Dreame Gleam Hair Dryer Instruction Manual

1. Wichtige Sicherheitshinweise

Beim Gebrauch von Elektrogeräten, insbesondere in Anwesenheit von Kindern, sollten stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden, darunter die folgenden:

• GEFAHR: Von Wasser fernhalten. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Badewannen, Duschen usw.asins oder andere Gefäße, die Wasser enthalten.
• WARNUNG: So verringern Sie das Risiko von Verbrennungen, Stromschlägen, Bränden oder Verletzungen:
• Ziehen Sie nach Gebrauch sofort den Stecker aus der Steckdose.
• Nicht beim Baden verwenden.
• Stellen Sie das Gerät nicht an einem Ort ab und lagern Sie es nicht an einem Ort, an dem es in eine Wanne oder ein Waschbecken fallen oder hineingezogen werden könnte.
• Nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten legen oder fallen lassen.
• Sollte ein Gerät ins Wasser fallen, sofort den Netzstecker ziehen. Nicht ins Wasser greifen.
• Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt.
• Betreiben Sie kein Gerät, dessen Kabel oder Stecker beschädigt ist, oder wenn das Gerät Fehlfunktionen aufweist, heruntergefallen oder auf irgendeine Weise beschädigt wurde.
• Halten Sie das Kabel von heißen Oberflächen fern. Wickeln Sie das Kabel nicht um das Gerät.
• Blockieren Sie niemals die Luftöffnungen des Geräts und stellen Sie es nicht auf eine weiche Oberfläche wie ein Bett oder eine Couch, wo die Luftöffnungen blockiert werden könnten. Halten Sie die Luftöffnungen frei von Flusen, Haaren usw.
• Niemals während des Schlafens verwenden.
• Lassen Sie niemals Gegenstände in Öffnungen fallen oder stecken Sie sie hinein.
• Nicht im Freien verwenden oder an Orten betreiben, an denen Aerosolprodukte (Sprays) verwendet werden oder Sauerstoff verabreicht wird.
• Verwenden Sie mit diesem Gerät kein Verlängerungskabel.
• Richten Sie heiße Luft nicht auf die Augen oder andere wärmeempfindliche Bereiche.
• Aufsätze können während des Gebrauchs heiß sein. Lassen Sie sie abkühlen, bevor Sie sie anfassen.
• Stellen Sie das Gerät während des Betriebs nicht auf eine Oberfläche.

2. Produktüberschreitungview

The Dreame Gleam Hair Dryer is engineered for efficient and gentle hair drying. It features a high-speed motor, intelligent temperature control, and negative ion technology to protect hair and reduce frizz.

Hauptmerkmale:

• Schnelles Trocknen: Equipped with a brushless high-speed motor operating at 110,000 RPM and 1600 W, delivering a powerful 65m/s airflow for quick drying.
• Leichtbauweise: Weighing only 330g (0.73lb), it is designed for comfortable handling and portability.
• Intelligente Temperaturregelung: Maintains a safe 57°C constant temperature to prevent heat damage and promote hair shine.
• Negativ-Ionen-Technologie: Releases 200 million negative ions to smooth hair and reduce static and frizz.
• Leiser Betrieb: Advanced air channel system reduces noise to 59 dB for a more pleasant drying experience.

Enthaltene Komponenten:

• Dreame Gleam Hair Dryer
• Stylingdüse
• Bedienungsanleitung

Image: Contents of the Dreame Gleam Hair Dryer package, including the dryer and manual.

Bild: Intern view of the hair dryer highlighting the 110,000 RPM high-speed brushless motor.

Image: A woman demonstrating the lightweight design of the 330g hair dryer.

Image: Illustration of the built-in negative ion generator releasing 200 million negative ions to smooth hair.

3. Einrichtung

Auspacken:

1. Entnehmen Sie vorsichtig alle Komponenten aus der Verpackung.
2. Prüfen Sie das Gerät auf Transportschäden. Sollten Sie Schäden feststellen, benutzen Sie das Gerät nicht und kontaktieren Sie den Kundendienst.
3. Stellen Sie sicher, dass alle enthaltenen Komponenten vorhanden sind.

