1. Produktüberschreitungview
The ROJECO 2-in-1 Cat Water Fountain with Food Bowl is designed to provide fresh, circulating water and a convenient feeding solution for your pets. Constructed from food-grade SUS304 stainless steel, this fountain is durable and hygienic, preventing bacterial growth often associated with plastic alternatives. Its 3.2L water capacity and 280ml food bowl capacity make it suitable for multiple pets, ensuring they stay hydrated and fed even when you are away. The ultra-quiet pump operates at less than 20dB, ensuring a peaceful environment for both pets and owners.

Image: The ROJECO 2-in-1 Cat Water Fountain, showcasing its dual functionality with a water fountain and an integrated food trough.

Image: Two cats drinking and eating from the ROJECO 3.2L large capacity pet water fountain, highlighting its suitability for multiple pets.
2. Packungsinhalt
Bitte überprüfen Sie nach Erhalt den Paketinhalt, um sicherzustellen, dass alle Artikel vorhanden sind:
- Pet Water Fountain (Stainless Steel Bowl)
- Wasserpumpe
- Prallplatte
- Saubere Bürste
- Filter (3 replacement filters included)
- Schlüssel
- Adapter & Kabel
- Bedienungsanleitung
- Wasserhahn

Image: A visual representation of all components included in the ROJECO pet water fountain package, such as the main unit, pump, filters, and tools.
3. Einrichtungsanweisungen
Follow these steps to assemble your ROJECO 2-in-1 Cat Water Fountain:
- Place the baffle plate: Position the baffle plate onto the tray.
- Installieren Sie den Wasserhahn: Insert the faucet into the designated hole on the baffle and tray, then tighten it securely with the provided wrench.
- Connect the pump: Install the pipe to the water pump. Place the pump onto the laser engraving position inside the water tank. Pass the power cord connector through the hole in the tank.
- Add water and filter: Fill the water tank to the highest water level indicated (MAX). Soak the filter in cold water for 5 minutes first, then place the filter and lid into the water pan filter box.
- Place the tray: Carefully place the assembled tray onto the upside of the water tank. Ensure the faucet is properly inserted into the connecting pipe.
- Strom anschließen: Connect the power cord connector to the power adapter, then plug the adapter into a wall outlet.

Image: An exploded diagram illustrating the components of the ROJECO water fountain and their assembly order, including the lid, filter, food trough, water trough, water tank, stainless steel faucet, baffle plate, filter trough, and water pump.
4. Bedienungsanleitung
Once assembled and powered on, the fountain will begin circulating water. The 2-in-1 design allows for both water and food to be available simultaneously.
- Wasserversorgung: The fountain continuously circulates water, encouraging pets to drink more. Ensure the water level is maintained above the minimum line to prevent pump damage.
- Nahrungsmittelversorgung: The integrated food bowl can hold approximately 280ml of dry pet food or freeze-dried treats. Refill as needed.
- Leiser Betrieb: The ultra-quiet pump ensures minimal noise, allowing your pets to drink comfortably without disturbance, even at night.

Image: The ROJECO pet water fountain operating quietly in a bedroom setting, demonstrating its low noise level.
5. Wartung
Regular cleaning and maintenance are crucial for the longevity of your fountain and your pet's health.
5.1 Reinigung des Brunnens
- The entire stainless steel surface is smooth and easy to clean, making it difficult for bacteria to hide.
- The tray and sink components are dishwasher safe for convenient cleaning.
- Reinigen Sie den Brunnen mindestens einmal pro Woche.
5.2 Reinigung der Wasserpumpe
Clean the water pump regularly to ensure optimal performance and prevent blockages:
- Schritt 1: Open the outer cover of the pump.
- Schritt 2: Open the inner cover of the pump.
- Schritt 3: Use the ring of the provided brush to pull off the impeller.
- Schritt 4: Clean the motor cavity and other parts with soap and warm water. Use the small brush to reach tight areas.
Notiz: The impeller is fragile. Please handle with care and avoid dropping it.

Image: A four-step visual guide demonstrating how to disassemble and clean the water pump, including opening covers, removing the impeller, and scrubbing the components.
5.3 Filterwechsel
The filter helps remove odors, hair, and dirt from the water. Replace the filter every 2-4 weeks, or more frequently if you have multiple pets or notice reduced water quality.
- Always soak new filters in cold water for 5 minutes before installation.
6. Fehlerbehebung
If you encounter any issues with your ROJECO water fountain, please refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Kein oder nur schwacher Wasserdurchfluss | Pump is clogged with debris (hair, food particles) Der Wasserstand ist zu niedrig Impeller is stuck or damaged | Clean the pump thoroughly as per Section 5.2 Refill water to the MAX level Check impeller for damage; replace pump if necessary |
| Der Brunnen ist laut. | Der Wasserstand ist zu niedrig Pumpe sitzt nicht richtig Pump is dirty or has air trapped | Refill water to the MAX level Ensure pump is securely attached to the bottom of the tank Clean the pump; gently shake the fountain to release trapped air |
| Das Wasser schmeckt oder riecht schlecht | Filter muss ausgetauscht werden Der Brunnen muss gereinigt werden. | Replace the filter (see Section 5.3) Clean the entire fountain and pump (see Section 5.1 & 5.2) |
| Food spills into water trough | Baffle plate not correctly installed Overfilling food trough | Ensure baffle plate is securely in place Do not overfill the food trough; leave some space |
7. Spezifikationen
- Modellnummer: RYSJ-17
- Material: Lebensmittelechter Edelstahl SUS304
- Wasserkapazität: 3.2 Liter
- Food Bowl Capacity: 280 ml
- Abmessungen (L x B x H): 23 x 23 x 10 cm (ca. 9.06 x 9.06 x 3.94 Zoll)
- Gewicht: 1.01 kg (ca. 2.23 Pfund)
- Bandtage: 230 Volt
- Geräuschpegel: ≤ 20 dB
- Spezifische Verwendungen: Innenbereich
- Erforderliche Batterien: NEIN

Image: A collage highlighting key features of the stainless steel fountain, including prevention of cat black chin, ease of cleaning, environmental protection, and resistance to high and low temperatures.
8. Sicherheitshinweise
- Vor der Reinigung oder Durchführung von Wartungsarbeiten muss der Springbrunnen immer vom Stromnetz getrennt werden.
- Do not allow the pump to run dry, as this can cause damage.
- Halten Sie das Netzkabel von Haustieren fern, um ein Anknabbern zu verhindern.
- Stellen Sie sicher, dass der Brunnen auf einer stabilen, ebenen Fläche steht.
- Dieses Produkt ist nur für den Innenbereich bestimmt.
- Do not use abrasive cleaners or harsh chemicals on the stainless steel components.
- Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
9. Garantie und Support
Informationen zur Garantie oder zum technischen Support finden Sie in den mit Ihrem Kauf gelieferten Kontaktdaten oder auf der offiziellen ROJECO-Website. webBitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für eventuelle Garantieansprüche auf.