AIWA ESTM-101 Wired In-Ear Earphone with Mic User Manual

Einführung

Thank you for choosing the AIWA ESTM-101 Wired In-Ear Earphones. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your earphones. Please read these instructions carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your product.

Image: The AIWA ESTM-101 wired in-ear earphones, featuring a black finish and braided cable.

Produkt überview

The AIWA ESTM-101 earphones are designed for clear audio and convenient communication. Familiarize yourself with the main components and included accessories:

Hauptbestandteile:

Earphone Units: Each unit contains a 10mm Neodymium speaker driver for audio output.
In-line Remote with Microphone: Located on the cable, this unit allows for call control and includes a microphone for hands-free communication.
3.5-mm-Audiobuchse: The standard connector for audio devices.
Geflochtenes Kabel: A 1.2-meter long, tangle-free cable connecting the components.

Bild: Eine Nahaufnahme view of an AIWA ESTM-101 earphone unit, highlighting its design.

AIWA ESTM-101 in-line remote and microphone

Image: The in-line remote control with an integrated microphone, used for managing calls and audio playback.

AIWA ESTM-101 gold-plated 3.5mm audio jack

Image: The gold-plated 3.5mm audio jack, ensuring a reliable connection to your device.

Mitgeliefertes Zubehör:

Silicone Ear-tips (S, M, L): Three pairs of different sizes to ensure a comfortable and secure fit.
Velcro Belt: For cable management and tidy storage.
Kabelklemme: To secure the cable to clothing.
Cloth Pouch: For convenient and protective storage of your earphones.

AIWA ESTM-101 silicone ear-tips and cable clip

Image: The included silicone ear-tips in various sizes (S, M, L) and a cable clip for securing the earphone cable.

Image: The black cloth pouch with AIWA branding, provided for storing the earphones.

Aufstellen

Follow these steps to set up your AIWA ESTM-101 earphones:

Choose the Right Ear-tips: Select the silicone ear-tips (S, M, or L) that provide the most comfortable and secure fit for your ears. A good seal is crucial for optimal sound quality and bass response. Gently pull off the pre-installed ear-tips and push on the desired size.
Verbinden Sie sich mit Ihrem Gerät: Insert the 3.5mm audio jack firmly into the headphone port of your smartphone, tablet, laptop, or any compatible audio device. Ensure the connection is secure.
Proper Ear Placement: Gently insert the earphone units into your ear canals. The 'L' (left) and 'R' (right) markings on the earphone units indicate the correct orientation. Adjust them until they feel snug and comfortable.
Kabelmanagement: Use the included cable clip to attach the cable to your clothing, reducing cable sway and microphonics (noise from cable movement). Use the Velcro belt to keep the cable tidy when not in use or for storage.

Bedienungsanleitung

The AIWA ESTM-101 earphones are designed for straightforward operation:

Audiowiedergabe:

Once connected to your device, begin playing audio. Adjust the volume directly on your connected device.
The earphones are compatible with both iOS and Android devices.

Using the In-line Remote (Call Control):

The in-line remote provides basic control for calls and media playback:

Anruf annehmen/beenden: Drücken Sie die Taste einmal, um einen eingehenden Anruf anzunehmen. Drücken Sie sie erneut, um ein laufendes Gespräch zu beenden.
Musik abspielen/pausieren: Drücken Sie die Taste einmal, um die Musikwiedergabe zu starten oder zu pausieren.
Nächster Titel: Double-press the button to skip to the next song.
Vorheriges Lied: Triple-press the button to go back to the previous song.

Verwendung des Mikrofons:

The integrated microphone allows for hands-free calling. Ensure the microphone is positioned clearly, ideally near your mouth, for optimal voice pickup, especially in noisy environments.

