Einführung
Thank you for choosing the Btootos A90 Pro Wireless Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read it carefully before use.
Was ist in der Box?
- A90 Pro Kabellose Ohrhörer (L/R)
- Tragbare Ladebox
- Silikon-Ohrstöpsel (S / M / L)
- USB-C-Ladekabel
- Bedienungsanleitung
Aufstellen
1. Aufladen der Ohrhörer und des Ladecase
Vor dem ersten Gebrauch die Ohrhörer und das Ladecase vollständig aufladen.
- Legen Sie die Ohrhörer in das Ladecase. Achten Sie darauf, dass sie richtig sitzen.
- Connect the provided USB-C charging cable to the charging case and a compatible USB power source.
- Die LED-Anzeige am Ladecase zeigt den Akkustand in Prozent an.tage des Ladecase und der einzelnen Ohrhörer.
- A full charge for the earbuds takes approximately 1.5 hours. The charging case provides multiple charges for the earbuds.
Image: The charging case with its digital LED display indicating battery levels for both the case and individual earbuds.
2. Koppeln mit Ihrem Gerät
Die Ohrhörer verfügen über eine automatische Kopplungsfunktion für mehr Komfort.
- Öffnen Sie das Ladecase und entnehmen Sie beide Ohrhörer. Sie schalten sich automatisch ein und wechseln in den Kopplungsmodus.
- Gehen Sie auf Ihrem Gerät (Smartphone, Tablet, Laptop) zu den Bluetooth-Einstellungen.
- Suchen nach Verfügbare Geräte und wählen Sie "A90 Pro" aus der Liste.
- Once connected, you will hear a voice prompt confirming the connection.
Image: A visual representation of the earbuds in their charging case next to a smartphone displaying the Bluetooth pairing process, showing 'A90 Pro' as a connected device.
3. Einsetzen der Ohrhörer
For optimal sound quality and comfort, choose the correct silicone ear tip size.
- The earbuds come with pre-installed medium-sized ear tips. Small and large sizes are included in the box.
- Gently insert the earbuds into your ears and rotate them slightly to find a secure and comfortable fit.
- A proper fit helps with passive noise cancellation and sound isolation.
Image: A detailed diagram illustrating the internal 14.2mm speaker and nano-scale material of an earbud, alongside an explanation of how different ear cap sizes improve fit and noise reduction.
Bedienungsanleitung
Touch-Bedienelemente
The A90 Pro earbuds feature intuitive touch controls on each earbud for easy management of music and calls.
| Funktion | Aktion |
|---|---|
| Musik abspielen/pausieren | Tap twice on either earbud |
| Nächster Titel | Halten Sie den rechten Ohrhörer 2 Sekunden lang gedrückt |
| Vorheriger Titel | Halten Sie den linken Ohrhörer 2 Sekunden lang gedrückt |
| Lautstärke erhöhen | Tippen Sie einmal auf den rechten Ohrhörer |
| Lautstärke verringern | Tippen Sie einmal auf den linken Ohrhörer |
| Anruf annehmen/beenden | Tippen Sie einmal auf einen der Ohrhörer |
| Anruf ablehnen | Halten Sie einen der Ohrhörer 2 Sekunden lang gedrückt |
| Sprachassistent aktivieren (Siri/Google Assistant) | Quickly tap three times on either earbud |
Image: A visual guide to the touch controls on the earbuds, showing single, double, and long-press actions for music playback, call management, and voice assistant activation.
Single and Dual Earbud Mode
The earbuds can be used individually (mono mode) or together (stereo mode). Simply remove one earbud from the case to use it in mono mode. To switch to stereo, take out the second earbud.
Hauptmerkmale
- Bluetooth 5.4-Technologie: Experience a faster, more stable, and low-latency connection with a range of up to 15 meters. The earbuds automatically pair with your last connected device.
- Enhanced ENC Noise Reduction: Equipped with dual 14.2mm low-distortion composite dynamic drivers and ENC (Environmental Noise Cancellation) technology, these earbuds deliver clear audio for calls by reducing background noise by up to 40dB.
- LED-Leistungsanzeige: The charging case features a digital LED display that clearly shows the remaining battery level of both the case and each earbud, ensuring you always know when to recharge.
