Einführung
Vielen Dank für Ihren Einkauf.asing the Studebaker Avanti SB2165 Retro Stereo Boombox. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new audio system. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The Studebaker Avanti SB2165 combines vintage aesthetics with modern functionality, featuring a top-loading CD player, FM stereo radio, Bluetooth receive and transmit capabilities, USB playback, an Aux-in jack, and an integrated 15W subwoofer for enhanced bass. It also includes amber LED light effects that synchronize with music.
Sicherheitshinweise
- Energiequelle: Use only the specified AC adapter or the built-in rechargeable battery.
- Wasser und Feuchtigkeit: Setzen Sie das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aus, um die Gefahr von Bränden oder Stromschlägen zu vermeiden.
- Belüftung: Sorgen Sie für ausreichende Belüftung. Blockieren Sie keine Belüftungsöffnungen.
- Hitze: Halten Sie das Gerät von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizlüftern, Öfen oder anderen Geräten (einschließlich) fern. ampKonverter (Lüfter), die Wärme erzeugen.
- Reinigung: Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker. Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch.
- Wartung: Versuchen Sie nicht, dieses Produkt selbst zu warten. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Servicepersonal.
Aufstellen
Auspacken
Carefully remove the unit from its packaging. Ensure all accessories are present. Inspect the unit for any signs of damage during transit.
Stromanschluss
Die Boombox kann entweder über den mitgelieferten Netzadapter oder über ihren internen Akku mit Strom versorgt werden.
- Wechselstromversorgung: Connect the AC adapter to the DC jack on the unit and then plug it into a standard wall outlet. The unit will automatically begin charging the internal battery.
- Batterieleistung: For portable use, ensure the internal rechargeable battery is fully charged. The battery provides power when the AC adapter is disconnected.
Antennen-Setup
Extend the telescopic FM antenna for optimal radio reception. Adjust its position for the best signal clarity.
Bedienungsanleitung
Allgemeine Kontrollen
- Ein-/Ausschalten: Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste, um das Gerät ein- oder auszuschalten.
- Lautstärkeregelung: Use the rotary volume knob to adjust the overall sound level.
- Bass-/Höhenregler: Use the dedicated rotary knobs to adjust bass and treble levels for personalized audio.
CD-Player-Betrieb
The unit features a top-loading CD player compatible with CD/MP3 discs.
- Öffnen Sie die Abdeckung des CD-Fachs.
- Legen Sie eine CD mit der beschrifteten Seite nach oben auf die Spindel.
- Schließen Sie den Deckel des CD-Fachs fest.
- Drücken Sie die CD/USB/BT um den CD-Modus auszuwählen.
- Drücken Sie die Abspielen/Pause Taste, um die Wiedergabe zu starten.
- Verwenden Sie die Überspringen/Suchen Tasten zur Navigation zwischen den Titeln.
- The CD player supports 20 programmable tracks. Refer to the full manual for programming instructions.
UKW-Stereo-Radio
The boombox includes an FM stereo analog radio with a backlit dial scale.
- Drücken Sie die FM Taste zur Auswahl des FM-Radiomodus.
- Verwenden Sie die Tuning Drehknopf zum manuellen Einstellen des gewünschten Radiosenders.
- Die Teleskopantenne ausziehen und für optimalen Empfang einstellen.
Bluetooth Operation (Receive and Transmit)
The unit can receive audio from Bluetooth-enabled devices and transmit audio to Bluetooth headphones/speakers.
- Bluetooth-Empfang:
- Drücken Sie die CD/USB/BT button to select Bluetooth mode. The display will show "PAIRING".
- On your external Bluetooth device (e.g., smartphone), enable Bluetooth and search for "SB2165".
- Select "SB2165" to pair. Once connected, the display will show "CONNECTED".
- Sie können jetzt Audio von Ihrem Gerät auf die Boombox streamen.
- Bluetooth-Übertragung:
- Ensure the boombox is playing audio from CD, USB, or Aux-in.
- Halten Sie die Bluetooth-Übertragung button (refer to unit diagram for exact location). The unit will enter transmit pairing mode.
- Versetzen Sie Ihre Bluetooth-Kopfhörer oder Ihren Lautsprecher in den Kopplungsmodus.
- The boombox will automatically connect to the nearest available Bluetooth receiving device.
USB-Wiedergabe
MP3 abspielen files von einem USB-Stick (bis zu 32 GB).
- Stecken Sie einen USB-Stick in den USB-Anschluss.
- Drücken Sie die CD/USB/BT Taste, um den USB-Modus auszuwählen.
- Die Wiedergabe startet automatisch. Verwenden Sie die Überspringen/Suchen Schaltflächen zum Navigieren in den Tracks.
Aux-In-Anschluss
Externe Audiogeräte können über ein 3.5-mm-Audiokabel (nicht im Lieferumfang enthalten) angeschlossen werden.
- Connect one end of a 3.5mm audio cable to the Aux-in jack on the boombox.
- Verbinden Sie das andere Ende mit der Kopfhörerbuchse oder dem Audioausgang Ihres externen Geräts.
- Drücken Sie die Aux-Eingang button to select Aux-in mode.
- Steuern Sie Wiedergabe und Lautstärke über Ihr externes Gerät.
LED-Lichteffekte
The unit features amber LED light effects that synchronize with the music.
- Drücken Sie die Lichtshow button to toggle the LED light effects on or off.
Wartung
Reinigen des Geräts
To maintain the appearance of your boombox, wipe the exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
Pflege des CD-Players
To ensure optimal performance of the CD player:
- Fassen Sie CDs an den Kanten an, um Fingerabdrücke und Kratzer zu vermeiden.
- Reinigen Sie CDs mit einem weichen, fusselfreien Tuch, indem Sie von der Mitte nach außen wischen.
- Do not use CD cleaning sprays or abrasive materials.
Batteriepflege
To prolong the life of the rechargeable battery:
- Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch vollständig auf.
- Vermeiden Sie es, den Akku häufig vollständig zu entladen.
- If storing the unit for an extended period, charge the battery to approximately 50% every few months.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Kein Strom | AC adapter not connected; Battery drained | Ensure AC adapter is securely plugged in; Charge the internal battery. |
| Kein Ton | Volume too low; Incorrect source selected; Headphones connected | Increase volume; Select correct input source (CD, FM, BT, USB, Aux); Disconnect headphones. |
| CD skipping/not playing | CD dirty or scratched; CD inserted incorrectly | Clean or replace CD; Insert CD with label side up. |
| Bluetooth stellt keine Verbindung her | Device not in pairing mode; Boombox too far from device | Ensure both devices are in pairing mode; Move devices closer (within 30 feet); Disconnect other Bluetooth devices. |
| Schlechter UKW-Empfang | Antenna not extended/adjusted | Fully extend and adjust the telescopic antenna for best signal. |
Technische Daten
- Modell: SB2165
- Produktabmessungen: 7.87 x 15.75 x 8.5 Zoll
- Artikelgewicht: 11.18 Pfund
- Energiequelle: AC Adaptor / Rechargeable Battery
- Konnektivitätstechnologie: Hilfsanschluss, Bluetooth
- Lautsprechertyp: Stereo with 15W Subwoofer
- CD-Spieler: Top Loading, 20 Programmable Tracks (CD/MP3)
- Radio: FM Stereo Analog Radio with Backlit Dial Scale
- USB-Anschluss: For Playback (USB Drive up to 32GB)
- Zusätzliche Funktionen: Aux-in Jack, Headphone Jack, DC Jack, Amber LED Light Effects
Garantie und Support
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Studebaker webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg als Kaufnachweis für eventuelle Garantieansprüche auf.