STRICH Kabelloses Seitenumblätterpedal SPT-20 Benutzerhandbuch

Einführung

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your STRICH Wireless Page Turner Pedal, model SPT-20. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to maximize your user experience.

The STRICH SPT-20 Wireless Page Turner Pedal, designed for seamless control of digital sheet music and other applications.

Produkt überview

The STRICH SPT-20 is a versatile wireless footswitch designed to provide hands-free control for various applications, including digital sheet music, presentations, and teleprompters. It features five distinct modes and a repeat function for enhanced usability.

Spitze view of the SPT-20 pedal, showing the two foot pedals, mode indicators, and power/repeat switches.

Hauptmerkmale:

• Kabellose Verbindung: Operates wirelessly with a range of up to 33 feet (10 meters).
• Kompatibilität mehrerer Plattformen: Works with iOS, Android, and Windows devices, including iPads, iPhones, tablets, and laptops.
• 5 Betriebsarten: Supports Page Up/Down, Left/Right Arrow, Up/Down Mouse Click, Left/Right Mouse Click, and Space/Enter functions.
• Wiederholungsschalter: Enables continuous scrolling for lyrics, tabs, or media control.
• Portable & Anti-Slip Design: Compact, lightweight, and features a non-slip base for stability during use.
• Leiser Betrieb: Engineered to minimize noise, suitable for quiet environments like studios or classrooms.
• Lange Akkulaufzeit: Provides over 75 hours of continuous use on a single charge.
• Langlebige Konstruktion: Made from high-grade PVC casing and non-toxic silicone pads.

Detaillierte view of the SPT-20's control panel, highlighting the five operational modes and the repeat switch.

Lieferumfang

Bitte überprüfen Sie nach dem Öffnen des Pakets, ob alle folgenden Artikel enthalten sind:

• SPT-20 Wireless Page Turner Pedal x 1
• 1 x USB-Typ-C-Kabel
• Benutzerhandbuch x 1 (Dieses Dokument)

Installationshandbuch

1. Aufladen des Geräts

Before first use, fully charge the SPT-20 pedal. Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the pedal and the other end to a standard USB power adapter (not included) or a computer's USB port.

• Die Ladeanzeigeleuchte leuchtet während des Ladevorgangs.
• The light will turn off or change color (depending on model revision) when fully charged.
• A full charge provides over 75 hours of usage.

The SPT-20 features a Type-C charging port and offers extended battery life.

2. Ein-/Ausschalten

Locate the "POWER" switch on the right side of the pedal's control panel.

• To power on, slide the "POWER" switch to the ON position. The indicator light will turn on.
• To power off, slide the "POWER" switch to the AUS position. The indicator light will turn off.

3. Bluetooth-Kopplung

The SPT-20 connects to your device via Bluetooth. Ensure your device's Bluetooth is enabled.

1. Bluetooth aktivieren: On your iPad, iPhone, tablet, or computer, go to Einstellungen > Bluetooth and turn on the Bluetooth function.
2. Paarung: The SPT-20 will appear as "Bluetooth Music Pedal" in the list of available devices. Select it to initiate pairing.
3. Verbindungsbestätigung: Once connected, your device will display "Connected" next to "Bluetooth Music Pedal".

Step-by-step guide for connecting the SPT-20 pedal via Bluetooth on a tablet device.

To Disconnect or Pair with a New Device:

1. From Original Device: Gehe zu Einstellungen > Bluetooth, select "Bluetooth Music Pedal", and choose "Forget This Device".
2. To New Device: On the new device, perform a Bluetooth search and select "Bluetooth Music Pedal". Pairing is successful when "Connected" is displayed.

Instructions for forgetting a device and connecting to a new one.

4. Modusauswahl

The SPT-20 offers five distinct modes, each corresponding to a different control function. These modes are indicated by numbers 1 through 5 on the pedal's control panel.

• Modus 1: Seite nach oben / Seite nach unten
• Modus 2: Left Arrow / Right Arrow
• Modus 3: Up Arrow / Down Arrow
• Modus 4: Left Mouse Click / Right Mouse Click
• Modus 5: Space / Enter

To switch between modes, press the corresponding numbered button (1-5) on the pedal's control panel. The active mode will be indicated by an illuminated LED above the number.

The mode selection buttons (1-5) and their corresponding indicators on the SPT-20 pedal.

Bedienungsanleitung

Verwenden der Pedale

Once connected and a mode is selected, press the left or right pedal to activate the corresponding function for the chosen mode.

• Linkes Pedal: Activates the "Up" or "Left" function of the selected mode.
• Rechtes Pedal: Activates the "Down" or "Right" function of the selected mode.

Zum Beispielample, in Mode 1 (Page Up/Down), pressing the left pedal will turn the page up, and pressing the right pedal will turn the page down.

Repeat Switch Functionality

The "REPEAT" switch, located on the left side of the control panel, allows for continuous activation of the selected pedal function.

• To enable repeat, slide the "REPEAT" switch to the ON Position.
• When repeat is enabled, holding down a pedal will continuously trigger its function (e.g., continuous page scrolling).
• To disable repeat, slide the "REPEAT" switch to the AUS Position.

Anwendungskompatibilität

The SPT-20 is compatible with a wide range of popular music and productivity applications. Ensure your application supports external keyboard or footswitch input for page turning or scrolling.

Known compatible applications include:

• OnSong
• YiBook
• PiaScore
• IMSLP
• iBooks
• Henle
• NächsteSeite
• Liederbuch
• Musikleser
• DigitalScore
• Musiknoten
• UnrealBook (paid version)
• ForScore (paid version)

The SPT-20's broad compatibility with different operating systems and music applications.

Wartung

Reinigung

To maintain the appearance and functionality of your SPT-20 pedal:

• Wischen Sie die Oberfläche mit einem weichen, trockenen Tuch ab.
• Bei hartnäckigen Verschmutzungen leicht dampBefeuchten Sie das Tuch mit Wasser. Verwenden Sie keine scharfen Chemikalien oder Scheuermittel.
• Ensure no liquid enters the pedal's internal components.

Lagerung

When not in use, store the pedal in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Power off the device before storing for extended periods to preserve battery life.

Batteriepflege

The SPT-20 uses a rechargeable battery. Follow these guidelines for optimal battery health:

• Vermeiden Sie es, die Batterie regelmäßig vollständig zu entladen.
• Bei längerer Lagerung sollte der Akku alle paar Monate auf etwa 50 % aufgeladen werden.
• Verwenden Sie zum Aufladen ausschließlich das mitgelieferte USB-Typ-C-Kabel oder ein zertifiziertes gleichwertiges Kabel.

Fehlerbehebung

If you encounter issues with your STRICH SPT-20 pedal, please refer to the following common problems and solutions:

Technische Daten

Physical dimensions of the SPT-20 pedal.

Garantie und Support

STRICH is committed to providing high-quality products and excellent customer service.

Garantieinformationen

The STRICH SPT-20 pedal typically comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the product packaging or the official STRICH website for the most up-to-date warranty terms and conditions. Generally, a warranty of up to 12 months is provided.

Kundenservice

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact STRICH customer support. You can expect a prompt response, typically within 24 hours for email inquiries.

• Schnelle Antwort: E-mail chat assistant response within 24 hours.
• Garantieleistungen: Bis zu 12 Monate Garantie.
• Rückgaberecht: 30 Tage kostenlose Rückgabe.

STRICH customer care commitment: prompt response, warranty, and return policy.

For further assistance, visit the official STRICH store on Amazon: STRICH Store