1. Wichtige Sicherheitshinweise
Please read all instructions carefully before using this product. Failure to follow these safety guidelines may result in injury or damage to the product.
- Do not expose the pump to water or excessive moisture.
- Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Dies ist kein Spielzeug.
- Die Lufteinlass- und Auslassöffnungen dürfen während des Betriebs nicht blockiert werden.
- Verwenden Sie nur das mitgelieferte Ladekabel und Zubehör.
- Do not attempt to inflate items that are not designed for air inflation, such as balloons, basketballs, or car tires. Refer to the 'Do Not Apply' image for examples.
- Vermeiden Sie längere Einwirkung von direkter Sonneneinstrahlung oder extremen Temperaturen.
- Do not disassemble or modify the pump.

2. Packungsinhalt
Überprüfen Sie, ob alle Artikel im Paket vorhanden sind:
- 1 x Luqeeg Small Air Pump
- 1 x USB Type-C-Ladekabel
- 6 x Various Nozzle Accessories
- 1 x Bedienungsanleitung (dieses Dokument)
3. Produktüberschreitungview
The Luqeeg Compact Lightweight Air Pump is a versatile, rechargeable device designed for inflating and deflating various low-pressure inflatable items. It features a built-in LED light for convenience in low-light conditions.
- Kompakt und tragbar: Designed for easy transport, ideal for camping und Outdoor-Aktivitäten.
- Effiziente Leistung: Provides 3.5kpa inflation pressure and 3.0kpa deflation pressure for quick operation.
- Lange Akkulaufzeit: Equipped with a 1600mAh lithium battery, offering up to 25 minutes of operation on a full charge.
- Einstellbares LED-Licht: Integrated light with adjustable brightness for nighttime use.
- Vielseitig einsetzbar: Suitable for air mattresses, swimming rings, inflatable toys, vacuum storage bags, and more.

4. Einrichtung
4.1 Befüllen der Pumpe
Before first use, fully charge the air pump. The device uses a USB Type-C charging interface.
- Locate the USB Type-C charging port on the side of the pump.
- Connect the provided USB Type-C cable to the pump and the other end to a standard USB power adapter (not included) or a computer USB port.
- Die Ladeanzeigeleuchte leuchtet während des Ladevorgangs und erlischt, sobald der Akku vollständig geladen ist.

4.2 Anbringen der Düsen
Select the appropriate nozzle for the item you wish to inflate or deflate.
- Identify the correct nozzle size and shape that fits the valve of your inflatable item.
- For inflation, firmly insert the chosen nozzle into the inflation port (top opening) of the pump.
- For deflation, firmly insert the chosen nozzle into the deflation port (side opening) of the pump.

5. Bedienungsanleitung
5.1 Inflation und Deflation
The pump operates with a simple double-click mechanism.
- Anfangen: Double-click the power switch button two times. The pump will begin operating.
- Aufblasen: Ensure the correct nozzle is attached to the top inflation port. Insert the nozzle firmly into the item's valve and double-click the switch to start.
- Entleeren: Ensure the correct nozzle is attached to the side deflation port. Insert the nozzle firmly into the item's valve and double-click the switch to start.
- Stoppen: Double-click the power switch button two times again. The pump will stop operating.
5.2 LED-Beleuchtungsfunktion
The integrated LED light provides illumination for convenience.
- Zum Einschalten (50 % Helligkeit): Press and hold the power switch button for 3 seconds. The light will turn on at 50% brightness.
- To Adjust Brightness (100% Brightness): While the light is on, click the power switch button once to switch to 100% brightness.
- Ausschalten: Press and hold the power switch button for 3 seconds again.
6. Wartung
6.1 Reinigung
- Wischen Sie die Außenseite der Pumpe mit einem weichen, trockenen Tuch ab.
- Verwenden Sie keine aggressiven Chemikalien oder Scheuermittel.
- Ensure the air intake and exhaust ports are free from dust and debris.
6.2 Speicherung
- Bewahren Sie die Pumpe und das Zubehör an einem kühlen, trockenen Ort, fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen auf.
- Bei längerer Lagerung sollte der Akku regelmäßig (z. B. alle 3-6 Monate) aufgeladen werden, um seine Funktionstüchtigkeit zu erhalten.
7. Fehlerbehebung
If you encounter issues with your Luqeeg Air Pump, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Pumpe schaltet sich nicht ein | Niedriger Batteriestand; Fehlbedienung | Charge the pump fully; Double-click the power switch button twice to start. |
| Low inflation/deflation power | Low battery; Nozzle not properly sealed; Blocked air vents | Charge the pump; Ensure nozzle is firmly attached and sealed; Clear any obstructions from air ports. |
| LED-Licht funktioniert nicht | Niedriger Batteriestand; Fehlbedienung | Charge the pump; Press and hold the power switch button for 3 seconds to activate. |
Wenn das Problem nach dem Ausprobieren dieser Lösungen weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an den Kundensupport.
8. Spezifikationen
Detailed technical specifications for the Luqeeg Compact Lightweight Air Pump:
| Besonderheit | Spezifikation |
|---|---|
| Modellnummer | Luqeegumfkxye9w5 |
| Material | ABS (Acrylnitril-Butadien-Styrol) |
| Geschwindigkeit | 38000 U/min |
| Luftvolumen | 180 l/min |
| Luftdruck zum Aufpumpen | 3.5 kpa |
| Pumping Air Pressure (Deflation) | 3.0 kpa |
| Ladeschnittstelle | USB Typ C |
| Batterieinformationen | Lithium-Batterie 1600 mAh (eingebaut) |
| Produktgröße (ca.) | 6 x 4.5 x 4.5 cm / 2.36 x 1.77 x 1.77 Zoll |

9. Garantie und Support
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included in your package or contact Luqeeg customer support.
If you have any questions, require technical assistance, or need to report an issue, please contact Luqeeg customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official Luqeeg webWebsite für Support-Kontaktinformationen.