1. Einleitung
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Xiaomi MDY-12-EH 67W Fast Charger. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
The Xiaomi MDY-12-EH is a high-power wall charger designed for fast charging compatible Xiaomi, Poco, and Redmi devices. It features a USB Type-A port and delivers up to 67W of power. Please note that a charging cable is not included with this charger.
2. Sicherheitshinweise
Um Verletzungen oder Schäden an Ihrem Gerät zu vermeiden, beachten Sie bitte die folgenden Sicherheitsvorkehrungen:
- Das Ladegerät darf weder Wasser, Feuchtigkeit noch extremen Temperaturen ausgesetzt werden.
- Zerlegen, modifizieren oder versuchen Sie nicht, das Ladegerät zu reparieren.
- Use only with compatible devices and appropriate charging cables.
- Stellen Sie sicher, dass die Spannung der Steckdosetage entspricht den Eingangsspezifikationen des Ladegeräts (100-240V AC).
- Ziehen Sie den Stecker des Ladegeräts aus der Steckdose, wenn es nicht benutzt wird oder bei Gewittern.
- Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
3. Packungsinhalt
Überprüfen Sie, ob alle Artikel in Ihrem Paket vorhanden sind:
- 1 x Xiaomi MDY-12-EH 67W Fast Charger
- 1 x Mungoo Cleaning Cloth
Notiz: A USB charging cable is nicht included and must be purchased separately. For optimal fast charging, use a high-quality USB-A to USB-C cable that supports 67W power delivery.
Image: The Xiaomi MDY-12-EH 67W Fast Charger shown with the included Mungoo cleaning cloth. The charger is white with a 2-pin European plug and a USB Type-A port.
4. Einrichtung
Setting up your Xiaomi MDY-12-EH charger is straightforward:
- Obtain a Compatible Cable: Ensure you have a USB-A to USB-C charging cable that supports fast charging (up to 67W) for your device.
- Schließen Sie das Kabel an: Plug the USB-A end of your charging cable into the USB port on the charger.
Bild: Eine Nahaufnahme view of the USB Type-A port on the Xiaomi MDY-12-EH charger, ready for cable insertion.
- An die Steckdose anschließen: Insert the charger's two-pin plug into a standard wall power outlet (100-240V AC).
Image: The Xiaomi MDY-12-EH charger showing its European two-pin plug, designed for wall outlets.
- Mit Gerät verbinden: Plug the other end of the charging cable (e.g., USB-C) into your compatible mobile device.
5. Bedienungsanleitung
The Xiaomi MDY-12-EH charger is designed for simple plug-and-play operation:
- Once connected to a power source and your device, the charger will automatically begin charging.
- For devices that support 67W fast charging, the charger will deliver maximum power, significantly reducing charging time. Your device's screen may indicate "Fast Charging" or "HyperCharge."
- The charger is also compatible with devices requiring lower power, adjusting its output accordingly.
- To stop charging, simply disconnect your device from the cable or unplug the charger from the wall outlet.
Kompatible Geräte:
This charger is compatible with, but not limited to, the following models:
- Xiaomi 12, Xiaomi 12X, Xiaomi 11T, Xiaomi Mi 11 Ultra, Xiaomi Mi 10 Pro 5G
- Poco F3, Poco F4, Poco X3 GT, Poco X4 Pro 5G, Poco X4 GT
- Redmi Note 11 Pro 4G/5G, Redmi Note 11
6. Wartung
Durch sachgemäße Wartung wird die Langlebigkeit und optimale Leistung Ihres Ladegeräts gewährleistet:
- Reinigung: Use the provided Mungoo cleaning cloth or a soft, dry, lint-free cloth to wipe the charger's surface. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- Lagerung: Bewahren Sie das Ladegerät an einem kühlen, trockenen Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung und extreme Temperaturen auf.
- Handhabung: Avoid dropping the charger or subjecting it to strong impacts. Do not pull the cable forcefully when disconnecting.
7. Fehlerbehebung
Sollten Sie Probleme mit Ihrem Ladegerät haben, beachten Sie bitte die folgenden häufig auftretenden Probleme und Lösungen:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Ladegerät funktioniert nicht / Gerät lädt nicht. |
|
|
| Langsamer Ladevorgang. |
|
|
| Das Ladegerät fühlt sich warm an. |
|
|
8. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellnummer | MDY-12-EH |
| Marke | Xiaomi |
| Manufacturer/Distributor | mungoo mach mal anders ... |
| Leistungsabgabe | 67 Watt (max.) |
| Eingangslautstärketage | 100 – 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz, 1.7 A |
| Ausgangsvolumentage/Aktuell | 5V/3A (15W) or 5V-20V/6.2A-3.25A (67W Max) |
| Steckertyp | USB Typ-A |
| Farbe | Weiß |
| Gewicht | 44 Gramm |
| Besonderheit | Schnelles Laden |
| Im Lieferumfang enthaltene Komponenten | 1 Charger, 1 Cleaning Cloth (USB cable not included) |
9. Garantieinformationen
Warranty information for this product is typically provided by the retailer or distributor at the time of purchase. Please refer to your purchase documentation or contact the seller, mungoo mach mal anders ..., for details regarding warranty coverage and terms.
Standard return policy duration is 30 days for refund/replacement, as per Amazon's buybox winner information.
10. Unterstützung
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact the seller or distributor:
Verkäufer: SECOND LIFE DISTRIBUTION (via Amazon.com.be)
Vertrieb: mungoo mach mal anders ...
Refer to your purchase receipt or the Amazon product page for direct contact information.