Einführung
This manual provides instructions for the operation and maintenance of your Timex Sport Digital Watch, model TW5M63300. This watch is designed for active lifestyles, featuring a robust construction and essential digital functions.
Zu den Hauptmerkmalen gehören:
- 52 mm round black resin case with a black resin strap and buckle clasp.
- Digital time and date display.
- Strap suitable for wrist sizes from 150 mm to 205 mm.
- Acrylic glass.
- Wasserdicht bis 200 Meter.
- Täglicher Wecker.
- Two time zone settings.
- 24-hour stopwatch.
- INDIGLO® Night-Light.
Aufstellen
Before using your watch, you may need to set the time and date. Refer to the specific button functions for your model.
Einstellen von Uhrzeit und Datum
- Drücken Sie die MODUS Drücken Sie die Taste so lange, bis der Zeiteinstellungsmodus angezeigt wird (normalerweise durch blinkende Ziffern gekennzeichnet).
- Verwenden Sie die SATZ or ANPASSEN button to select the hour, minute, second, month, day, and year.
- Verwenden Sie die START/STOP or ADVANCE Taste, um den ausgewählten Wert zu erhöhen.
- Sobald alle Einstellungen korrekt sind, drücken Sie die Taste MODUS erneut drücken, um den Einstellmodus zu verlassen.

Abbildung 1: Vorderseite view of the Timex Sport Digital Watch, showing the digital display and case design.
Bedienungsanleitung
Täglicher Alarm
Your watch includes a daily alarm function. To set the alarm:
- Drücken Sie die MODUS Drücken Sie die Taste so lange, bis der Alarmmodus angezeigt wird.
- Verwenden Sie die SATZ or ANPASSEN button to select the alarm hour and minute.
- Verwenden Sie die START/STOP or ADVANCE button to change the values.
- Drücken MODUS zur Bestätigung und zum Beenden.
- To activate/deactivate the alarm, typically press a specific button (e.g., START/STOP) while in alarm mode.
Doppelte Zeitzone
The dual time zone feature allows you to track a second time zone. This is useful for travel or communicating with people in different regions.
- Navigate to the dual time mode using the MODUS Taste.
- Follow similar steps as setting the main time to adjust the second time zone.
24-Hour Stopwatch
The integrated stopwatch can measure elapsed time up to 24 hours.
- Drücken Sie die MODUS Drücken Sie so lange, bis die Stoppuhrfunktion angezeigt wird.
- Drücken START/STOP um mit der Zeitmessung zu beginnen.
- Drücken START/STOP erneut, um anzuhalten/fortzusetzen.
- Drücken ZURÜCKSETZEN (often the SATZ or ANPASSEN button) to clear the stopwatch.
INDIGLO® Night-Light
The INDIGLO® night-light illuminates the watch face for easy viewbei schlechten Lichtverhältnissen.
- Drücken Sie zum Aktivieren auf INDIGLO button (usually located on the side of the watch).
- Das Licht bleibt einige Sekunden lang an.

Figure 2: Illustration of the INDIGLO® night-light illuminating the watch display for visibility in the dark.
Wartung
Wasserbeständigkeit
Your Timex Sport Digital Watch is water resistant up to 200 meters (660 feet). This means it is suitable for recreational scuba diving. However, it is important to note the following:
- Drücken Sie keine Knöpfe, solange sich die Uhr unter Wasser befindet.
- Vermeiden Sie extreme Temperaturschwankungen, da diese die Wasserdichtigkeit beeinträchtigen können.
- Nach Kontakt mit Salzwasser die Uhr mit Süßwasser abspülen und gründlich trocknen.
Batterieinformationen
The watch uses one Lithium metal battery (CR2025 cell). The battery is included with the watch. When the display becomes dim or functions become erratic, it may be time to replace the battery. Battery replacement should ideally be performed by a qualified watch technician to ensure water resistance is maintained.

Figure 3: Close-up of the watch case back, showing "STAINLESS STEEL BACK", "WR 200 METERS", and "CR2025 CELL" indicating battery type.
Allgemeine Pflege
- Reinigen Sie Ihre Uhr regelmäßig mit einem weichen, fusselfreien Tuch.amp Tuch.
- Vermeiden Sie den Kontakt der Uhr mit starken Chemikalien, Lösungsmitteln oder Reinigungsmitteln, da diese das Gehäuse und das Armband beschädigen können.
- Bewahren Sie die Uhr an einem kühlen, trockenen Ort auf, wenn Sie sie nicht verwenden.
Fehlerbehebung
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Das Display ist leer oder dunkel. | Schwache oder leere Batterie. | Ersetzen Sie die Batterie (CR2025). |
| Die Uhrzeit ist falsch. | Zeit nicht korrekt eingestellt oder versehentlicher Tastendruck. | Refer to "Setting Time and Date" in the Setup section. |
| Tasten reagieren nicht. | Die Uhr befindet sich möglicherweise im gesperrten Modus oder es liegt ein interner Defekt vor. | Try pressing all buttons to see if any respond. If not, a battery reset (removal and reinsertion) might be needed, or contact support. |
| Wasser in der Uhr. | Unter Wasser gedrückte Knöpfe oder beschädigte Dichtung. | Bringen Sie die Uhr umgehend zu einem qualifizierten Servicecenter. Versuchen Sie nicht, sie selbst zu trocknen. |
Technische Daten
| Besonderheit | Detail |
|---|---|
| Modellnummer | TW5M63300 |
| Gehäusedurchmesser | 52 mm |
| Gehäusematerial | Harz |
| Armbandmaterial | Harz |
| Passform des Riemens | 150 mm to 205 mm wrist circumference |
| Kristallmaterial | Acryl |
| Wasserbeständigkeit | 200 Meter (660 Fuß) |
| Akku-Typ | CR2025 Lithium-Metallbatterie (im Lieferumfang enthalten) |
| Funktionen | Digital Time/Date, Daily Alarm, Dual Time Zone, 24-Hour Stopwatch, INDIGLO® Night-Light |
| Verpackungsabmessungen | 9.9 x 7.2 x 6.6 cm; 120 Gramm |

Figure 4: Visual representation of key features: INDIGLO® Backlight, Up to 10 Year Battery Life (general Timex claim, not specific to CR2025), Water-Resistant, Scratch-Resistant Mineral Glass (product says Acrylic), Legendary Timex Durability.
Note: The image mentions "Up to 10 Year Battery Life" and "Scratch-Resistant Mineral Glass". For model TW5M63300, the battery is CR2025 and the crystal is Acrylic. Please refer to the detailed specifications above for model-specific information.
Garantie und Support
Informationen zu Garantie und Kundendienst finden Sie auf der offiziellen Timex-Website. webBesuchen Sie die Website oder kontaktieren Sie direkt den Kundenservice. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für eventuelle Garantieansprüche auf.
Offizieller Timex-Vertrag WebWebsite: www.timex.com