XLeader SoundAngel Mate IPX7 Wasserdichter Bluetooth-Duschlautsprecher – Benutzerhandbuch

1. Willkommen

Thank you for choosing the XLeader SoundAngel Mate IPX7 Waterproof Bluetooth Shower Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new device. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.

2. Produktüberschreitungview

2.1 Packungsinhalt

• 1pc XLeader SoundAngel Mate Shower Speaker
• 1pc Suction cup
• 1 Stück Typ-C-Ladekabel
• 1 Stück mehrsprachige Bedienungsanleitung
• 1 Stück Garantiekarte

2.2 Hauptmerkmale

• IPX7-zertifiziert wasserdicht: Designed to resist water, rain, and splashes. Can be fully immersed up to 1 meter for 30 minutes.
• Bluetooth 5.3-Konnektivität: Ensures fast and stable connection up to 66 feet (20 meters).
• Crystal Sound & Bass: 5 Watts of power with a precision neodymium driver and proprietary bass radiator for distortion-free stereo sound.
• RGB-Lichtshow: Multiple LED light modes to enhance your listening experience.
• Lange Spielzeit: Built-in 1200mAh polymer battery provides 8-12 hours of playtime at 50-80% volume.
• Eingebautes Mikrofon: Für Freisprechanrufe.
• Leistungsstarker Saugnapf: Allows secure attachment to smooth surfaces like glass or tiles.
• Echtes drahtloses Stereo (TWS): Supports connecting two speakers for synchronous music playback.

2.3 Produktdiagramm

Abbildung 1: Vorderseite view of the XLeader SoundAngel Mate speaker, showing control buttons and LED light ring.

3. Einrichtung

3.1 Aufladen des Lautsprechers

Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided Type-C charging cable to the speaker's charging port and a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port). The LED indicator will show red during charging and turn off when fully charged.

Figure 2: The speaker connected to its Type-C charging cable, indicating the charging port location.

3.2 Ein-/Ausschalten

• So schalten Sie das Gerät ein: Halten Sie die Einschalttaste (U) for 3 seconds. You will hear an audible prompt, and the LED lights will activate.
• So schalten Sie das Gerät aus: Halten Sie die Einschalttaste (U) for 3 seconds. You will hear an audible prompt, and the LED lights will turn off.

3.3 Bluetooth-Kopplung

1. Ensure the speaker is powered on and in pairing mode (LED lights will flash).
2. Aktivieren Sie auf Ihrem Gerät (Smartphone, Tablet, Laptop) Bluetooth und suchen Sie nach verfügbaren Geräten.
3. Select "SoundAngel Mate" from the list.
4. Once connected, you will hear a confirmation tone, and the LED lights will indicate a successful connection. The speaker will automatically reconnect to the last paired device when powered on.

Figure 3: The speaker highlighting its Bluetooth 5.3 connectivity and 66ft range for easy one-step pairing.

4. Bedienungsanleitung

4.1 Grundlegende Bedienelemente

4.2 LED-Lichtmodi

The speaker features multiple RGB light modes. Short press the Light Mode button (☀) to cycle through different color patterns. Press and hold the button to turn the lights on or off.

Video 1: Demonstration of the XLeader SoundAngel Mate speaker's various RGB light modes.

4.3 Freisprechfunktion

With the built-in microphone, you can answer calls directly through the speaker. When a call comes in, the music will pause. Short press the Call button (📞) to answer, and short press again to end the call. Press and hold to reject an incoming call. Double press to redial the last number.

Figure 4: A user making a hands-free call using the speaker in a kitchen setting, illustrating the microphone function.

5. Installation und Platzierung

5.1 Verwendung des Saugnapfs

The speaker comes with a powerful suction cup for easy attachment to smooth, non-porous surfaces. Ensure the surface is clean and dry before applying the suction cup. Press the speaker firmly against the surface to create a strong seal.

Figure 5: The XLeader SoundAngel Mate speaker securely attached to a shower wall using its suction cup, with water splashing around it.

5.2 Vielseitige Verwendung

Thanks to its IPX7 waterproof rating and robust design, the SoundAngel Mate speaker is suitable for various environments:

• Bathroom/Shower: Enjoy music or podcasts without worrying about water damage.
• Pool/Bathtub: The speaker can float and withstand immersion, making it ideal for poolside entertainment.
• Outdoor-Aktivitäten: Perfect for kayaking, boating, or other water-related adventures.
• Kitchen/Car: Easily attach it to smooth surfaces for hands-free audio anywhere.

Figure 6: A collage illustrating the speaker's versatile use, shown attached to a car dashboard and on a kayak.

6. Wartung

6.1 Reinigung

Um den Lautsprecher zu reinigen, wischen Sie ihn mit einem weichen, fusselfreien Tuch ab.amp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners, as these may damage the surface or compromise its waterproof seal. Ensure the charging port cover is securely closed before cleaning or exposing to water.

6.2 Speicherung

Bewahren Sie den Lautsprecher an einem kühlen, trockenen Ort, geschützt vor direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen, auf. Bei längerer Lagerung sollte der Akku regelmäßig aufgeladen werden, um seine Lebensdauer zu erhalten.

6.3 Batteriepflege

To maximize battery life, avoid fully discharging the speaker frequently. Charge the speaker when the battery is low, and avoid leaving it uncharged for long periods.

7. Fehlerbehebung

7.1 Häufige Probleme und Lösungen

• Der Lautsprecher lässt sich nicht einschalten: Stellen Sie sicher, dass der Akku geladen ist. Verbinden Sie den Lautsprecher mit einer Stromquelle über das USB-C-Kabel.
• Kopplung mit Bluetooth-Gerät nicht möglich:
  1. Ensure the speaker is in pairing mode (LEDs flashing).
  2. Stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ihrem Gerät aktiviert ist.
  3. Bringen Sie den Lautsprecher näher an Ihr Gerät heran (innerhalb von 66 Fuß).
  4. Schalten Sie sowohl den Lautsprecher als auch die Bluetooth-Funktion Ihres Geräts aus und wieder ein.
  5. Forget "SoundAngel Mate" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
• Kein Ton oder geringe Lautstärke:
  1. Erhöhen Sie die Lautstärke sowohl am Lautsprecher als auch an Ihrem angeschlossenen Gerät.
  2. Stellen Sie sicher, dass der Lautsprecher ordnungsgemäß gekoppelt ist.
  3. Prüfen Sie, ob die Musikquelle abgespielt wird.
• LED-Leuchten funktionieren nicht: Short press the Light Mode button (☀) to activate or change modes. Press and hold to turn them on if they are off.

8. Technische Daten

9. Garantie und Support

9.1 Garantieinformationen

The XLeader SoundAngel Mate speaker comes with a standard warranty. You can activate a Kostenlose 2-jährige Garantieverlängerung by visiting the XLeader website and registering your product within 14 days of purchase. Please refer to the included warranty card for detailed terms and conditions.

9.2 Kundendienst

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact XLeader customer support through their official website or the contact information provided on your warranty card. Our team is dedicated to providing prompt and helpful service.