Einführung
Thank you for choosing a Citizen Quartz watch. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your BI5051-51A model. Please read these instructions carefully to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.
Produkt überview
The Citizen Quartz Men's Watch BI5051-51A features a classic design with a silver-tone stainless steel case and bracelet, complemented by a crisp white dial with black accents. It is powered by a reliable quartz movement and offers water resistance up to 100 meters.

Bild: Vorderseite view of the Citizen Quartz Men's Watch BI5051-51A, showcasing its silver-tone stainless steel bracelet and white dial with black hour markers and hands.
Einrichtung und erste Anpassung
Einstellen der Uhrzeit
- Finde die Krone: Die Krone ist der kleine Knopf auf der rechten Seite des Uhrengehäuses.
- Ziehen Sie die Krone heraus: Gently pull the crown out to the first click position. The second hand will stop.
- Stellen Sie die Uhrzeit ein: Drehen Sie die Krone, um den Stunden- und Minutenzeiger auf die gewünschte Zeit zu stellen.
- Drücken Sie die Krone hinein: Sobald die Uhrzeit eingestellt ist, drücken Sie die Krone wieder in ihre normale Position. Der Sekundenzeiger setzt seine Bewegung fort.

Abbildung: Seite view der Uhr, wobei die Krone zur Zeiteinstellung hervorgehoben wird.
Armbandanpassung
The stainless steel bracelet may require adjustment to fit your wrist comfortably. This typically involves adding or removing links. It is recommended to have this procedure performed by a qualified jeweler or watch technician to prevent damage to the bracelet or clasp mechanism.
Bedienungsanleitung
Zeitmessung
Your Citizen Quartz watch is equipped with a precise quartz movement, ensuring accurate timekeeping. The watch operates continuously once the time is set and the crown is pushed in.
Wasserbeständigkeit
This watch is water resistant to 100 meters (10 BAR). This rating means the watch is suitable for swimming, showering, and snorkeling. It is nicht suitable for scuba diving or high-impact water sports. Ensure the crown is fully pushed in before any contact with water to maintain water resistance.

Bild: Rückseite view of the watch case, displaying the "W.R. 10 BAR" water resistance engraving.
Wartung
Reinigung Ihrer Uhr
Um das Aussehen Ihrer Uhr zu erhalten, wischen Sie Gehäuse und Armband regelmäßig mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Hartnäckige Verschmutzungen lassen sich mit einem leicht trocknenden Tuch entfernen.amp Ein Tuch kann verwendet werden, anschließend mit einem trockenen Tuch nachwischen. Vermeiden Sie chemische Reinigungsmittel oder Scheuermittel.
Batteriewechsel
Your quartz watch is powered by a battery. When the watch stops or begins to lose time significantly, it indicates the battery needs replacement. It is highly recommended to have the battery replaced by an authorized Citizen service center or a professional watchmaker to ensure proper sealing and maintain water resistance.
Fehlerbehebung
- Uhr läuft nicht:
- Prüfen Sie, ob die Krone vollständig eingedrückt ist.
- Der Akku ist möglicherweise leer. Siehe Abschnitt „Akkuwechsel“.
- Falsche Zeitangabe:
- Stellen Sie die Uhrzeit wie im Abschnitt „Einstellen der Uhrzeit“ beschrieben ein.
- If the watch consistently loses or gains significant time, it may require professional inspection.
- Kondensation im Inneren des Kristalls:
- This indicates a potential breach in water resistance. Seek immediate professional service to prevent further damage.
Technische Daten
| Modellnummer | BI5051-51A |
| Bewegungstyp | Quarz |
| Gehäusematerial | Edelstahl |
| Armbandmaterial | Edelstahlarmband |
| Gehäusedurchmesser | 42 Millimeter |
| Gehäusedicke | 10 Millimeter |
| Bandbreite | 20 Millimeter |
| Zifferblattfarbe | Weiß |
| Kristallart | Mineralglas |
| Wasserbeständigkeit | 100 Meter (10 BAR) |
| Verschlussart | Druckknopf-Faltschließe mit Sicherheit |
| Stromquelle | Batteriebetrieben |
Garantieinformationen
Your Citizen Quartz watch comes with a 5 Jahre eingeschränkte Garantie. This warranty covers manufacturing defects under normal use. For full details regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the official warranty card included with your purchase or visit the official Citizen webWebsite.
Kundenservice
For further assistance, service, or inquiries regarding your Citizen watch, please contact Citizen customer support. You can find contact information on the official Citizen weboder über die mit Ihrer Uhr gelieferte Dokumentation.
Offizieller Bürger WebWebsite: www.citizenwatch.com