Einführung
Vielen Dank für Ihren Einkauf.asing the Sharp GX-BT190 Crystal Clear Series Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

Image: The Sharp GX-BT190 portable Bluetooth speaker, showcasing its illuminated ring and robust design, surrounded by a light mist.
Lieferumfang
Stellen Sie sicher, dass beim Auspacken alle Artikel vorhanden sind:
- Sharp GX-BT190 Bluetooth Speaker
- Lanyard (for easy carrying)
- USB-Ladekabel (Typ-C)
- Benutzerhandbuch (dieses Dokument)
Produkt überview
The Sharp GX-BT190 is designed for portability and durability, featuring intuitive controls and a robust build.

Bild: Eine direkte Front view of the Sharp GX-BT190 speaker, highlighting the central Sharp logo and the surrounding blue LED mood light.
Hauptmerkmale:
- IP67 wasserdicht und staubdicht: Designed to withstand immersion in water and protect against dust, allowing it to float.
- 15 Stunden Akkulaufzeit: Extended playtime for continuous music enjoyment.
- 6 LED Mood Light Modes: Dynamic lighting effects that synchronize with your music.
- True Wireless Stereo (TWS) Kopplung: Connect two GX-BT190 speakers for an enhanced stereo sound experience.
- Freisprechen: Eingebautes Mikrofon für komfortable Anrufverwaltung.
- Ultra-portables Design: Lightweight (8 ounces) with an included lanyard for easy transport.
Aufstellen
1. Laden Sie den Lautsprecher auf
Laden Sie den Lautsprecher vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. Eine vollständige Aufladung dauert etwa 3-4 Stunden.
- Locate the charging port, usually protected by a waterproof flap.
- Open the flap and connect the supplied USB charging cable to the speaker's charging port.
- Verbinden Sie das andere Ende des USB-Kabels mit einem USB-Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten) oder einem USB-Anschluss Ihres Computers.
- Die Ladeanzeigeleuchte leuchtet auf. Sie erlischt oder ändert die Farbe, sobald der Akku vollständig geladen ist.
2. Ein-/Ausschalten
- So schalten Sie das Gerät ein: Halten Sie den Ein-/Ausschalter etwa 2-3 Sekunden lang gedrückt, bis Sie einen akustischen Hinweis hören und die LED-Leuchten aufleuchten.
- So schalten Sie das Gerät aus: Press and hold the Power button again for approximately 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the LED lights turn off.
3. Bluetooth-Kopplung
Connect your Sharp GX-BT190 speaker to your Bluetooth-enabled device.

Image: A hand holding the Sharp GX-BT190 speaker, positioned next to a smartphone screen showing its Bluetooth settings, illustrating the pairing process.
- Ensure the speaker is powered on and in pairing mode (the LED indicator will typically flash rapidly).
- On your smartphone, tablet, or other Bluetooth device, go to the Bluetooth settings menu.
- Suchen nach available devices. You should see "SHARP GX-BT190" in the list.
- Select "SHARP GX-BT190" to connect. Once connected, you will hear a confirmation sound, and the LED indicator will typically stop flashing and remain solid.
- Der Lautsprecher versucht beim Einschalten automatisch, die Verbindung zum zuletzt gekoppelten Gerät wiederherzustellen.
4. True Wireless Stereo (TWS)-Kopplung
For an immersive stereo experience, you can pair two Sharp GX-BT190 speakers together.
- Ensure both GX-BT190 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- On one of the speakers (this will be your primary speaker), press and hold the TWS button (refer to speaker diagram if available, otherwise assume a dedicated button or a combination).
- Der primäre Lautsprecher sucht nach dem sekundären Lautsprecher. Nach erfolgreicher Verbindung hören Sie einen Bestätigungston.
- Now, connect your Bluetooth device to the primary speaker as described in the "Bluetooth Pairing" section. Both speakers will play audio in stereo.
- Um TWS zu trennen, halten Sie die TWS-Taste auf einem der Lautsprecher gedrückt.
Bedienung des Lautsprechers
1. Musikwiedergabe
- Abspielen/Pause: Drücken Sie einmal die Play/Pause-Taste, um Musik abzuspielen oder anzuhalten.
- Lautstärke erhöhen/verringern: Press the Volume + button to increase volume, and the Volume - button to decrease volume.
- Nächster Titel: Press and hold the Volume + button to skip to the next track.
- Vorheriges Lied: Press and hold the Volume - button to go to the previous track.
2. Freisprechen
Wenn der Lautsprecher mit Ihrem Smartphone verbunden ist, kann er für Freisprechanrufe verwendet werden.
- Anruf annehmen: Drücken Sie die Wiedergabe-/Pause-Taste einmal, wenn ein Anruf eingeht.
- Anruf beenden: Drücken Sie während eines Anrufs einmal die Wiedergabe-/Pause-Taste, um den Anruf zu beenden.
- Anruf ablehnen: Halten Sie die Wiedergabe-/Pause-Taste 2 Sekunden lang gedrückt, wenn ein Anruf eingeht.
3. LED Mood Lights
The speaker features 6 different LED mood light modes.
- Änderungsmodus: Press the Light Mode button (or a dedicated button, if available) to cycle through the different light effects.
- Lichter ausschalten: Continue pressing the Light Mode button until the lights turn off, or press and hold the button for 2 seconds.
4. Waterproof and Floating Functionality

