1. Einleitung
Vielen Dank für Ihren Einkauf.asing the YOUTHINK Portable Shortwave Radio. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
This portable radio offers AM/FM tuning, MP3 playback, and multiple power options, making it suitable for various listening environments.
2. Sicherheitshinweise
- Setzen Sie das Radio keinen extremen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung oder hoher Luftfeuchtigkeit aus.
- Lassen Sie das Gerät nicht fallen und setzen Sie es keinen starken Stößen aus.
- Versuchen Sie nicht, das Radio zu zerlegen oder zu verändern. Dadurch erlischt die Garantie und es können Schäden entstehen.
- Verwenden Sie ausschließlich den angegebenen Batterietyp und die angegebenen Lademethoden.
- Halten Sie das Gerät von Wasser und anderen Flüssigkeiten fern.
- Reinigen Sie das Radio mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel.
3. Packungsinhalt
Überprüfen Sie, ob alle Artikel in Ihrem Paket vorhanden sind:
- YOUTHINK Portable Shortwave Radio
- USB-Ladekabel
- Power Cord (if applicable, please check your product packaging)
- Benutzerhandbuch (dieses Dokument)
Note: The 18650 lithium battery is typically included or sold separately. Please check your product packaging for confirmation.
4. Produktüberschreitungview
Machen Sie sich mit den Komponenten und Bedienelementen des Radios vertraut.
Abbildung 4.1: Vorderseite view of the YOUTHINK Portable Shortwave Radio with antenna extended, showing the speaker, LCD display, and control buttons.
Abbildung 4.2: Ausführlich view of the radio's control panel. Labels indicate: On/Off/Pause button, Previous Song button, Next Song button, Numeric keys (0-9), Volume Down (V-), Volume Up (V+), and Mode/Circulation (M) button.
Bedientasten:
- On/Off/Pause Button: Press to power on/off the radio. During playback, press to pause/resume.
- Zifferntasten (0-9): Used for direct frequency input or track selection in MP3 mode.
- Prev Song Button: Skips to the previous track in MP3 mode or tunes to the previous station.
- Nächster Song-Button: Skips to the next track in MP3 mode or tunes to the next station.
- Lautstärke verringern (V-): Verringert die Audiolautstärke.
- Lautstärke erhöhen (V+): Erhöht die Audiolautstärke.
- Mode/Circulation (M) Button: Switches between radio modes (AM/FM) and MP3 playback. May also control playback circulation (repeat modes).
Abbildung 4.3: Seite view of the radio, highlighting the headphone jack for private listening.
Abbildung 4.4: Oben view of the radio, showing the USB port and DC 5V charging port.
5. Einrichtung
5.1 Einlegen der Batterie
- Suchen Sie die Abdeckung des Batteriefachs auf der Rückseite des Radios.
- Schieben oder heben Sie den Deckel an, um das Fach zu öffnen.
- Insert one 18650 lithium battery, ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- Schließen Sie den Batteriefachdeckel fest.
Figure 5.1: Open battery compartment showing the insertion of an 18650 lithium battery.
The radio can operate for approximately 6-8 hours on a fully charged 18650 lithium battery.
5.2 Laden des Akkus
- Connect the provided USB charging cable to the DC 5V port on the radio.
- Connect the other end of the USB cable to a compatible USB power source (e.g., computer, USB wall adapter, power bank, car charger).
- The LCD display may indicate charging status. Disconnect the charger once the battery is fully charged.
Ladevolumentage: DC 5 V 1 A.
6. Bedienungsanleitung
6.1 Ein-/Ausschalten
- Halten Sie die Ein/Aus/Pause Knopf zum Einschalten des Radios.
- Press and hold the same button again to power off.
6.2 Lautstärke anpassen
- Drücken Sie die V+ Taste, um die Lautstärke zu erhöhen.
- Drücken Sie die V- Taste, um die Lautstärke zu verringern.
6.3 Radio Mode (AM/FM)
- Für besseren Empfang die Teleskopantenne ausziehen.
