Rgdood U80N Automatisches Oberarm-Blutdruckmessgerät – Benutzerhandbuch

1. Einleitung

Thank you for choosing the Rgdood U80N Automatic Upper Arm Blood Pressure Monitor. This device is designed for convenient and accurate measurement of blood pressure and pulse rate at home. It features a large display, dual-user memory, and multiple power options for ease of use. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure correct operation and accurate readings.

2. Sicherheitshinweise

• Konsultieren Sie Ihren Arzt, bevor Sie dieses Gerät verwenden, wenn Sie an einer Krankheit leiden.
• Verwenden Sie dieses Gerät nicht zur Diagnose oder Behandlung von Gesundheitsproblemen oder Krankheiten.
• Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Das Gerät darf nicht in einem fahrenden Fahrzeug verwendet werden.
• Vermeiden Sie 30 Minuten vor der Messung Essen, Alkoholkonsum, Rauchen, körperliche Betätigung und Baden.
• Ruhen Sie sich mindestens 5 Minuten aus, bevor Sie eine Messung durchführen.

3. Packungsinhalt

Überprüfen Sie, ob alle Artikel im Paket vorhanden sind:

• 1 x Rgdood U80N Blood Pressure Monitor
• 1 x Arm Cuff (22-42 cm / 8.5"-16.5")
• 4 x AAA-Batterien
• 1 x DC 6V USB-A Cable
• 1 x Aufbewahrungstasche
• 1 x Benutzerhandbuch (dieses Dokument)

Image: The package contents including the monitor, cuff, batteries, USB cable, and pouch.

4. Produktüberschreitungview

The Rgdood U80N monitor features a large display and intuitive buttons for easy operation.

Bild: Detailliert view of the monitor's display, showing indicators for time, systolic/diastolic blood pressure, heart rate, memory symbol, and buttons (MEM, SET, START/STOP).

Anzeigeindikatoren:

• SYS (Systolischer Blutdruck): The top number, indicating pressure when the heart beats.
• DIA (diastolischer Blutdruck): The bottom number, indicating pressure when the heart rests between beats.
• PUL (Pulsrate): Herzschläge pro Minute.
• Speichersymbol: Indicates a reading stored in memory.
• Benutzersymbol: Indicates which user (User 1 or User 2) is selected.
• Zeit Datum: Zeigt die aktuelle Uhrzeit und das Datum an.

Tasten:

• START/STOP-Taste: Schaltet das Gerät ein/aus und startet/stoppt eine Messung.
• MEM (Memory) Button: Greift auf gespeicherte Messdaten zu.
• Set-Taste: Used for setting date/time and switching users.

5. Einrichtung

5.1 Stromquelle

The monitor can be powered by either AAA batteries or a DC 6V USB-A cable.

Image: The monitor displaying its dual power options: 4 AAA batteries (inserted into the battery compartment) and a DC 6V USB-A cable connection.

Einlegen der Batterie:

1. Öffnen Sie die Batteriefachabdeckung auf der Rückseite des Monitors.
2. Legen Sie 4 AAA-Batterien ein und achten Sie dabei auf die richtige Polarität (+/-).
3. Schließen Sie den Batteriefachdeckel.

Gleichstromanschluss:

Connect the provided DC 6V USB-A cable to the monitor's power port and plug the other end into a compatible USB power adapter (not included) or a USB port.

5.2 Datum und Uhrzeit einstellen

Accurate date and time settings are crucial for tracking your measurements.

1. With the device powered off, press and hold the SATZ button for a few seconds until the year starts flashing.
2. Drücken Sie die MEM Knopf, um das Jahr einzustellen.
3. Drücken SATZ Um das Jahr erneut zu bestätigen, wechseln Sie zur Monatseinstellung.
4. Wiederholen Sie den Vorgang mit MEM anzupassen und SATZ um Monat, Tag, Stunde und Minute zu bestätigen.
5. Sobald alle Einstellungen bestätigt sind, verlässt das Gerät den Einstellungsmodus.

6. Bedienungsanleitung

6.1 Anlegen der Armmanschette

Für genaue Messwerte ist die korrekte Manschettenplatzierung unerlässlich.

