Everycom LittleBoy Tragbarer Bluetooth-Lautsprecher – Benutzerhandbuch

1. Einleitung

Thank you for choosing the Everycom LittleBoy Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of the device.

Sicherheitshinweise

• Setzen Sie den Lautsprecher keinen extremen Temperaturen oder direkter Sonneneinstrahlung aus.
• Vermeiden Sie, den Lautsprecher fallen zu lassen oder starken Stößen auszusetzen.
• Zerlegen Sie den Lautsprecher nicht und versuchen Sie nicht, ihn selbst zu reparieren. Dadurch erlischt die Garantie.
• Keep the speaker away from water and liquids, despite its waterproof rating, to prevent damage to ports when open.
• Verwenden Sie zum Aufladen ausschließlich das mitgelieferte USB-C-Ladekabel.

2. Packungsinhalt

Bitte kreuzen Sie das Kästchen für die folgenden Elemente an:

• Everycom LittleBoy Bluetooth Speaker
• Typ C Ladekabel
• Benutzerhandbuch (dieses Dokument)

3. Produktüberschreitungview

Figure 3.1: Everycom LittleBoy Portable Bluetooth Speaker (Black)

This image displays the Everycom LittleBoy speaker in black, featuring its compact design and the distinctive orange carrying strap. The speaker grille is visible on the front.

Kontrollen und Häfen

Abbildung 3.2: Bedienelemente der Oberseite

This image shows the top panel of the speaker with its easy-to-use button controls. From left to right, these typically include Mode, Previous Track, Play/Pause, Next Track, Volume Down, and Volume Up buttons.

Abbildung 3.3: Verbindungsoptionen

This image highlights the various connectivity ports located on the rear of the speaker: AUX input, Micro SD card slot, Type-C charging port, and USB slot for pen drives. The model number LBHBC50006 ist ebenfalls sichtbar.

The Everycom LittleBoy speaker features intuitive button controls on its top surface and multiple connectivity ports on its rear. These include:

• Modus-Taste (M): Schaltet zwischen Bluetooth-, FM-Radio-, AUX-, USB- und Micro-SD-Modus um.
• Vorheriger Titel / Lautstärke verringern (-): Kurz drücken für vorherigen Titel, lange drücken zum Verringern der Lautstärke.
• Wiedergabe-/Pause-Taste (►▮▮): Spielt Audio ab oder pausiert es. Wird auch zum Annehmen/Beenden von Anrufen verwendet.
• Nächster Titel / Lautstärke erhöhen (+): Kurz drücken für nächsten Titel, lange drücken zur Lautstärkeerhöhung.
• AUX-Eingang: Zum Anschluss externer Audiogeräte über ein 3.5-mm-Audiokabel.
• Micro-SD-Kartensteckplatz: Zum Abspielen von Audio files direkt von einer Micro-SD-Karte.
• Typ-C-Ladeanschluss: Zum Laden des internen Akkus des Lautsprechers.
• USB-Steckplatz: Zum Abspielen von Audio files directly from a USB pen drive.
• Inbuilt Microphone: Für Freisprechanrufe.

4. Einrichtung

4.1 Aufladen des Lautsprechers

Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided Type-C charging cable to the speaker's Type-C port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off when fully charged. A full charge typically takes approximately 1.5 hours.

The speaker offers up to 20 hours of playtime on a single charge, depending on volume level and usage.

4.2 Ein-/Ausschalten

To power on the speaker, press and hold the Power button (usually integrated with the Play/Pause button or a dedicated button, refer to Figure 3.2 for exact location) for a few seconds until you hear an audible prompt. To power off, press and hold the same button again.

5. Bedienungsanleitung

5.1 Bluetooth-Kopplung

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. If not, press the Mode button (M) until you hear the Bluetooth pairing prompt.
2. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Smartphone, Tablet oder einem anderen Gerät.
3. Suchen nach "Everycom LittleBoy" in the list of available Bluetooth devices.
4. Select "Everycom LittleBoy" to connect. Once connected, you will hear a confirmation sound.
5. Der Lautsprecher verbindet sich beim Einschalten automatisch wieder mit dem zuletzt gekoppelten Gerät, sofern dessen Bluetooth-Funktion aktiv ist und sich das Gerät in Reichweite befindet.

5.2 True Wireless Stereo (TWS) Kopplung

Figure 5.1: True Wireless Stereo Connectivity

This image illustrates two Everycom LittleBoy speakers wirelessly connected to each other, demonstrating the True Wireless Stereo (TWS) functionality for enhanced stereo sound.

The TWS feature allows you to connect two Everycom LittleBoy speakers together for a true stereo sound experience.

1. Ensure both Everycom LittleBoy speakers are powered on and in Bluetooth mode, but not connected to any other device.
2. On one of the speakers (this will be the primary speaker), long press the Play/Pause button until you hear a pairing tone.
3. Die beiden Lautsprecher suchen und verbinden sich automatisch. Nach erfolgreicher Kopplung ertönt ein Bestätigungston.
4. Now, connect your device (smartphone, tablet) to the primary speaker via Bluetooth as described in Section 5.1. Audio will play through both speakers in stereo.

5.3 FM-Radio-Modus

To enter FM Radio mode, press the Mode button (M) until you hear the FM radio prompt. For best reception, ensure you are in an outdoor area. To auto-scan and save available stations, long press the Play/Pause button. Use the Previous/Next track buttons to switch between saved stations.

5.4 USB-/Micro-SD-Karten-Wiedergabe

Insert a USB pen drive or a Micro SD card (with audio files) into the respective slot. The speaker will automatically switch to USB or Micro SD mode and begin playing audio files. Use the Previous/Next track and Play/Pause buttons to control playback.

5.5 AUX-Eingangsmodus

Connect an external audio device (e.g., MP3 player, computer) to the speaker's AUX input port using a 3.5mm audio cable. Press the Mode button (M) until you enter AUX mode. Audio will now play from your connected device through the speaker.

5.6 Freisprechfunktion

When connected to your smartphone via Bluetooth, the speaker's inbuilt microphone allows for hands-free calling.

• Anruf annehmen: Drücken Sie kurz die Play/Pause-Taste.
• Anruf beenden: Drücken Sie während eines Anrufs kurz die Wiedergabe-/Pause-Taste.
• Anruf ablehnen: Halten Sie die Wiedergabe-/Pause-Taste gedrückt, wenn ein Anruf eingeht.

6. Wartung

• Reinigen Sie den Lautsprecher mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Lösungsmittel.
• Halten Sie die Anschlüsse frei von Staub und Schmutz.
• Bewahren Sie den Lautsprecher an einem kühlen, trockenen Ort auf, wenn er längere Zeit nicht benutzt wird.
• Charge the speaker at least once every three months to maintain battery health if not used regularly.

7. Fehlerbehebung

8. Spezifikationen

9. Garantie und Support

The Everycom LittleBoy Portable Bluetooth Speaker comes with a 1 Jahre Herstellergarantie ab Kaufdatum.

Diese Garantie deckt Herstellungsfehler ab. Sie deckt keine Schäden ab, die durch Missbrauch, Unfälle, unbefugte Änderungen oder normale Abnutzung verursacht wurden.

For warranty claims or technical support, please contact Everycom customer service through their official channels. Please retain your purchase receipt as proof of purchase for warranty validation.

Weitere Informationen finden Sie unter Everycom Store on Amazon.in.