Attaching the Styling Nozzle:

1. Align the styling nozzle with the magnetic attachment point on the front of the hair dryer.
2. The nozzle will securely snap into place due to the magnetic connection.
3. The nozzle can be rotated 360 degrees to direct airflow as needed.

Image: Illustration demonstrating the 360-degree magnetic attachment of the styling nozzle.

Stromanschluss:

1. Stellen Sie sicher, dass Ihre Hände trocken sind, bevor Sie das Gerät anschließen.
2. Plug the power cord into a suitable electrical outlet. The appliance is designed for 1600 Watts.
3. Note: This product may come with a 15 Amp plug. Ensure a compatible power outlet is available or use an appropriate, certified adapter if necessary.

4. Bedienungsanleitung

Machen Sie sich vor der Verwendung mit den Bedienelementen vertraut.

Bild: Detailliert view of the control buttons for airflow speeds and temperature levels.

Ein-/Ausschalten:

• To turn on the hair dryer, slide the power switch to the 'ON' position.
• To turn off the hair dryer, slide the power switch to the 'OFF' position.

Adjusting Airflow Speed:

• The hair dryer has 2 airflow speeds.
• Press the airflow speed button (usually indicated by fan icons) to cycle between High-Speed Airflow and Low-Speed Airflow.

Image: Visual representation of the powerful 65m/s airflow speed and 55m³/h air volume.

Selecting Temperature Level:

• The hair dryer offers 4 temperature levels.
• Press the temperature button (usually indicated by temperature icons) to cycle through:
• Cool Air (25°C/77°F)
• Warm Air (57°C/134.6°F)
• Hot Air (85°C/185°F)
• Natural & Hot Circulation (alternates between hot and cool air)
• The intelligent temperature control system maintains a constant 57°C in the Warm Air setting for optimal hair protection.

Image: Illustration of the hair dryer operating in the gentle 57°C constant temperature mode.

Image: A user enjoying the quiet operation of the hair dryer, rated at 59dB.

5. Wartung

Regelmäßige Wartung gewährleistet optimale Leistung und verlängert die Lebensdauer Ihres Haartrockners.

Reinigung des Lufteinlassfilters:

1. Vor der Reinigung sicherstellen, dass der Haartrockner vom Stromnetz getrennt und vollständig abgekühlt ist.
2. Gently twist or pull the air inlet filter cover located at the bottom of the handle to remove it.
3. Verwenden Sie eine weiche Bürste oder ein Tuch, um angesammelten Staub, Flusen oder Haare vom Filtergewebe zu entfernen.
4. Rinse the filter cover under running water if necessary, ensuring it is completely dry before reattaching.
5. Align the filter cover and push or twist it back into place until it clicks securely.

Image: Steps for removing and cleaning the hair dryer's air inlet filter.

Allgemeine Reinigung:

• Wischen Sie die Außenseite des Haartrockners mit einem weichen, damp Tuch. Keine Scheuer- oder Lösungsmittel verwenden.
• Es ist sicherzustellen, dass kein Wasser in die internen Bauteile eindringt.

Lagerung:

• Store the hair dryer in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture.
• Wickeln Sie das Netzkabel nicht eng um das Gerät, da dies das Kabel beschädigen kann.

6. Fehlerbehebung

If you encounter any issues with your Dreame Gleam Hair Dryer, please refer to the following troubleshooting guide:

If the problem persists after attempting these solutions, please contact Dreame customer support.

7. Spezifikationen

8. Garantie und Support

Garantieinformationen:

The Dreame Gleam Hair Dryer comes with a 2 Jahr Garantie. This warranty covers manufacturing defects and ensures that any issues encountered within the warranty period will be addressed promptly.

Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.

Kundendienst:

Bei Fragen, technischem Support oder Garantieansprüchen wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst:

• Kontakt zum Importeur: Support.in@dreame.tech
• Telefon: 18003093942
• Hersteller: Bora Mobility LLP, Dreame Trading (Tianjin) Co.,ltd.
• Packer: Bora Mobility LLP