1. Einleitung
Vielen Dank für Ihren Einkauf.asing the Byron DBW-23061 Classic Doorbell Chime. This chime offers a traditional 'ding-dong' melody at 85 dB and can be configured for either wired or wireless operation. This manual provides essential information for the safe and correct installation, operation, and maintenance of your new doorbell chime.

Abbildung 1: Vorderseite view of the Byron DBW-23061 Doorbell Chime. The chime is white with a black semi-circular opening on the side.
2. Sicherheitshinweise
- Lesen Sie alle Anweisungen vor der Installation und Verwendung sorgfältig durch.
- Disconnect power at the main circuit breaker before performing any wired installation or maintenance.
- Ensure all electrical connections comply with local electrical codes.
- Do not expose the chime unit to water or excessive moisture. This product is designed for indoor use only.
- Batterien für Kinder unzugänglich aufbewahren. Gebrauchte Batterien umweltgerecht entsorgen.
- Only use specified power sources (transformer for wired, 9V battery for wireless).
3. Packungsinhalt
Überprüfen Sie, ob alle Artikel im Paket vorhanden sind:
- Byron DBW-23061 Chime Unit
- Bedienungsanleitung
Notiz: A transformer for wired installation and a 9V (6LR61) battery for wireless operation are nicht enthalten und muss separat erworben werden.
4. Produktmerkmale
- Traditional 'ding-dong' melody.
- 85 dB sound level for clear audibility.
- Supports both wired and wireless installation.
- Compatible with Byron doorbell buttons from the same range.
- Wireless communication range of up to 30 meters in open field conditions.
- Einfache Installation.
5. Einrichtung und Installation
5.1. Kabelgebundene Installation
- Prepare Power: Ensure the power supply to your existing doorbell system is turned off at the main circuit breaker.
- Montieren Sie das Glockenspiel: Select a suitable indoor location for the chime unit. Use appropriate screws and wall plugs (not included) to securely mount the chime to the wall. The back panel of the chime has mounting holes.
- Verkabelung anschließen: Connect the two wires from your doorbell button and transformer (not included) to the designated terminals on the chime unit. Refer to the wiring diagram provided with your transformer or existing doorbell system for correct polarity, if applicable.
- Secure Chime: Once wired, ensure the chime unit is securely closed and mounted.
- Strom wiederherstellen: Schalten Sie den Strom am Hauptschalter wieder ein.
- Prüfen: Press your doorbell button to test the chime's operation.

Abbildung 2: Zurück view of the Byron DBW-23061 Chime, showing mounting points and the battery compartment.
5.2. Drahtlose Installation
- Batterie einlegen: Open the battery compartment on the back of the chime unit (refer to Figure 2). Insert one 9V (6LR61) battery (not included), ensuring correct polarity. Close the battery compartment securely.
- Montieren Sie das Glockenspiel: Select a suitable indoor location for the chime unit. Use appropriate screws and wall plugs (not included) to securely mount the chime to the wall.
- Pair with Doorbell Button: Follow the pairing instructions provided with your Byron wireless doorbell button (sold separately) to connect it with the DBW-23061 chime.
- Prüfen: Press the wireless doorbell button to test the chime's operation.
6. Bedienung
Once installed and powered, the Byron DBW-23061 chime will sound its traditional 'ding-dong' melody when the connected doorbell button is pressed. The 85 dB volume ensures clear audibility within your home.

Abbildung 3: Schräge Frontansicht view of the Byron DBW-23061 Doorbell Chime.
7. Wartung
- Reinigung: Clean the chime unit with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Battery Replacement (Wireless Mode): If the chime's sound becomes weak or stops functioning in wireless mode, replace the 9V battery. Open the battery compartment on the back of the unit, remove the old battery, and insert a new 9V (6LR61) battery, observing polarity.
- Inspektion: Periodically check wired connections for any signs of wear or damage.
8. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Chime does not sound (Wired) | No power; loose wiring; faulty transformer or doorbell button. | Check power supply at circuit breaker. Verify all wired connections are secure. Test transformer and doorbell button. |
| Chime does not sound (Wireless) | Dead or incorrectly inserted battery; chime not paired; doorbell button out of range. | Replace 9V battery, ensuring correct polarity. Re-pair chime with doorbell button. Reduce distance between chime and button. |
| Schwacher oder verzerrter Ton | Low battery (wireless); internal component issue. | Replace 9V battery. If problem persists, contact customer support. |
| Kurze Funkreichweite | Obstructions (walls, metal objects); interference; low battery. | Relocate chime or doorbell button to minimize obstructions. Replace battery. |
9. Spezifikationen
- Modell: DBW-23061
- Hersteller: Byron
- Produktabmessungen (L x B x H): 3.8 x 8.2 x 12 cm
- Gewicht: 209 Gramm
- Farbe: Weiß
- Material: Plastik
- Antriebsart: Electricity (wired) or Battery (wireless)
- Wired Voltage: 12 Volts (via external transformer, not included)
- Drahtloser Akku: 1 x 9V (6LR61) battery (not included)
- Lautstärke: 85 dB
- Drahtlose Reichweite: Bis zu 30 Meter (freies Feld)
- Verwendung im Innen-/Außenbereich: Innenbereich
- Besondere Merkmale: Einfache Installation
- Ursprungsland: China
10. Garantie und Support
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or visit the official Byron webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg für eventuelle Garantieansprüche auf.
Online-Hilfe: www.byron.com/support (ExampFür korrekte Angaben konsultieren Sie bitte die Produktdokumentation. URL)