- Verlängerte Akkulaufzeit und Schnellladung: Enjoy 6-8 hours of usage on a single charge, with the charging case extending total playtime to over 36 hours. The Type-C charging port allows for quick recharging of the case.
- IP7 Wasserdichtes Design: With an ultra-light Nano coating, the earbuds are IP7 waterproof, making them resistant to sweat and rain. Ideal for sports and outdoor activities.
Wartung
- Reinigung: Regularly clean the earbuds and charging contacts with a soft, dry cloth. Remove silicone ear tips and clean them with mild soap and water, then dry thoroughly before reattaching.
- Lagerung: Bewahren Sie die Ohrhörer bei Nichtgebrauch im Ladecase auf, um sie vor Staub und Beschädigungen zu schützen und sie geladen zu halten.
- Batteriepflege: Avoid fully discharging the battery frequently. Charge the case regularly, even if not in daily use, to prolong battery life.
Fehlerbehebung
| Problem | Lösung |
|---|---|
| Ohrhörer verbinden sich nicht/koppeln nicht | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Place earbuds back in the case, close, then reopen and try pairing again. Forget "A90 Pro" in your device's Bluetooth settings and re-pair. |
| Nur ein Ohrhörer gibt Audio wieder. | Ensure both earbuds are charged. Place both earbuds back in the case, close, then reopen. If the issue persists, try resetting the earbuds (refer to the manual for specific reset instructions if available). |
| Geringe Lautstärke oder schlechte Klangqualität | Adjust volume on both your device and the earbuds. Ensure ear tips are correctly sized and sealed in your ear canal. Clean any debris from the earbud speakers. |
| Ladeetui lädt nicht | Ensure the USB-C cable is securely connected to both the case and the power source. Try a different cable or power adapter. Clean the charging port for any debris. |
Technische Daten
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellname | A90PRO |
| Bluetooth-Version | 5.4 |
| Bluetooth-Reichweite | 15 Meter |
| Größe des Audiotreibers | 14.2 Millimeter (Dynamischer Treiber) |
| Lärmschutz | Passive Noise Cancellation, Sound Isolation, Environmental Noise Cancellation (ENC) |
| Akkulaufzeit (Ohrhörer) | 6-8 Stunden (Einzelladung) |
| Gesamtspielzeit (mit Ladeetui) | Über 36 Stunde |
| Ladezeit (Ohrhörer) | 1.5 Stunden |
| Ladezeit (Ladekoffer) | 1.5 Stunden |
| Wasserbeständigkeit | IP7 Wasserdicht |
| Kontrollmethode | Touch-Steuerung |
| Kompatible Geräte | Compatible with almost all Bluetooth-enabled devices (e.g., iPhone, Samsung Galaxy, Xiaomi, Huawei, etc.) |
| Im Lieferumfang enthaltene Komponenten | A90 Pro Wireless Earbuds (L/R), Portable charging box, Silicone earplugs (S / M / L), USB-C charging cable, User Manual |
Offizielle Produktvideos
Video: Ein überview of the Btootos Wireless Headphones, highlighting their features and design. This video is provided by the seller, Outcool-US.
Video: A detailed look at the Btootos A90 Pro Wireless Earbuds, showcasing their functionality and user experience. This video is provided by the seller, Outcool-US.
Video: An informational video about Btootos Bluetooth Earphones, covering key aspects and benefits. This video is provided by the seller, Outcool-US.
Video: A presentation of Btootos Bluetooth Headphones, detailing their design and audio capabilities. This video is provided by the seller, Outcool-US.
Sicherheitshinweise
- Ohrhörer und Ladecase dürfen keinen extremen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung oder Feuer ausgesetzt werden.
- Avoid using earbuds at high volume for extended periods to prevent hearing damage.
- Außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren aufbewahren.
- Versuchen Sie nicht, das Produkt zu zerlegen oder zu modifizieren.
- Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Ladekabel und ein zertifiziertes Netzteil.
Garantie und Support
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official Btootos webUnsere Website. Unser Kundenservice-Team steht Ihnen bei Fragen oder Problemen gerne zur Verfügung.