- Drücken Sie die Modus (M) button to switch to FM or AM radio mode. The current mode will be displayed on the LCD screen.
- Automatischer Scan: Halten Sie im Radiomodus die Taste gedrückt Abspielen/Pause button (often doubles as scan) to automatically scan and save available stations.
- Manuelle Abstimmung: Verwenden Sie die Vorheriges Lied or Nächstes Lied buttons to manually tune to the desired frequency.
- Direkter Frequenzeingang: Use the numeric keys (0-9) to directly enter a radio frequency.
6.4 MP3-Wiedergabe
The radio supports MP3 format playback from a USB drive or TF (MicroSD) card (not included).
- Stecken Sie einen USB-Stick in den USB-Anschluss oder eine TF-Karte in den TF-Kartensteckplatz.
- Drücken Sie die Modus (M) button to switch to MP3 playback mode. The radio will automatically detect and begin playing MP3 files.
- Verwenden Sie die Vorheriges Lied Und Nächstes Lied Tasten zur Navigation zwischen den Titeln.
- Drücken Sie die Ein/Aus/Pause Taste, um die Wiedergabe anzuhalten oder fortzusetzen.
- Use the numeric keys (0-9) to directly select a track number.
6.5 Verwendung der Taschenlampe
Figure 6.1: The radio's integrated LED flashlight illuminating a dark area, useful for emergencies or low-light conditions.
The radio includes an integrated LED flashlight. To activate or deactivate the flashlight, locate the dedicated flashlight button or switch, usually on the side of the device.
6.6 Kopfhörer verwenden
For private listening, plug standard 3.5mm headphones into the headphone jack located on the side of the radio.
7. Wartung
- Reinigung: Wipe the radio with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- Lagerung: When not in use for extended periods, store the radio in a cool, dry place. If using a removable battery, consider removing it to prevent leakage.
- Batteriepflege: Laden Sie den Akku regelmäßig auf, auch wenn er nicht benutzt wird, um seine Lebensdauer zu erhalten. Vermeiden Sie häufiges vollständiges Entladen des Akkus.
8. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Das Radio lässt sich nicht einschalten. | Die Batterie ist leer oder falsch eingesetzt. | Laden Sie die Batterie auf oder vergewissern Sie sich, dass sie mit der richtigen Polarität installiert ist. |
| Schlechter Radioempfang. | Antenne nicht ausgefahren oder schwaches Signal. | Ziehen Sie die Teleskopantenne vollständig aus. Versuchen Sie, das Funkgerät anders zu positionieren. |
| Aus dem Lautsprecher kommt kein Ton. | Die Lautstärke ist zu niedrig oder es sind Kopfhörer angeschlossen. | Erhöhen Sie die Lautstärke. Trennen Sie die Kopfhörer, falls diese nicht benötigt werden. |
| MP3 files spielt nicht. | Falscher Modus, nicht unterstützt file format, or faulty USB/TF card. | Ensure radio is in MP3 mode. Verify files are in MP3 format. Try a different USB drive or TF card. |
9. Spezifikationen
- Modell: YOUTHINKmxkn0ugipz
- Marke: DU DENKST
- Tuner-Technologie: AM, FM
- Unterstützte Radiobänder: AM, FM
- Konnektivitätstechnologie: USB
- Energiequelle: Battery Powered (18650 Lithium Battery)
- Ladevolumentage: Gleichstrom 5 V, 1 A
- Ausgangsleistung: 3W
- Antworthäufigkeit: 100 Hz bis 18 kHz
- Signal-Rausch-Verhältnis: ≤70 dB
- Musikwiedergabe: Supports MP3 Format
- Produktabmessungen: 4.65"L x 2.76"W x 1.38"H (Approx. 11.8 x 7 x 3.5 cm)
- Artikelgewicht: 5.9 Unzen (ca. 167 g)
- Besonderheit: Portable, LCD Display, MP3 Player, Flashlight
10. Garantie und Support
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact YOUTHINK customer service through the retailer where the product was purchased.
Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.