1. Einführung und Endeview
Thank you for choosing the Artis MS306 60W Wireless Bluetooth Party Speaker. This powerful speaker is designed to deliver an immersive audio experience with its 60W RMS output and triple 8-inch woofers. Featuring Bluetooth 5.0 connectivity, FM radio, USB, Aux-in, and TF card support, it offers versatile playback options. The included wireless microphone and remote control enhance its utility for parties and events. With a robust 7200mAh rechargeable battery, enjoy extended playback time. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker.
Image: The Artis MS306 Party Speaker, showcasing its tall design with three illuminated woofers, accompanied by a wireless microphone and remote control.
2. Lieferumfang
Bitte überprüfen Sie den Packungsinhalt, um sicherzustellen, dass alle Artikel vorhanden sind:
- 1 x Artis MS306 Party Speaker
- 1 x drahtloses Mikrofon
- 1 x Fernbedienung
- 1 x Ladekabel
- 1 x Benutzerhandbuch
- 1 x Garantie-Registrierungskarte
Image: The Artis MS306 speaker with its included wireless microphone and slim remote control, highlighting these key accessories.
3. Einrichtung
- Auspacken: Nehmen Sie den Lautsprecher und sämtliches Zubehör vorsichtig aus der Verpackung.
- Platzierung: Stellen Sie den Lautsprecher auf eine stabile, ebene Fläche. Sorgen Sie für ausreichende Belüftung um das Gerät herum.
- Laden: Before first use, fully charge the speaker's built-in 7200mAh battery. Connect the provided charging cable to the speaker's charging port and a suitable power source. The charging time is approximately 5 hours.
- Einschalten: Press and hold the Power button on the speaker's control panel to turn it on.
4. Bedienungsanleitung
4.1. Grundlegende Steuerelemente
Familiarize yourself with the control panel located on top of the speaker and the functions of the remote control.
Image: Close-up of the Artis MS306 speaker's top panel, illustrating the various input options including FM Radio, USB, AUX, TF Card, and Mic Input.
4.2. Bluetooth-Verbindung
- Schalten Sie den Lautsprecher ein. Er wechselt automatisch in den Bluetooth-Kopplungsmodus.
- Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät (Smartphone, Tablet usw.).
- Suchen nach "Artis MS306" in your device's Bluetooth list and select it to pair.
- Once connected, you will hear a confirmation sound, and the Bluetooth indicator on the speaker will remain steady.
4.3. TWS-Modus (True Wireless Stereo)
To achieve a wider stereo sound, you can pair two Artis MS306 speakers together:
- Ensure both MS306 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- On one of the speakers (this will be the primary speaker), press and hold the TWS button (refer to the control panel diagram in your physical manual if available).
- Der primäre Lautsprecher sucht nach dem sekundären Lautsprecher. Nach erfolgreicher Verbindung hören Sie einen Bestätigungston.
- Verbinden Sie nun Ihr Bluetooth-Gerät mit dem Hauptlautsprecher, wie in Abschnitt 4.2 beschrieben. Der Ton wird über beide Lautsprecher in Stereo wiedergegeben.
Image: Two Artis MS306 speakers positioned side-by-side, illustrating the True Wireless Stereo (TWS) functionality for a combined 120W output.
4.4. Other Playback Modes (FM/USB/Aux-in/TF Card)
Press the 'Mode' button on the speaker or remote control to cycle through available input modes: Bluetooth, FM Radio, USB, Aux-in, and TF Card.
- FM Radio: In FM mode, press the Play/Pause button to auto-scan and save available stations. Use the Previous/Next buttons to switch stations.
- USB-/TF-Karte: Insert a USB drive or TF card into the respective slot. The speaker will automatically switch to the corresponding mode and begin playing audio files.
- Aux-Eingang: Connect an external audio device using a 3.5mm audio cable to the AUX input port. The speaker will switch to Aux mode.
4.5. Mikrofonnutzung
Connect the wireless microphone to the speaker. Ensure the microphone is powered on. Adjust the microphone volume using the dedicated knob on the speaker's control panel.
4.6. RGB Glow Lights
The speaker features RGB glow lights around the woofers, enhancing the party atmosphere. These lights typically activate automatically when the speaker is on. Refer to the remote control or speaker panel for any dedicated light control buttons if available.
Image: The Artis MS306 speaker illuminated by its RGB glow lights, emphasizing its 'Party Rocker' feature.
5. Wartung
- Reinigung: Reinigen Sie die Außenseite des Lautsprechers mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel, Wachse oder Lösungsmittel.
- Lagerung: Bei längerer Nichtbenutzung sollte der Lautsprecher an einem kühlen, trockenen Ort, geschützt vor direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen, aufbewahrt werden.
- Batteriepflege: Um die Akkulaufzeit zu verlängern, vermeiden Sie häufiges vollständiges Entladen des Akkus. Laden Sie den Lautsprecher regelmäßig auf, auch wenn er nicht benutzt wird, um die Akkuleistung zu erhalten.
- Wasser vermeiden: This speaker is not waterproof. Keep it away from water, moisture, and humid environments.
6. Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Der Lautsprecher lässt sich nicht einschalten. | Der Akku ist schwach oder leer. | Schließen Sie den Lautsprecher an eine Stromquelle an und laden Sie ihn vollständig auf. |
| Aus dem Lautsprecher kommt kein Ton. | Die Lautstärke ist zu niedrig; Falscher Eingangsmodus; Gerät nicht richtig angeschlossen. | Increase volume; Press 'Mode' button to select correct input; Reconnect Bluetooth device or check audio cables. |
| Die Bluetooth-Verbindung schlägt fehl. | Lautsprecher nicht im Kopplungsmodus; Gerät zu weit entfernt; Störungen. | Ensure speaker is in Bluetooth mode; Move device closer to speaker; Turn off other Bluetooth devices nearby. |
| Mikrofon funktioniert nicht. | Microphone not powered on; Volume too low. | Ensure microphone has fresh batteries and is switched on; Increase microphone volume on speaker. |
| TWS-Kopplung fehlgeschlagen. | Die Lautsprecher sind bereits mit einem anderen Gerät verbunden; die Lautsprecher sind zu weit voneinander entfernt. | Disconnect both speakers from any Bluetooth devices; Ensure speakers are within close proximity during pairing. |
7. Spezifikationen
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellnummer | MS306 |
| Ausgang Wattage | 60 Watt RMS |
| Größe des Subwoofers | 8 Zoll x 3 |
| Bluetooth-Version | 5.0 |
| Bluetooth-Reichweite | 10 Meter |
| Batteriekapazität | 7200 mAh (Lithium-Ionen) |
| Ladezeit | Ungefähr 5 Stunden |
| Konnektivitätstechnologie | Bluetooth, USB, Aux, TF Card |
| Audioeingang | Mikrofon |
| Frequenzgang | 150 Hz |
| Geräuschpegel | 80 dB |
| Material | Kunststoff, Metall |
| Artikelgewicht | 7 Kilogramm |
| Produktabmessungen (L x B x H) | 28 x 28 x 90 Zentimeter |
8. Garantie und Support
The Artis MS306 Party Speaker comes with a 1 Jahr Garantie from the date of purchase. Please retain your purchase receipt and the warranty registration card for any warranty claims.
For technical support, service, or warranty inquiries, please contact Artis India customer care:
- Kundendienstnummern: 1800 123 8195 / 1800 1208195
- E-Mail: Anfrage@artis.in
Hersteller: Artis India
Packer & Importer: Kunhar Peripherals Pvt. Ltd.