Timex Waterbury 39mm Analoguhr – Bedienungsanleitung

1. Einleitung

Thank you for choosing the Timex Waterbury 39mm Analog Watch. This timepiece combines classic design with durable construction, featuring a stainless steel case, a day and date window, and 100-meter water resistance. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your watch to ensure its longevity and accurate performance.

2. Einrichtung

2.1 Uhrzeit einstellen

1. Ziehen Sie die Krone (den kleinen Knopf an der Seite der Uhr) in Position 3 heraus.
2. Turn the crown clockwise or counter-clockwise to move the hands until the correct time is displayed. Ensure you set the correct AM/PM for the date change mechanism.
3. Drücken Sie die Krone zurück in Position 1, um das Uhrwerk in Gang zu setzen und die Uhr zu starten.

2.2 Einstellen von Tag und Datum

1. Ziehen Sie die Krone auf Position 2 heraus.
2. Drehen Sie die Krone gegen den Uhrzeigersinn, um den Tag einzustellen.
3. Um das Datum einzustellen, drehen Sie die Krone im Uhrzeigersinn.
4. Once the desired day and date are set, push the crown back into position 1.

Bild 1: Front view of the Timex Waterbury watch, highlighting its black dial with white Arabic numerals, luminous hands, and the day and date display at the 3 o'clock position. The crown for setting the time and date is visible on the right side of the case.

3. Bedienungsanleitung

3.1 Wasserbeständigkeit

Your Timex Waterbury watch is water resistant up to 100 meters (330 feet). This rating makes it suitable for showering, swimming, and snorkeling. It is not recommended for scuba diving. Always ensure the crown is fully pushed in before exposing the watch to water.

Bild 2: The back of the watch, featuring the stainless steel case back with engraved details such as 'WR 100M' (Water Resistance 100 meters) and 'TIMEX'. The stainless steel bracelet and its clasp are also visible.

3.2 INDIGLO® Night-Light

To activate the INDIGLO® night-light, press and hold the crown. The entire dial will illuminate for easy reading in low-light conditions.

4. Wartung

4.1 Reinigung Ihrer Uhr

• For the stainless steel case and bracelet, use a soft, damp cloth to wipe away dirt and grime.
• Vermeiden Sie die Verwendung aggressiver Chemikalien oder scheuernder Materialien, da diese die Oberfläche der Uhr beschädigen können.
• For water-resistant models, you can rinse the watch under lukewarm tap water and dry it thoroughly with a soft cloth.

4.2 Batteriewechsel

Your watch is powered by a quartz movement and requires a battery. When the watch stops running, it indicates the battery needs replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing for water resistance and to avoid damage to the movement.

4.3 Bandpflege

The stainless steel bracelet can be cleaned with a soft brush and mild soapy water, then rinsed and dried. Avoid prolonged exposure to harsh chemicals or saltwater, which can cause discoloration or corrosion.

5. Fehlerbehebung

• Uhr läuft nicht: Prüfen Sie, ob die Krone vollständig eingedrückt ist. Falls ja, muss die Batterie möglicherweise ausgetauscht werden.
• Datum/Tag ändert sich nicht: Ensure the time is set correctly for AM/PM. The date and day typically change around midnight. If the issue persists, re-adjust the day/date using the crown.
• Kondensation unter Kristall: This may indicate a loss of water resistance. Have the watch inspected by a professional immediately.

6. Spezifikationen

Bild 3: Eine Seite view of the watch, illustrating the sleek profile of the stainless steel case and the textured crown. This perspective helps in understanding the watch's dimensions and design.

7. Garantie und Support

Your Timex watch is covered by a manufacturer's warranty against manufacturing defects. For specific warranty terms, duration, and service procedures, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Timex website. For further assistance or to locate an authorized service center, please contact Timex customer support.

Weitere Informationen und Unterstützung finden Sie auf der offiziellen Website. Timex-Shop bei Amazon.