Einführung
This manual provides comprehensive instructions for the TYLT 24oz Stainless Steel Water Bottle with Built-in Bluetooth Speaker. It covers product features, setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal use of your device. Please read this manual thoroughly before using the product.
Packungsinhalt
Überprüfen Sie, ob alle Artikel in Ihrem Paket vorhanden sind:
- TYLT 24oz Stainless Steel Water Bottle
- Integrated Bluetooth Speaker (detachable)
- USB Charging Cable (Type-C, assumed)
- Benutzerhandbuch (dieses Dokument)
Produkteigenschaften
- 2-in-1-Design: Combines a 24oz stainless steel water bottle with a detachable Bluetooth speaker.
- Erweiterte Wiedergabe: Up to 12 hours of continuous audio playback on a single charge.
- Hervorragende Isolierung: Double-walled stainless steel construction maintains beverage temperature for hours.
- Tragbar und robust: Lightweight design (1.1 lbs) with a leak-proof lid, wide mouth opening, and robust construction.
- Bluetooth-Konnektivität: Quick and stable pairing with compatible devices for wireless audio streaming.
Aufstellen
1. Laden Sie den Lautsprecher auf
Before first use, fully charge the Bluetooth speaker. The speaker is located at the base of the water bottle and can be detached for charging.
- Gently twist the speaker base counter-clockwise to detach it from the water bottle.
- Suchen Sie den Ladeanschluss am Lautsprecher.
- Connect the provided USB charging cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- The charging indicator light will illuminate. Once fully charged, the light will change or turn off (refer to specific LED behavior in the next section).
- After charging, reattach the speaker by aligning it with the bottle base and twisting clockwise until secure.
Image: TYLT water bottle with its detachable speaker base shown separately. The speaker base is round and grey, while the bottle is black stainless steel.
2. Bluetooth-Kopplung
Follow these steps to connect the speaker to your Bluetooth-enabled device:
- Stellen Sie sicher, dass der Lautsprecher geladen und ausgeschaltet ist.
- Press and hold the Power button on the speaker for approximately 3-5 seconds until the LED indicator light flashes rapidly (usually blue), indicating pairing mode.
- On your smartphone or other device, navigate to the Bluetooth settings.
- Suchen nach available devices. The speaker should appear as "TYLT Speaker" or similar.
- Wählen Sie den Sprecher aus der Liste aus, um die Kopplung zu starten.
- Once successfully paired, the LED indicator light will typically turn solid blue or flash slowly, and you may hear an audible confirmation tone.
- Der Lautsprecher versucht beim Einschalten automatisch, die Verbindung zum zuletzt gekoppelten Gerät wiederherzustellen.
Bedienungsanleitung
1. Lautsprechersteuerung
The speaker features intuitive controls for audio playback and calls:
- Power-Taste (⏻):
- Press and hold for 3-5 seconds to power ON/OFF.
- Kurz drücken, um Musik abzuspielen/anzuhalten.
- Short press to answer/end a phone call.
- Halten Sie gedrückt, um einen eingehenden Anruf abzulehnen.
- Lauter-Taste (+):
- Kurz drücken, um die Lautstärke zu erhöhen.
- Halten Sie gedrückt, um zum nächsten Titel zu springen.
- Leiser-Taste (-):
- Kurz drücken, um die Lautstärke zu verringern.
- Halten Sie gedrückt, um zum vorherigen Titel zu gehen.
- LED-Anzeige:
- Flashing Blue: Pairing mode.
- Solid Blue: Paired and connected.
- Rot blinkend: Schwacher Batteriestand.
- Solid Red (while charging): Charging.
- Off (while charging): Fully charged.
Image: TYLT water bottle with the speaker base attached, displaying the power symbol and TYLT logo on the speaker grille.
2. Water Bottle Use
The 24oz stainless steel bottle is designed for hydration on the go:
- Füllung: Unscrew the top lid to fill the bottle with your desired beverage. The wide mouth opening accommodates ice cubes easily.
- Temperaturerhaltung: The double-wall insulation keeps drinks cold for extended periods or hot for several hours.
- Auslaufsicherer Deckel: Ensure the lid is securely tightened to prevent leaks.
- Tragen: Use the integrated strap for convenient portability.
Wartung
1. Reinigung
- Wasserflasche: Hand wash only. Do not place the stainless steel bottle in a dishwasher. Use warm, soapy water and a bottle brush for thorough cleaning. Rinse thoroughly.
- Lautsprecher: The speaker is not waterproof. Detach the speaker from the bottle before cleaning. Wipe the speaker surface with a dry or slightly damp cloth. Do not submerge the speaker in water or expose it to excessive moisture.
- Ensure both components are completely dry before reassembling.
2. Speicherung
When not in use, store the water bottle and speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the speaker is fully charged before long-term storage to preserve battery life.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Der Lautsprecher lässt sich nicht einschalten. | Niedriger oder kein Akkuladestand. | Laden Sie den Lautsprecher mit dem mitgelieferten USB-Kabel vollständig auf. |
| Kopplung mit Bluetooth-Gerät nicht möglich. | Lautsprecher nicht im Kopplungsmodus; Bluetooth-Verbindung des Geräts deaktiviert; zu große Entfernung zum Lautsprecher. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing blue LED). Turn on Bluetooth on your device. Move device closer to speaker (within 10 meters). Forget previous pairings on your device and try again. |
| Kein Ton oder geringe Lautstärke. | Lautstärke am Lautsprecher oder Gerät zu niedrig; Lautsprecher nicht angeschlossen. | Erhöhen Sie die Lautstärke sowohl am Lautsprecher als auch an Ihrem angeschlossenen Gerät. Stellen Sie sicher, dass der Lautsprecher erfolgreich gekoppelt und verbunden ist. |
| Die Wasserflasche ist undicht. | Lid not securely tightened; seal damaged. | Ensure the lid is screwed on tightly and correctly. Check the silicone seal inside the lid for any damage or misalignment. |
Technische Daten
- Modellname: SPKRBTL24BK-T
- Kapazität: 24 Unzen (ca. 710 ml)
- Material: Stainless Steel (bottle)
- Konnektivität: Bluetooth
- Wiedergabedauer: Bis zu 12 Stunden
- Artikelgewicht: 1.1 Pfund (ca. 0.5 kg)
- Produktabmessungen: 12 x 4 x 4 Zoll (ca. 30.5 x 10.2 x 10.2 cm)
- Pflegehinweise: Hand Wash Only (bottle)
Sicherheitshinweise
- Do not immerse the Bluetooth speaker in water or any other liquids.
- Keep the speaker away from heat sources, direct sunlight, and open flames.
- Do not attempt to disassemble or repair the speaker yourself. This may void the warranty and cause damage.
- Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Ladekabel oder ein zertifiziertes gleichwertiges Kabel.
- Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
- The water bottle is designed for beverages; do not use it for corrosive liquids or chemicals.
Garantie und Support
TYLT products are designed for quality and reliability. For warranty information or technical support, please refer to the official TYLT webBesuchen Sie die Website oder kontaktieren Sie direkt den Kundenservice. Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.
Weitere Hilfe erhalten Sie unter: www.tylt.com