Einführung
Thank you for choosing the HOU Keyboard Case for your iPad Pro 12.9 Inch. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your new keyboard case. This accessory is designed to enhance your iPad experience by providing a physical keyboard and multi-touch trackpad, transforming your tablet into a more versatile productivity tool.
This keyboard case is compatible with iPad Pro 12.9 Inch (6th, 5th, 4th, and 3rd Generations).
Packungsinhalt
Bitte überprüfen Sie, ob alle Artikel in Ihrem Paket vorhanden sind:
- HOU Keyboard Case for iPad Pro 12.9 Inch
- USB-Ladekabel
- Benutzerhandbuch (dieses Dokument)
Aufstellen
1. Aufladen der Tastatur
Before initial use, fully charge the keyboard. Connect the provided USB charging cable to the charging port on the keyboard case and to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off when fully charged.
Battery: 1 Lithium Polymer battery (included).
2. Verbinden Sie Ihr iPad
Carefully align your iPad Pro 12.9 Inch with the case. The case uses a strong magnetic connection to securely hold the iPad in place. Ensure the camera cutout and ports align correctly.

Image: HOU Keyboard Case with iPad Pro 12.9 Inch attached, shown in an open, typing position. The case is a light pink/rose gold color, and the iPad screen displays a colorful abstract image.
3. Bluetooth-Kopplung
- Turn on the keyboard by sliding the power switch located on the side of the case. The indicator light will flash.
- Gehen Sie auf Ihrem iPad zu Einstellungen > Bluetooth.
- Stellen Sie sicher, dass Bluetooth eingeschaltet ist. On.
- The iPad will search for discoverable devices. Select "HOU Keyboard" (oder ähnlicher Name) aus der Liste der Geräte.
- Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Kopplungsvorgang abzuschließen. Sobald die Kopplung erfolgreich war, hört die Kontrollleuchte auf der Tastatur auf zu blinken.
The keyboard should automatically reconnect to your iPad when both devices are powered on and Bluetooth is enabled.
Bedienungsanleitung
Tastaturfunktionen
The keyboard features 78 keys, including standard QWERTY layout and dedicated function keys for iPad control.
- Steuerung der Hintergrundbeleuchtung: Drücken Sie die Glühbirne key (often combined with Fn) to cycle through backlight brightness levels or turn it off. The keyboard features a white backlight.
- Funktionstasten: The top row of keys provides quick access to iPad functions such as Home, Search, Brightness, Media Controls, and Volume.
- Tippen: Use the keyboard as you would a standard computer keyboard for text input.
Multi-Touch Trackpad Functions
The integrated multi-touch trackpad allows for precise navigation and gesture control on your iPad.
- Tippen mit einem Finger: Links Klick.
- Zwei-Finger-Tippen: Rechtsklick (Kontextmenü).
- Ziehen mit einem Finger: Bewegen Sie den Cursor.
- Scrollen mit zwei Fingern: Scrollen Sie nach oben/unten oder nach links/rechts.
- Zum Zoomen zusammenziehen: Verwenden Sie zwei Finger zum Vergrößern oder Verkleinern.
- Swipe Up/Down with Three Fingers: Access the App Switcher or Home Screen.
- Mit drei Fingern nach links/rechts wischen: Wechseln Sie zwischen geöffneten Anwendungen.
For a complete list of iPadOS trackpad gestures, refer to your iPad's official documentation or settings.
Wartung
- Reinigung: Mit einem weichen, fusselfreien Tuch leichtampened with water or a mild cleaning solution to wipe the exterior of the case and keyboard. Avoid excessive moisture. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Lagerung: When not in use, keep the keyboard case closed to protect the iPad screen and keyboard. Store in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Batteriepflege: To prolong battery life, avoid fully discharging the keyboard frequently. Charge it regularly, even if not used daily.
Fehlerbehebung
- Tastatur verbindet sich nicht über Bluetooth:
- Stellen Sie sicher, dass die Tastatur geladen und eingeschaltet ist.
- Turn off and then on the keyboard's power switch.
- On your iPad, go to Bluetooth settings, "Forget This Device" for the keyboard, and then re-pair it.
- Starten Sie Ihr iPad neu.
- Tasten reagieren nicht:
- Prüfen Sie, ob die Tastatur ordnungsgemäß über Bluetooth verbunden ist.
- Stellen Sie sicher, dass der Akku der Tastatur nicht kritisch schwach ist.
- Starten Sie die Tastatur und das iPad neu.
- Trackpad funktioniert nicht:
- Überprüfen Sie die Bluetooth-Verbindung.
- Ensure the trackpad is clean and free of debris.
- Überprüfen Sie die iPadOS-Einstellungen auf Trackpad-Funktionalität.
- Hintergrundbeleuchtung funktioniert nicht:
- Press the backlight key (often Fn + Light Bulb) to cycle through brightness levels.
- Stellen Sie sicher, dass die Tastatur über ausreichend Akkuladung verfügt.
Technische Daten
| Marke | HOU |
| Modell | Keyboard Case for iPad Pro 12.9 Inch (6th/5th/4th/3rd Generation) |
| Kompatible Geräte | iPad Pro 12.9 Inch (6th, 5th, 4th, 3rd Generations) |
| Besonderheit | Backlit Keyboard (White Backlight) |
| Farbe | Weiß (Note: Product image shows a rose gold/pink variant, but specifications list 'White') |
| Material | Acrylnitril-Butadien-Styrol |
| Anzahl der Tasten | 78 |
| Batterie | 1 Lithium-Polymer-Akku (im Lieferumfang enthalten) |
| Artikelgewicht | 2.71 Pfund (ca. 1.23 kg) |
| Verpackungsabmessungen | 12.64 x 9.53 x 1.18 Zoll |
| Im Lieferumfang enthaltene Komponenten | USB-Kabel |
Garantie und Support
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official HOU webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.