Einführung
Thank you for choosing the Edillas Digital Kids Watch. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your watch. Please read it carefully to ensure proper use and to enjoy all its features.
Uhrenkomponenten
Familiarize yourself with the buttons and display areas of your Edillas Digital Kids Watch.

- LICHT-Taste: Aktiviert die Hintergrundbeleuchtung.
- MODE-Taste: Durchläuft verschiedene Modi (Zeit, Alarm, Stoppuhr).
- Start Knopf: Dient zum Starten/Stoppen der Stoppuhr und zum Anpassen von Einstellungen.
- Reset-Knopf: Dient zum Zurücksetzen der Stoppuhr und zum Bestätigen der Einstellungen.
Installationsanweisungen
1. Uhrzeit und Datum einstellen
- Drücken Sie im normalen Zeitdisplay die Taste MODUS Drücken Sie die Taste dreimal, um in den Zeiteinstellungsmodus zu gelangen. Die Sekundenanzeige blinkt.
- Drücken Sie die ZURÜCKSETZEN Taste zum Einstellen der Sekunden auf Null.
- Drücken Sie die START Taste zum Wechsel zur nächsten Einstellung (Stunden).
- Drücken Sie die ZURÜCKSETZEN button to adjust the hours. Pay attention to AM/PM for 12-hour format.
- Repeat step 3 and 4 for minutes, month, date, and day of the week.
- Sobald alle Einstellungen vorgenommen sind, drücken Sie die Taste MODUS Taste zum Verlassen des Einstellungsmodus und zur Rückkehr zur normalen Zeitanzeige.
2. Changing Backlight Color
The watch features 7 different backlight colors.

- Halten Sie in einem beliebigen Modus die gedrückt LICHT button (top-left) for 3 seconds.
- The backlight color will change. Release and press again to cycle through the 7 available colors (Dark Blue, Green, Red, Sky Blue, Orange, Pink, Purple).
Bedienungsanleitung
1. Time Display (12/24 Hour Format)
The watch supports both 12-hour (with AM/PM indicator) and 24-hour formats.
- Drücken Sie im normalen Zeitanzeigemodus die Taste ZURÜCKSETZEN Taste zum Umschalten zwischen 12-Stunden- und 24-Stunden-Format.
2. Alarmfunktion
- Drücken Sie im normalen Zeitdisplay die Taste MODUS Durch einmaliges Drücken der Taste wird der Alarmmodus aktiviert. Die Alarmzeit wird angezeigt.
- Drücken Sie die START Taste zur Auswahl von Stunden oder Minuten.
- Drücken Sie die ZURÜCKSETZEN button to adjust the selected value (hours or minutes).
- Drücken Sie die MODUS Taste zum Verlassen des Alarmeinstellungsmodus.
- To turn the alarm ON/OFF: In Alarm mode, press the START button to toggle the alarm icon.
3. Stoppuhrfunktion
- Drücken Sie im normalen Zeitdisplay die Taste MODUS Drücken Sie die Taste zweimal, um in den Stoppuhrmodus zu wechseln. Das Display zeigt „00:00:00“ an.
- Drücken Sie die START Zum Starten der Zeitmessung drücken.
- Drücken Sie die START Durch erneutes Drücken der Taste kann die Zeitmessung pausiert werden.
- Drücken Sie die ZURÜCKSETZEN Taste zum Zurücksetzen der Stoppuhr auf „00:00:00“.
- Um die Zeitmessung nach dem Anhalten fortzusetzen, drücken Sie die Taste START Taste.
- Drücken Sie die MODUS Taste zum Beenden des Stoppuhrmodus.
4. Hourly Glockenspiel
- Drücken Sie im normalen Zeitanzeigemodus die Taste MODUS Durch einmaliges Drücken wird der Alarmmodus aktiviert.
- Drücken Sie die ZURÜCKSETZEN Taste zum Umschalten des Hourly chime ON/OFF. An icon (usually a bell or chime symbol) will appear/disappear to indicate its status.

Pflege und Wartung
1. Wasserbeständigkeit

The Edillas Digital Kids Watch is 5 ATM (50 meters) water resistant. This means it is suitable for daily use, including:
- Händewaschen
- Regeneinwirkung
- Spritzer
- Baden
Important: Do NOT press any buttons while the watch is submerged in water. This can compromise the water resistance seal.
2. Reinigung
Um Ihre Uhr zu reinigen, wischen Sie sie mit einem weichen, feuchten Tuch ab.amp Reinigen Sie die Uhr mit einem Tuch. Vermeiden Sie die Verwendung von scharfen Chemikalien oder Scheuermitteln, da diese die Oberfläche oder die Bauteile der Uhr beschädigen können.
3. Batterie
The watch uses 1 A battery (included). Battery replacement should ideally be performed by a qualified technician to ensure the water resistance seal is maintained.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache/Lösung |
|---|---|
| Das Display ist leer oder dunkel. | Der Akku ist möglicherweise schwach oder leer. Tauschen Sie den Akku aus. |
| Die Zeit ist ungenau. | Re-set the time following the "Setting Time and Date" instructions. Ensure the watch is not exposed to strong magnetic fields. |
| Tasten reagieren nicht. | Ensure the watch is not wet. If the issue persists, try a soft reset by removing and reinserting the battery (professional assistance recommended). |
| Water appears inside the watch. | Water resistance may have been compromised. Avoid further water exposure and seek professional repair immediately. This can happen if buttons were pressed underwater. |
Technische Daten

| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellnummer | 2207 Liter |
| Marke | Edillas |
| Anzeigetyp | Digitales |
| Farben der Hintergrundbeleuchtung | 7 (Dark Blue, Green, Red, Sky Blue, Orange, Pink, Purple) |
| Wasserbeständigkeit | 5 ATM (50 Meter) |
| Funktionen | Alarm, Stopwatch, LED Cold Light, Time/Minute/Second/Date/Week/AM/PM Display, 12/24H Format, Hourly Glockenspiel |
| Gehäusematerial | Harz |
| Armbandmaterial | TPU Resin |
| Zifferblattfenstermaterial | Resin (Acrylic Glass: scratch-resistant) |
| Gehäusedurchmesser | 3.2 cm (1.26 Zoll) |
| Gehäusedicke | 17 mm |
| Bandbreite | 1.6 cm (0.55 Zoll) |
| Bandlänge | 22 cm (7.48 inches adjustable) |
| Gewicht | 43 Gramm |
| Batterie | 1 A (inklusive) |
| Altersbereich Beschreibung | Child (8-18 years recommended) |
Garantie und Support
Kundenservice
For any issues or questions regarding your Edillas Digital Kids Watch, please contact our customer support team:
- E-Mail: Yadelaiaftersale@163.com
We are committed to resolving any problems you may encounter.