Image: The Sharp GX-BT190 speaker covered in water droplets, demonstrating its IP67 waterproof rating and suitability for use near water.
The GX-BT190 is IP67 rated, meaning it is protected against dust ingress and can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. It is also designed to float on water.
- Ensure the charging port flap is securely closed before exposing the speaker to water.
- Do not submerge the speaker for extended periods or beyond the specified depth.
- After exposure to water, wipe the speaker dry with a soft cloth before charging.
Wartung
1. Reinigung
- Wischen Sie den Lautsprecher mit einem weichen, damp Mit einem Tuch abwischen. Keine Scheuermittel, Alkohol oder chemische Lösungsmittel verwenden.
- Ensure the charging port is dry before connecting any cables.
2. Speicherung
- Bewahren Sie den Lautsprecher an einem kühlen, trockenen Ort fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen auf.
- Bei längerer Lagerung sollte der Akku alle paar Monate auf etwa 50 % aufgeladen werden, um seine Funktionstüchtigkeit zu erhalten.
3. Batteriepflege
- Vermeiden Sie häufiges vollständiges Entladen des Akkus.
- Setzen Sie den Akku keiner übermäßigen Hitze oder Kälte aus.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Der Lautsprecher lässt sich nicht einschalten. | Batterie ist leer. | Laden Sie den Lautsprecher vollständig auf. |
| Kopplung mit Bluetooth-Gerät nicht möglich. | Der Lautsprecher befindet sich nicht im Kopplungsmodus; Bluetooth ist am Gerät deaktiviert; das Gerät ist zu weit entfernt. | Ensure speaker is in pairing mode. Turn Bluetooth on your device. Move device closer to speaker (within 33 feet). Forget previous pairings on your device and try again. |
| Kein Ton oder geringe Lautstärke. | Lautstärke am Lautsprecher oder Gerät zu niedrig; Lautsprecher nicht angeschlossen. | Erhöhen Sie die Lautstärke sowohl am Lautsprecher als auch am verbundenen Gerät. Stellen Sie die Bluetooth-Verbindung erneut her. |
| TWS-Kopplung fehlgeschlagen. | Speakers are already connected to a device; speakers are too far apart. | Ensure both speakers are disconnected from any Bluetooth devices. Place speakers close to each other. Try resetting both speakers. |
Technische Daten

Image: The Sharp GX-BT190 speaker displayed next to a smartphone, with measurements indicating its compact size of approximately 3.5 inches wide and 2.9 inches high.
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellnummer | GX-BT190 |
| Marke | Scharf |
| Konnektivitätstechnologie | Bluetooth |
| Maximale Lautsprecherausgangsleistung | 10 Watt |
| Wasserbeständigkeit | IP67 (wasser- und staubdicht) |
| Akkulaufzeit | Bis zu 15 Stunden |
| Ladezeit | Ca. 3-4 Stunden |
| Drahtlose Reichweite | Bis zu 33 Fuß (10 Meter) |
| Artikelabmessungen (T x B x H) | 3"T x 3"B x 3"H (ungefähr) |
| Artikelgewicht | 8 Unzen (231 g) |
| Besondere Merkmale | Bass Boost, Built-in Microphone, Dustproof, LED Light Modes, Lightweight, Floats on Water, True Wireless Stereo Pairing |
Garantie und Support
Garantieinformationen
The Sharp GX-BT190 speaker comes with a 1 Jahr Garantie Diese Garantie gilt ab Kaufdatum und deckt Herstellungs- und Verarbeitungsfehler bei normalem Gebrauch ab. Sie deckt keine Schäden ab, die durch Missbrauch, Unfälle, nicht autorisierte Änderungen oder normale Abnutzung verursacht wurden.
Bitte bewahren Sie im Garantiefall Ihren Kaufbeleg auf.
Kundenservice
If you encounter any issues or have questions regarding your Sharp GX-BT190 speaker, please contact Sharp customer support. Refer to the official Sharp webDie aktuellsten Kontaktinformationen finden Sie auf unserer Website oder auf Ihrer Produktverpackung.
- Bevor Sie den Support kontaktieren, lesen Sie bitte erneut durch.view den Abschnitt Fehlerbehebung in diesem Handbuch.
- Have your product model number (GX-BT190) and proof of purchase ready.