.