Heyday Active Noise Cancelling Over-Ear Headphones User Manual

1. Einleitung

Thank you for choosing Heyday Active Noise Cancelling Over-Ear Headphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

2. Packungsinhalt

• Heyday Active Noise Cancelling Over-Ear Headphones
• USB-Ladekabel
• 3.5-mm-Audiokabel
• Tragetasche
• Bedienungsanleitung

3. Produktüberschreitungview

Image: Heyday Active Noise Cancelling Over-Ear Headphones shown in their retail packaging, highlighting the over-ear design and included carrying case.

The Heyday Active Noise Cancelling Over-Ear Headphones feature a comfortable design with cushioned earcups and an adjustable headband. They offer both wireless Bluetooth and wired 3.5mm audio connectivity, along with active noise cancellation for an immersive listening experience.

4. Einrichtung

4.1. Aufladen der Kopfhörer

1. Verbinden Sie das schmale Ende des USB-Ladekabels mit dem Ladeanschluss der Kopfhörer.
2. Verbinden Sie das breite Ende des USB-Ladekabels mit einem USB-Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten) oder einem USB-Anschluss Ihres Computers.
3. Die LED-Anzeige leuchtet während des Ladevorgangs und ändert die Farbe oder schaltet sich aus, wenn der Akku vollständig geladen ist.
4. Eine vollständige Aufladung dauert in der Regel etwa 2-3 Stunden.

4.2. Bluetooth-Kopplung

1. Stellen Sie sicher, dass die Kopfhörer aufgeladen sind.
2. Halten Sie den Ein-/Ausschalter etwa 7 Sekunden lang gedrückt, bis die LED-Anzeige blau und rot blinkt und damit den Kopplungsmodus signalisiert.
3. Aktivieren Sie auf Ihrem Gerät (Smartphone, Tablet, Laptop) Bluetooth und suchen Sie nach verfügbaren Geräten.
4. Select "Heyday ANC Headphones" from the list of found devices.
5. Nach erfolgreicher Kopplung blinkt die LED-Anzeige langsam blau oder leuchtet dauerhaft blau.

4.3. Kabelgebundene Verbindung

So verwenden Sie die Kopfhörer mit einer Kabelverbindung:

1. Verbinden Sie ein Ende des 3.5-mm-Audiokabels mit der Audioeingangsbuchse des Kopfhörers.
2. Verbinden Sie das andere Ende des 3.5-mm-Audiokabels mit der Audioausgangsbuchse Ihres Geräts.
3. The headphones will function in passive mode (without power) when connected via the 3.5mm cable, but Active Noise Cancellation (ANC) will require power.

5. Bedienungsanleitung

5.1. Ein-/Ausschalten

• Einschalten: Halten Sie den Ein-/Ausschalter etwa 3 Sekunden lang gedrückt, bis die LED-Anzeige aufleuchtet.
• Ausschalten: Halten Sie den Netzschalter etwa 7 Sekunden lang gedrückt, bis die LED-Anzeige erlischt.

5.2. Aktive Geräuschunterdrückung (ANC)

• ANC aktivieren: Drücken Sie die ANC-Taste einmal. Die ANC-Kontrollleuchte schaltet sich ein.
• ANC deaktivieren: Drücken Sie die ANC-Taste erneut. Die ANC-Kontrollleuchte erlischt.

5.3. Lautstärkeregelung

• Lautstärke erhöhen: Drücken Sie die Lautstärketaste (+).
• Lautstärke verringern: Drücken Sie die Leiser-Taste (-).

5.4. Medienwiedergabe

• Abspielen/Pause: Drücken Sie einmal die Multifunktionstaste.
• Nächster Titel: Die Lauter-Taste (+) gedrückt halten.
• Vorheriges Lied: Halten Sie die Leiser-Taste (-) gedrückt.

5.5. Anrufverwaltung

• Anruf annehmen/beenden: Drücken Sie einmal die Multifunktionstaste.
• Anruf ablehnen: Halten Sie die Multifunktionstaste 2 Sekunden lang gedrückt.

6. Wartung

• Reinigen Sie die Kopfhörer mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel.
• Vermeiden Sie es, die Kopfhörer extremen Temperaturen, hoher Luftfeuchtigkeit oder direkter Sonneneinstrahlung auszusetzen.
• Bewahren Sie die Kopfhörer bei Nichtgebrauch im mitgelieferten Etui auf, um sie vor Staub und Beschädigungen zu schützen.
• Versuchen Sie nicht, die Kopfhörer selbst zu zerlegen oder zu reparieren, da dies zum Erlöschen der Garantie führt.

7. Fehlerbehebung

• Kein Strom: Stellen Sie sicher, dass die Kopfhörer vollständig aufgeladen sind.
• Kopplung fehlgeschlagen: Make sure the headphones are in pairing mode (flashing blue and red LED). Ensure Bluetooth is enabled on your device and it is within range. Try restarting both devices.
• Kein Ton: Check the volume levels on both the headphones and your connected device. Ensure the correct audio output is selected on your device. If using a wired connection, ensure the 3.5mm cable is fully inserted.
• ANC funktioniert nicht: Ensure the ANC feature is activated and the headphones have sufficient battery power.
• Schlechte Tonqualität: Move closer to your Bluetooth device to reduce interference. Try disconnecting and re-pairing the headphones.

8. Spezifikationen

9. Sicherheitshinweise

• Um Gehörschäden zu vermeiden, sollten die Kopfhörer nicht über längere Zeiträume mit hoher Lautstärke verwendet werden.
• Verwenden Sie die Kopfhörer nicht in Situationen, in denen die Unfähigkeit, Umgebungsgeräusche zu hören, gefährlich sein könnte (z. B. beim Autofahren, Radfahren oder Gehen im Straßenverkehr).
• Halten Sie die Kopfhörer von Wasser und Feuchtigkeit fern.
• Entsorgen Sie das Produkt verantwortungsvoll gemäß den örtlichen Vorschriften.

10. Garantie und Support

Informationen zur Garantie und zum Kundendienst finden Sie in der Ihrer Bestellung beiliegenden Dokumentation oder auf der offiziellen Heyday-Website. webBitte halten Sie Ihre Modellnummer (008070346) und den Kaufbeleg bereit, wenn Sie sich an den Support wenden.