Groov-e Ultra Kabellose Bluetooth-Kopfhörer – Bedienungsanleitung GVBT750BK

Einführung

Vielen Dank für Ihren Einkauf.asing the Groov-e Ultra Wireless Bluetooth Headphones. These headphones are designed to provide a superior audio experience with features such as wireless connectivity, extended battery life, and comfortable design. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.

Packungsinhalt

Please ensure all items are present in your Groov-e Ultra headphone package:

• Groov-e Ultra Wireless Bluetooth Headphones
• USB-Ladekabel
• 3.5-mm-Audiokabel
• Benutzerhandbuch (dieses Dokument)

Produkt überview

Familiarize yourself with the various components of your Groov-e Ultra headphones.

Bild: Vorderseite view of the Groov-e Ultra Wireless Bluetooth Headphones in black.

Abbildung: Seite view of the Groov-e Ultra Wireless Bluetooth Headphones, showing the earcups and headband.

Key features and controls include:

• Netzschalter: Located on the earcup, used for powering on/off and initiating pairing mode.
• Lautstärkeregler: Buttons for adjusting audio volume.
• Multifunktionstaste: For play/pause, answer/end calls, and activating voice assistant.
• Mikrofon: Integriert für Freisprechfunktion.
• 3.5-mm-Audiobuchse: Für den kabelgebundenen Anschluss an Audioquellen.
• USB Ladeanschluss: For charging via the included USB cable.
• Bereich für kabelloses Laden: Located on the right earcup for compatible wireless charging pads.
• LED-Anzeige: Zeigt den Strom-, Lade- und Bluetooth-Kopplungsstatus an.

Aufstellen

1. Erstes Aufladen

Before first use, fully charge your headphones. The Groov-e Ultra headphones support both wired and wireless charging.

Kabelgebundenes Laden:

1. Connect the supplied USB charging cable to the headphone's charging port.
2. Verbinden Sie das andere Ende des USB-Kabels mit einer kompatiblen USB-Stromquelle (z. B. USB-Anschluss am Computer, USB-Netzteil).
3. Die LED-Anzeige leuchtet während des Ladevorgangs und erlischt oder ändert die Farbe, wenn der Akku vollständig geladen ist.

Kabelloses Laden:

1. Place the right earcup of the headphones onto a compatible Qi-certified wireless charging pad.
2. Ensure the headphones are correctly positioned on the charging pad for optimal contact.
3. Die LED-Anzeige leuchtet während des Ladevorgangs und erlischt oder ändert die Farbe, wenn der Akku vollständig geladen ist.

Eine vollständige Aufladung dauert in der Regel ungefähr 2 Stunden.

Image: Groov-e Ultra headphones charging wirelessly on a pad, with a laptop in the background.

Bedienungsanleitung

1. Ein-/Ausschalten

• Einschalten: Halten Sie den Ein-/Ausschalter etwa 3 Sekunden lang gedrückt, bis die LED-Anzeige blinkt.
• Ausschalten: Halten Sie den Netzschalter etwa 3-5 Sekunden lang gedrückt, bis die LED-Anzeige erlischt.

2. Bluetooth-Kopplung

1. Stellen Sie sicher, dass die Kopfhörer ausgeschaltet sind.
2. Halten Sie die Ein-/Aus-Taste etwa 5-7 Sekunden lang gedrückt, bis die LED-Anzeige abwechselnd rot und blau blinkt und damit den Kopplungsmodus signalisiert.
3. Aktivieren Sie auf Ihrem Gerät (Smartphone, Tablet, Laptop) Bluetooth und suchen Sie nach verfügbaren Geräten.
4. Select "Groov-e Ultra" from the list of found devices.
5. Nach erfolgreicher Kopplung blinkt die LED-Anzeige langsam blau, und Sie hören möglicherweise eine akustische Bestätigung.
6. Wenn Sie zur Eingabe eines Passworts aufgefordert werden, geben Sie „0000“ ein.

Die Kopfhörer versuchen beim Einschalten automatisch, sich wieder mit dem zuletzt gekoppelten Gerät zu verbinden.

3. Kabelverbindung (3.5-mm-Audiokabel)

For devices without Bluetooth or to conserve battery, you can use the supplied 3.5mm audio cable.

1. Verbinden Sie ein Ende des 3.5-mm-Audiokabels mit der Audiobuchse des Kopfhörers.
2. Verbinden Sie das andere Ende mit dem 3.5-mm-Audioausgang Ihres Geräts.
3. Die Kopfhörer arbeiten im passiven Modus, die Bluetooth-Funktionalität ist deaktiviert.

4. Musikwiedergabe

• Abspielen/Pause: Drücken Sie einmal die Multifunktionstaste.
• Nächster Titel: Die Lauter-Taste gedrückt halten.
• Vorheriges Lied: Halten Sie die Leiser-Taste gedrückt.
• Lautstärke erhöhen: Drücken Sie kurz die Lauter-Taste.
• Lautstärke runter: Drücken Sie kurz die Leiser-Taste.

5. Anrufverwaltung

• Anruf annehmen/beenden: Drücken Sie einmal die Multifunktionstaste.
• Anruf ablehnen: Halten Sie die Multifunktionstaste 2 Sekunden lang gedrückt.
• Sprachassistent: Durch zweimaliges Drücken der Multifunktionstaste wird der Sprachassistent Ihres Geräts aktiviert (z. B. Siri, Google Assistant).

Wartung

To ensure the longevity and optimal performance of your Groov-e Ultra headphones, follow these maintenance guidelines:

• Reinigung: Reinigen Sie die Ohrmuscheln und den Kopfbügel mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel.
• Lagerung: Bewahren Sie die Kopfhörer bei Nichtgebrauch an einem kühlen, trockenen Ort, geschützt vor direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen, auf. Dank des faltbaren Designs lassen sie sich platzsparend verstauen.
• Batteriepflege: Um die Akkulaufzeit zu verlängern, sollten Sie die Kopfhörer nicht häufig vollständig entladen. Laden Sie sie regelmäßig auf, auch wenn Sie sie nicht ständig benutzen.
• Wasserbeständigkeit: The headphones are rated as "waterproof" (as per specifications), but this typically refers to resistance against splashes or light rain. Avoid submerging them in water.

Image: Groov-e Ultra headphones folded, demonstrating their compact storage design.

Fehlerbehebung

Sollten Sie Probleme mit Ihren Kopfhörern haben, beachten Sie bitte die folgenden gängigen Lösungsansätze:

Technische Daten

Sicherheitshinweise

Please read and follow these safety guidelines to prevent damage to your headphones or personal injury:

• Do not expose headphones to extreme temperatures, humidity, or corrosive environments.
• Vermeiden Sie es, die Kopfhörer fallen zu lassen oder starken Stößen auszusetzen.
• Versuchen Sie nicht, die Kopfhörer zu zerlegen oder zu verändern. Dadurch erlischt die Garantie.
• Außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren aufbewahren.
• Längeres Hören bei hoher Lautstärke kann zu Gehörschäden führen. Stellen Sie die Lautstärke auf ein sicheres Niveau ein.
• Exercise caution when using headphones in situations requiring awareness of your surroundings (e.g., driving, cycling, walking in traffic).
• Verwenden Sie ausschließlich zugelassene Ladekabel und Netzteile.

Garantie und Support

Groov-e products are designed and manufactured to the highest standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Groov-e webWebsite.

For technical support, troubleshooting assistance, or general inquiries, please contact Groov-e customer service through their official channels. Contact details can typically be found on the product packaging or the Groov-e webWebsite.

Online-Hilfe: www.groov-e.co.uk/support