Image: An illustration demonstrating how to correctly wrap the adjustable arm cuff (22-42 cm) around the upper arm, ensuring the tube is positioned correctly.

1. Ensure the cuff is connected securely to the monitor's port.
2. Place the cuff on your bare upper arm, approximately 2-3 cm (0.8-1.2 inches) above the elbow joint.
3. The air tube should run down the center of your arm, aligned with your middle finger.
4. Wrap the cuff snugly around your arm, ensuring it is not too tight or too loose. The index line should fall within the range indicated on the cuff.
5. Sit upright with your feet flat on the floor, and rest your arm on a table so the cuff is at heart level.

6.2 Messung durchführen

1. Drücken Sie die START/STOP button to turn on the monitor. The cuff will automatically inflate.
2. Bleiben Sie während der Messung ruhig und verhalten Sie sich still. Vermeiden Sie es, zu sprechen oder sich zu bewegen.
3. Sobald die Messung abgeschlossen ist, entleert sich die Manschette, und Ihr systolischer Blutdruck, diastolischer Blutdruck und Ihre Pulsfrequenz werden auf dem Bildschirm angezeigt.
4. Der Messwert wird automatisch im Speicher des ausgewählten Benutzers gespeichert.
5. Drücken Sie die START/STOP button again to turn off the monitor, or it will automatically shut off after 3 minutes of inactivity.

6.3 Dual User Functionality

The monitor supports two users, each with 90 memory slots.

Image: The monitor displaying its dual user feature, with instructions on how to switch between User 1 and User 2 using the SET and MEM buttons.

Benutzerwechsel:

1. With the device powered off, press the SATZ button. The current user icon will flash.
2. Drücken Sie die MEM button to toggle between User 1 and User 2.
3. Drücken SATZ erneut, um Ihre Auswahl zu bestätigen.

6.4 ViewSpeicherdatensätze

Um zu review vergangene Messungen:

1. With the device powered off, press the MEM Taste.
2. Der aktuellste Messwert wird zuerst angezeigt.
3. Drücken Sie die MEM button repeatedly to scroll through older readings.
4. Um den Speichermodus zu verlassen, drücken Sie die Taste START/STOP Drücken Sie den Knopf oder warten Sie auf die automatische Abschaltung.

7. Ihre Lesetexte verstehen

The monitor displays Systolic (SYS), Diastolic (DIA), and Pulse (PUL) readings. It also features an irregular heartbeat detection symbol.

Image: A man holding his chest, with the blood pressure monitor in the foreground displaying an irregular heartbeat detection symbol, indicating the device's capability to monitor heart health.

Blutdruckklassifizierung:

Blood pressure categories are defined by health organizations. Consult your doctor for interpretation of your readings.

Note: This table is for general reference. Always consult a healthcare professional for medical advice.

8. Wartung

8.1 Reinigung

• Wischen Sie Monitor und Manschette mit einem weichen, trockenen Tuch ab.
• Verwenden Sie ggf. ein leicht damp Mit einem milden Seifentuch abwischen und anschließend trockenreiben.
• Verwenden Sie keine Scheuermittel und tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser ein.

8.2 Speicherung

• Store the device in its storage pouch in a cool, dry place.
• Vermeiden Sie extreme Temperaturen, direkte Sonneneinstrahlung und hohe Luftfeuchtigkeit.
• Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, sollten die Batterien entfernt werden, um ein Auslaufen zu verhindern.

9. Fehlerbehebung

If you encounter issues with your monitor, refer to the following table:

10. Spezifikationen

• Modell: U80N
• Messmethode: Oszillometrisch
• Manschettengröße: 22-42 cm (8.5"-16.5")
• Erinnerung: 2 Benutzer x 90 Messwertsätze
• Energiequelle: 4 x AAA batteries (included) or DC 6V USB-A cable (included)
• Anzeigetyp: Großes Digitaldisplay
• Produktabmessungen: 2.75 Zoll L x 2.3 Zoll B x 1.57 Zoll T
• Artikelgewicht: 8 Unzen
• Automatische Abschaltung: Ja, nach 3 Minuten Inaktivität

11. Garantie und Support

For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official Rgdood webBewahren Sie Ihren Kaufbeleg als Kaufnachweis auf.