Wartung

Proper care will extend the life and performance of your earphones:

Cleaning Earphone Units and Ear-tips: Regularly clean the earphone units and silicone ear-tips with a soft, dry, lint-free cloth. For ear-tips, you may gently remove them and wash with mild soap and water, ensuring they are completely dry before reattaching. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
Kabelpflege: The braided cable is designed to be tangle-free. Avoid excessive pulling, bending, or twisting of the cable, especially near the connectors. When storing, use the provided Velcro belt to keep the cable neatly coiled.
Lagerung: When not in use, store your earphones in the provided cloth pouch to protect them from dust, dirt, and physical damage. Avoid storing them in extreme temperatures or high humidity.
Wasserbeständigkeit: The earphones are rated as 'Water Resistant'. This means they can withstand light splashes or sweat. They are not designed for submersion in water or exposure to heavy rain. Avoid using them during swimming or showering.

Fehlerbehebung

If you encounter issues with your AIWA ESTM-101 earphones, refer to the following common solutions:

Problem	Mögliche Ursache	Lösung
Kein Ton oder geringe Lautstärke	Wackelkontakt Gerätelautstärke zu gering Incorrect ear-tip size/fit Problem mit der Audioquelle	Stellen Sie sicher, dass der 3.5-mm-Klinkenstecker vollständig in das Gerät eingesteckt ist. Erhöhen Sie die Lautstärke an Ihrem angeschlossenen Gerät. Try different ear-tip sizes to achieve a better seal. Testen Sie es mit einer anderen Audioquelle oder einem anderen Gerät.
Mikrofon funktioniert nicht	Wackelkontakt Geräteeinstellungen Mikrofonblockade	Stellen Sie sicher, dass der 3.5-mm-Klinkenstecker vollständig eingesteckt ist. Überprüfen Sie die Audioeingangseinstellungen Ihres Geräts, um sicherzustellen, dass das externe Mikrofon ausgewählt ist. Stellen Sie sicher, dass das Mikrofon der Inline-Fernbedienung nicht verdeckt wird.
Sound imbalance (one side louder/softer)	Partial connection Debris in earphone unit Device audio balance settings	Schließen Sie den 3.5-mm-Klinkenstecker wieder fest an. Gently clean the earphone nozzle to remove any debris. Check your device's audio settings for balance control. Test with another device to rule out a device-specific issue.
Fernbedienung reagiert nicht	Inkompatibles Gerät Wackelkontakt	While compatible with most iOS/Android devices, some older or specific models may have limited remote functionality. Stellen Sie sicher, dass der 3.5-mm-Klinkenstecker vollständig eingesteckt ist.

Technische Daten

Key technical specifications for the AIWA ESTM-101 earphones:

Modell: ESTM-101
Treibergröße: 10mm Neodymium Speaker drivers
Frequenzgang: 20Hz - 20KHz
Impedanz: Nicht angegeben
Empfindlichkeit: Nicht angegeben
Anschluss: 3.5mm Metal CNC Housing, Gold-plated jack
Kabellänge: 1.2 Meter
Kabeltyp: Braided, Tangle-Free
Gewicht: 20 Gramm (0.71 Unzen)
Steuerungstyp: Call Control (In-line Remote)
Mikrofon: Ja, integriert
Kompatibilität: iOS/Android compatible, All USB Devices (via 3.5mm jack)
Ohrplatzierung: Im Ohr
Gehäusematerial: Metall
Wasserbeständigkeit: Wasserfest

Garantieinformationen

The AIWA ESTM-101 earphones come with a 12 Monate Garantie Diese Garantie gilt ab Kaufdatum und deckt Herstellungsfehler bei normalem Gebrauch ab. Sie deckt keine Schäden ab, die durch Missbrauch, Unfälle, unbefugte Änderungen oder normale Abnutzung verursacht wurden.

Bei Garantieansprüchen oder Serviceanfragen bewahren Sie bitte Ihren Kaufbeleg auf und wenden Sie sich an den Kundendienst.

Kundenservice

For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact the manufacturer:

Hersteller: AIWA, MCC global Sales LLP

Adresse: 2E/26, (basement) Jhandewalan Ext. New Delhi -110055

Please refer to your purchase documentation for additional contact methods or visit the official Aiwa webWebsite für die aktuellsten Supportinformationen.

Aiwa ESTM-101