Einführung
Thank you for choosing the HTC TWS3 Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features for daily use, sports, and communication. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
Packungsinhalt
- 2x kabellose Ohrhörer
- 1x Ladekoffer
- 1x USB Typ-C Ladekabel
- 2x Pairs of Ear Tips (S/L, Medium pre-installed)
- 1x Schnellstartanleitung
Aufstellen
Initial Use and Charging
Before first use, ensure you remove the protective film from the charging contacts on both earbuds. Place the earbuds into the charging case and connect the case to a power source using the provided USB Type-C cable. Charge fully before initial use.

Remove the protective film from the earbud charging contacts before use.
Kopplung mit einem Gerät
- Stellen Sie sicher, dass die Ohrhörer aufgeladen sind.
- Öffnen Sie das Ladeetui. Die Ohrhörer wechseln automatisch in den Kopplungsmodus.
- Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät (Smartphone, Tablet, Computer).
- Suchen nach available Bluetooth devices and select "HTC TWS3" (or similar name).
- Sobald die Verbindung hergestellt ist, hören Sie eine akustische Bestätigung.
The earbuds support Bluetooth 5.3 for a fast and stable connection, compatible with iOS, Android, and Windows devices.

Fast pairing and wide compatibility with various devices.
Bedienungsanleitung
Touch-Bedienelemente
The HTC TWS3 earbuds feature intuitive touch controls on both earbuds for easy management of music and calls.
- Abspielen/Pause: Tippen Sie einmal auf einen der Ohrhörer.
- Vorheriges Lied: Tippen und halten Sie den linken Ohrhörer 2 Sekunden lang.
- Nächster Titel: Tippen und halten Sie den rechten Ohrhörer 2 Sekunden lang.
- Anruf annehmen/beenden: Tippen Sie einmal auf einen der Ohrhörer.
- Anruf ablehnen: Tippen Sie auf einen der Ohrhörer und halten Sie ihn 2 Sekunden lang gedrückt.
- Lautstärke erhöhen: Doppeltippen Sie auf den rechten Ohrhörer.
- Lautstärke runter: Doppeltippen Sie auf den linken Ohrhörer.
- Sprachassistenten aktivieren: Tippen Sie dreimal auf einen der Ohrhörer.

Detailed smart touch controls for various functions.
Einzel- oder Doppelohrhörer-Nutzung
The earbuds can be used individually or as a pair. You can enjoy stereo sound with both earbuds or use a single earbud for calls or mono audio, pairing each separately with different devices if needed.

Versatility: Use one earbud or both, even with separate devices.
Akku und Laden
The HTC TWS3 earbuds offer extended battery life for uninterrupted listening.
- Ohrhörer-Wiedergabezeit: Bis zu 8 Stunden mit einer einzigen Ladung.
- Total Playback Time with Charging Case: Bis zu 32 Stunden.
- Ladekofferkapazität: 500 mAh, providing approximately 3 additional full charges for the earbuds.
- Ladeanschluss: USB Typ C.

Enjoy extended listening with ultra-long battery performance.
Wartung
Um die Langlebigkeit und optimale Leistung Ihrer HTC TWS3-Ohrhörer zu gewährleisten, befolgen Sie bitte diese Wartungshinweise:
- Reinigung: Regularly clean the earbuds and charging contacts with a soft, dry cloth. Remove ear tips and clean them with mild soap and water, ensuring they are completely dry before reattaching.
- Lagerung: Bewahren Sie die Ohrhörer bei Nichtgebrauch im Ladecase auf, um sie vor Staub und Beschädigungen zu schützen.
- Wasserbeständigkeit: The earbuds are IPX4 sweat-resistant, protecting them from splashes and light rain. They are not designed for submersion in water. Avoid exposing them to excessive moisture.
- Temperatur: Vermeiden Sie es, die Ohrhörer über längere Zeit extremen Temperaturen (Hitze oder Kälte) oder direkter Sonneneinstrahlung auszusetzen.
Fehlerbehebung
If you encounter issues with your HTC TWS3 Wireless Earbuds, refer to the following common solutions:
- Only one earbud is working or two Bluetooth devices appear:
- Forget or unpair the earbuds from your device's Bluetooth settings.
- Legen Sie beide Ohrhörer wieder in das Ladeetui.
- Press and hold the touch areas on both earbuds simultaneously while they are in the case for approximately 5-10 seconds to reset them.
- Remove both earbuds from the case and wait for them to connect to each other (one earbud's indicator light might flash).
- Reconnect to your device via Bluetooth, ensuring you only select one
Zugehörige Dokumente - TWS3

HTC True Wireless Earbuds 2 – Kurzanleitung
Quick start guide and user manual for HTC True Wireless Earbuds 2 (Model HTC TWS3). Includes pairing instructions, controls, LED status indicators, and technical specifications.
Anleitung zum Gebrauch der Kopfhörer HTC RC E240
Detaillierte Benutzeranleitung für die Stereo-Kopfhörer HTC RC E240, die Musikwiedergabe, die Steuerung von Lamadas und die Spracherkennungsfunktionen für HTC Android- und Windows-Telefone ermöglicht.
HTC NE10 Kabellose Ohrhörer – Benutzerhandbuch
Benutzerhandbuch für die kabellosen HTC NE10-Kopfhörer mit detaillierten Informationen zu Einrichtung, Verwendung, Touch-Steuerung und technischen Daten. Enthält Produktinformationen und eine Liste des Lieferumfangs.
HTC Dream Software-Update-Anleitung
Ausführlicher Leitfaden zum Aktualisieren Ihres HTC Dream Smartphones mit der neuesten ROM-Software, einschließlich Download- und Installationsanweisungen, Hardware- und Systemvoraussetzungen sowie Tipps zur Fehlerbehebung.
HTC NE68 True Wireless Earbuds User Manual and Specifications
Official user manual for HTC NE68 true wireless earbuds. Includes setup guide, operation instructions, product specifications, troubleshooting, and safety information.
HTC VIVE Focus 3 Benutzerhandbuch: Einrichtung, Funktionen und Bedienung
Umfassendes Benutzerhandbuch für das HTC VIVE Focus 3 VR-Headset mit Informationen zu Einrichtung, Funktionen, Fehlerbehebung und erweiterten Verwaltungsoptionen wie MDM.Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.